---

This section contains selected songs from Twelve Thirumurais. Each link has one song as it is reproduced from the thirumurai followed by Meaning in English and and additional notes section again in English. These are part of the ThirumuRai Series posted in some of the Hinduism mailing lists.

Please note that providing meaning and elaboration texts to thirumuRais has been discouraged in the tradition because they are not like just any other texts, but have been given to us staying intune with the Grace of God. The meaning needs to be felt and depending upon the state one is in these holy texts would give appropriate meaning. In fact the same person would feel the same song to indicate different substances at different points of time. The idea of thirumuRai series is not to provide any exhaustive meaning given the truth of the statements above. It is only something to start with or to be used as a reference to get some idea. May God forgive the errors.

 

• Foreword

Year 2001 Archive

Year 2002 Archive

Year 2003 Archive

Year 2004 Archive

Year 2005 Archive

Year 2006 Archive

Year 2007 Archive

2007

Series No.	Title	Song
First thirumuRai (sambandhar) - January - 2007
934	Here is the Thief Who stole my heart	muRRalAmai iLa
935	Act of God is for a good purpose	kuRikalan^tha icai
936	Sing, You will reach the Supreme!	puRRil vazum aravam
937	Our True Refuge	kaN n^iRain^tha viziyin
938	Rise with the Foot of God in mind	vEthaththoliyAnum
939	Lord Who bathes in ghee	maiyADiya kaNTan
940	The songs of matchless fruit	thalamalkiya punaRkAziyuL
941	Be free from evils	vizu n^Ir mazuvAT
942	Sing His fame sweet to others	kallAr mathiR kAziyuL
943	The beautiful anbil alanthurai	kaNai n^IDerimAl aravam
944	Sing with music hailing Lord shiva	aravAr punal anbilAlan^thuRai
945	Loveful vedas	pAr malin^thoN^gip paru
946	Be with God eternally	vanni konRai maththam
947	The way to shivalOkam	pOr miguththa vayal
948	Stay in the joy of singing the God	n^ambanai n^allaDiyArkaL
949	When not at worship indulge in activities spiritual in nature	van^thiyoDu pUcaiyallAp
950	Initiative is the key	ponnAr mADa n^IDuny
951	Be liberated wherever you are!	kan^thanai mali kanaikaDal
952	Obedient mind to God	paDi n^Onbavai Avar
953	How easy to get liberated?	paththarAyinIr
954	To receive the Grace of God	thaDamali poykaic caNpai
955	The Smart, Who hid the water	kODal irum puRaviR
956	Youthfully reach God	civan uRaitharu civapura
957	How to catch God?	kaRRavar thiruvallam
958	Rhyming prayers	an^thamil nyAnacamban^than
959	Use the life got appropriately	piRan^tha piRaviyiR
960	Songs of wisdom	kalluyar kazumala inyciyuL
961	Fame and Bliss together	thikai n^Angum pukaz
962	Be wealthy and rule the world	kaRRavarkaL paNin^thEththum
Second thirumuRai (sambandhar) - February - 2007
963	Reside at the Feet of God in the sky	kan^tham Ar poziR kAziyuL
964	How to achieve the goal?	thEnula malar koNDu
965	Talk Blissfully	vIcu min purai
966	Disease will not be found anywhere around	karuN^kazi porun^thirai
967	To get abundant love on God	vAcamaliyum pozilkoL
968	Weep in love - No separation from God	ammAnai arun^thavamAki
969	I beg you my mind!	n^annenycE unai
970	Single medicine for any disease	ceDiyAya uDal
971	Be lost in Bliss	pALUru malaippAmbum
972	Pearl showering harbor	mali kaDun^thirai
973	With withered out skulls why do You dance?	vADal veN thalai
974	Fondle the Lord with sweet words!	panycin mellaDi mAthar
975	thiruppuRavAr panangaTTUr	maiyinAr maNipOl
976	Elaborate the glory of God in mind	kon^thaNavum pozil
977	Loveful Bliss	n^aRavam kamaz
978	Assemble and sing Lord shiva	aRaiyAr kaDal cUz
979	Worship the Foot, Liberation is easy	vAnamar thiN^gaLum
980	Get residence permit in the city governed by God	iRaivanai oppilAtha
981	Crazy of the crazy	puththar thaththuvamillAc
982	Pearl Cluster	paracu pANiyaip
983	Worship with family	thanamali pukaz
984	Keep in mind	minnulAviya caDaiyinar
985	For definite shivagathi	kuruNDa vAr kuzaR
986	kEdhIccaram	mAdelAm maNa muracenak
987	Even the karma at your doorstep will go away, if..	uruguvAr uLLaththu
Third thirumuRai (sambandhar) - March - 2007
988	Free from shivering in fear	puNNIyar thozuthezu
989	Permanant Resident in the minds of those who do not know anything else	thuRRaraiyAr thuvarADaiyar
990	Chant the mantras carefully	vEdhiyar kaithoza vIzi
991	Definite liberation	puram eri ceythavar
992	Certain to get shivagathi	viNNavar thozuthezu
993	Meditate on this glory to get to the Ultimate World	main^thanathu iDam
994	To shatter the sufferings	kON^gamE kuravamE konRai
995	The Mark of Excellence for all worlds	n^ambuvAravar n^Avin
996	Have the motto to chant namaHshivAya	iyaman thUtharum anycuvar
997	Can sinners chant the mantra?	kolvArEnum guNam
998	Don't worry about the past, start to worship now	man^tharam ana
999	Even if hell is summoning, fear not! Chant namaHshivAya	n^arakam Ez puka
1000	When in distress, chant namaHshivAya	ilaN^gai mannan
1001	When exhausted, chant namaHshivAya	pOthan pOthu ana
1002	Fools don't and wise do chant namaHshivAya	kanyci maNDaiyar
Fourth thirumuRai (nAvukkarasar) - April - 2007
1003	Beloved of the youth	muLai eyiRRu iLa n^al
1004	Kali sees the Dance!	kUDinAr umai thanODE
Fifth thirumuRai (nAvukkarasar) - May - 2007
1005	Reference Gold	mANi pAl kaRan^thu
1006	The Beetle of thiruvaraththuRai	karumboppAnaik karumbinil
1007	Get away from disaster	paTTi ERu ukan^thERippala
1008	Rituals for the Realized	kOlum pullum oru
1009	Nature of God	paNNil Ocai pazaththinil in
1010	We are in search, Where do You hide?	pADip peRRa paricil
1011	appar's respect for sambandhar	thiRakkap pADiya enninum
1012	You can even rule the world	aiyanE aranE enRu
1013	How to be brilliant?	vEzambaththu aivar vENDiRRu
1014	Do you have a great body?	kaRumbi Urvana ain^thuLa
1015	The Bliss for devotees	inbamum piRappum
1016	All pains go away and happiness will be ever with you	piRappu mUppup
1017	No point in running behind wealth	mADu thEDi mayakkinilvIzn
1018	I have found out a way to drive away death!	eNNi n^ALum eri ayil
1019	To what extent your wealth and kin help you?	vaithta mADum maDan^thai
1020	Good way to deal with merits and demerits	kulaN^kaL en ceyva
1021	Who is your best relation?	pazakinAl varum paNDuLa
1022	Say That Splendor, Be Free from sufferings!	porun^thu n^INmalaiyaip
1023	What response will you give to death?	mARRam onRu aRiyIr
1024	Do you want to have a cool heart?	arumaRaiyanai ANoDu
1025	Get rid of hurdles	than uruvai oruvarkku
1026	Want Bliss?	ceN^kaN mAl biramaRkum
1027	Ruin the sins!	kuRRam illiyaik
1028	Before you kick the bucket...	kaiyinODu kAl kaTTi
1029	Leisurely meditate on God	uLlam uLki ukan^thu
1030	One that crushed the demon was Floral Foot	arakkanAr thalai paththum
1031	Lord of nagappattinam	meyyanai viDai Urthiyai
1032	You read all the divine scripture, still did you realize God?	kuRikaLum aDaiyALamum
1033	Strange! You are supporting one who tortures you!	ezuthu pAvai n^allAr
1034	Even the killer cannot kill you!	malaiyE van^thu vIzinum
1035	All I am asking you is, "Enjoy It!"	manitharkAL iN^gE vam
Sixth thirumuRai (nAvukkarasar) - June - 2007
1036	The Foot of God	aravaNaiyAn cin^thiththu
1037	The Fruit eaten by wise	kaRRavarkaL uNNum
1038	The Hill of Perfect Gold	vaN^gamali kaDal n^anycam
1039	You stood steady in my heart!	malaiyAn maDan^thai maNALA
1040	The Truth realized in your heart!	ponniyalum mEniyanE
1041	One of meritorious austerity	n^anycuDaiya kaNTanE
1042	Ever Auspicious God	caN^karanE n^in pAdham
1043	Pile of gold, emerald and ruby!!	vambulavu konRaic
1044	Divine of divines!	pUvArn^tha cennip
1045	God is easy of lovers!	biraman than ciram
1046	How to think?	meyththAnaththu akambaDiyuL
1047	We are in search, Where do You hide?	n^ambanE n^AnmaRaikaL
1048	One Who gave this life and relieve us from this	piccADal pEyODu
1049	Hail hail the Lord of Kailash	maruvAr puram mUnRum
1050	Essence of honey	vAnaththAr pORRum
1051	You are the kin	UrAgi n^inRa
1052	In every minuteness I see You God	cilluruvAyc cenRu
1053	Forbearing Fire	imaiyAthu uyirAthu
1054	Heap of gold	mUvAy piRavAy
1055	All pervading God!	n^eDiya vicumboDu
Seventh thirumuRai (nambiyArUrar) - July - 2007
1056	இனி ஆளல்லேன் எனல் ஆமே?	பாதம் பணிவார்கள்
1057	சிறியரேனும் பெரியரேனும் தொழுவாரே உய்வார்	சிந்தித்தெழுவார்க்கு
1058	தலையாய தவநெறி	மலையார் அருவித்திரள்
1059	இவரை விடுத்து யார் உளர் பிரானார்?	வைத்தனன் தனக்கே
1060	இளமை மாறாது சிவகதி பெற	விரை தரு
1061	இயற்கை எழில்	குரும்பை முலை
1062	நம்மூர்	நாதனுக்கு ஊர்
1063	வந்தாய் போயறியாய்	நொந்தா ஒண்
1064	முதலாய பொருள்	முன்னவன்
1065	எங்கிருந்தும் நினையுங்கள்	எங்கேனும் இருந்து
1066	தலைவா எனை ஏற்றுக்கொள் நீ	கீளார் கோவணமும்
1067	இக்கட்டிலிருந்து எனைக் காக்க	பொன்செய்த
1068	பொறுமையும் கருணையும் உடையவன் இறைவன்	இமையோர் நாயகனே
1069	எனக்கு யார் துணை?	அன்றாலின் நிழற்கீழ்
1070	இறைவன் கருணை எவ்வளவு?	இத்தனையாம் ஆற்றை
1071	யாரைப் புகழ்வது?	மிடுக்கிலாதானை வீமனே
1072	தமிழ்த் திறம் வல்லீரோ?	செந்தமிழ்த் திறம்
1073	காதலி படும் பாடு	பறக்கும் எம்
1074	இது கண்டால் அடியார் கவலைப்படாரோ?	முது வாய் ஓரி
1075	விகிர்தா அடியேனையும் வேண்டுதியே?	எறிக்கும் கதிர் வேய்
1076	வேண்டுதல் பட்டியல்	பத்தூர் புக்கு இரந்துண்டு
1077	மறவாது உன்னைப் பாடக் கட்டளை இடு!	காட்டூர்க் கடலே
1078	எந்த நாள்கள் மந்திரம் சொல்லத் தக்கவை?	இட்டன் நும்மடி
1079	இழந்த பொருளை மீண்டும் பெற	வில்லைக்காட்டி வெருட்டி
1080	இது பொத்தின நோய் என அறிந்தும் வீழ்கின்றேன்	பத்திமையும் அடிமையையும்
1081	உன் அடியார்க்கு அடியன் ஆவேனே	தூண்டா விளக்கின்
1082	எம்பெருமான் வருகிறார் பராக் பராக்!!	மருவார் கொன்றை
1083	உன்னை அடையக் காரணம்	அந்தணாளன் உன்
1084	முயல் வலையில் யானை பிடிப்பீர்களா?	அயலவர் பரவவும்
1085	வலக் கண் கோளாறு நீங்க	குண்டலம் திகழ்
1086	நாவில் ஊறும் அமுதம்	பூவில் வாசத்தைப்
Eighth thirumuRai (mANikkavAchakar) - August - 2007
1087	எதற்காக வருந்த வேண்டும்?	யானேதும் பிறப்பஞ்சேன்
1088	இறைவன் தவறு செய்வதுண்டா?	ஏசினும் யான் உன்னை
1089	இறைவனின் எளிய தன்மை	பண் சுமந்த பாடல்
1090	வாருங்கள் நம் இறைவனுக்குப் பணி செய்வோம்	முத்து நல் தாமம் பூ
1091	நான் யார்?	நானார் என் உள்ளமார்
1092	உலகம் பார்த்துச் சிரிக்கும்	அரிக்கும் பிரமற்கும்
1093	சிவபெருமான் அணியும் கோவண ஆடை	என்னப்பன் எம்பிரான்
1094	திரிகரண சுத்தி	வணங்கத் தலை வைத்து
1095	வீரன் இதுபோல் வேறில்லை	ஈரம்பு கண்டிலம் ஏகம்பர்
1096	கானல் நீரை நோக்கியா பயணம்?	பூத்து ஆரும் பொய்கைப்
1097	நாத தத்துவப் பறையர்	வேத மொழியர் வெண்ணீற்றர்
1098	மண்டோதரிக்கு சிவபெருமான் அருள் புரிந்தது	ஏர் தரும் ஏழுலகேத்த
1099	சிவபெருமான் கையில் திரிசூலம் எதற்கு?	கோற்றேன் மொழிக் கிள்ளாய்
1100	பின்தங்கிய எனக்கு உய்யும் வழி	முன் நின்றாண்டாய் எனை
1101	என்ன கைமாறு செய்வேன்?	அன்பினால் அடியேன்
1102	உடையாய் அடியேன் உன் அடைக்கலமே	பெரும் பெருமான் என்
1103	முத்திக்கு என்ன வழி	பாடி மால் புகழும் பாதமே
1104	என் பிரார்த்தனைக்கு பதில் சொல் இறைவா!	நிருத்தனே நிமலா நீற்றனே
1105	ஆன்மீகப் பாதையில் தடங்கல்	மலங்கினேன் கண்ணில் நீரை
1106	தளர்வின் காரணம்	வினைப்பிறவி என்கின்ற
1107	சிறந்த பிரார்த்தனை	அடியார் சிலர் உன்
1108	கூவிப் பணி கொள்வதை விடுத்து தண்டிக்கலாமா?	அடியேன் அல்லல் எல்லாம்
1109	சிறு தெய்வ வழிபாடு கூடாது	வெருவரேன் வேட்கை வந்தால்
1110	உள்ளம் கவர் கள்வன்	பரு வரை மங்கை தன்
1111	கடவுளே, உன்னைப் பிடித்துவிட்டேன்	விடை விடாது உகந்த
Ninth thirumuRai (chEndanAr) - September - 2007
1112	கோடிக்கோடியாய் இறைவர் பெருமை	எண்ணில் பல் கோடி சேவடி
1113	சிவபதம் அருகே	மூலமாய் முடிவாய் முடிவிலா
1114	முடியா முத்தீ வேள்வி மூவாயிரவர்	கடியார் கணம்புல்லர் கண்ணப்பர்
1115	மேகநாயகன்	ஏகநாயகனை இமையவர்க்கு
1116	திருவாலங்காட்டு மூத்த திருப்பதிகம் போன்ற திருவிசைப்பா	அன்ன நடையார் அமுத
1117	ஆடலரசோடு ஒத்தே வாழும் தன்மையாளர்	முத்தீயாளர் நான்மறையர் மூவாயிரவர்
1118	சிற்றம்பலவன் செய்யும் தீரா நோய்	ஆரே இவை படுவார் ஐயம்
Tenth thirumuRai (thirumUlar) - October - 2007
1119	ஒரு இறைவன் எவ்வாறு பலவானனான்?	ஒன்றவன் தானே
1120	28 ஆகமம்	அஞ்சன மேனி அரிவையோர்
1121	எனது செல்வமும், புகழும், தருமமும்	மன்றத்தே நம்பிதன் மாடம்
1122	தலைவனாயிருந்தாலும் இறப்புண்டு	நாட்டுக்கு நாயகன் நம்மூர்த்
1123	பஞ்ச பூதத்தால் ஆன தேகத்தில் உயிர்	ஐவர்க்கு ஒருசெய் விளைந்து
1124	ஏன் கொலை செய்யக்கூடாது?	கொல்லிடு குத்து என்று
1125	காதல் மனைவி இருக்கும்போது பிறன் மனை நோக்கலாமா?	ஆத்த மனையாள் அகத்தில்
1126	வேள்வியும் அவியும் எதற்கு?	பெருஞ்செல்வம் கேடு என்று
1127	பூணூல் குடுமியின் தத்துவம்	நூலும் சிகையும் நுவலிற்
1128	வேடதாரிகள்	வேட நெறி நில்லார் வேடம் பூண்டு
1129	ஒன்று பற்றி உய்ம்மின்	நூலொன்று பற்றி நுனியேற
1130	மூடர்களுக்கு பதில் சொல்லிக் கொண்டிருக்க வேண்டுமா?	கல்லாத மூடரைக் காணவும்
1131	கற்றும் ஞானமிலிகள்	கற்றும் சிவஞானம் இல்லாக்
1132	நடுவுநிலை வகித்தல் ஏன் அவசியம்?	நடுவு நின்றார்க்கன்றி ஞானமும்
1133	சாமிக்குக் கள்ளு படைக்கலாமா?	சத்தியை வேண்டிச் சமயத்தோர்
1134	சிவமா? சக்தியா?	சத்தன் அருள் தரிற் சத்தி
1135	சண்டேசுர நாயனார் திருமந்திரத்தில்	உறுவது அறி தண்டி
1136	இறைவன் கலந்தும் தலைவனாயும் உள்ளான்	தானே திசையொடு தேவருமாய்
1137	கோயிலில் சிவலிங்கத் திருமேனியை அகற்றலாமா?	தாவர லிங்கம் பறித்தொன்றில்
1138	திருக்கோயில் இழிவு	ஆற்றரு நோய் மிக்கு அவனி
1139	இறப்பிலிருந்து எப்படிப் பாதுகாத்துக்கொள்வது?	ஏற்றி இறக்கி இருகாலும்
1140	உடல் சிவந்த நிறம் பெற	புறப்பட்டுப் புக்குத் திரிகின்ற
1141	மூலாதாரம்	நாபிக்குக் கீழே பன்னிரண்டு
1142	சமாதி யாருக்கு?	சமாதி செய்வார்க்குத் தகும்
Eleventh thirumuRai (padhinonmar) - November - 2007
1143	நன்னெறி நாடினால் போதுமா?	நாடும் நகரமும் திரிந்து
1144	சுடுகாட்டில் ஆடும் ஈசன்	புந்தி கலங்கி மதி மயங்கி
1145	பயந்தோடும் பேய்கள்	செத்த பிணத்தைத் தெளியாது ஒரு பேய்
1146	உத்தமனாய் வாழ்ந்தால் போதாது	உத்தமராய் வாழ்வார் உலந்தக்கால்
1147	எனக்கு அரியது உண்டா?	எனக்கினிய எம்மானை
1148	கைப்பணி செய்யேனேல் அண்டம் பெறினும் வேண்டேன்	கண்டெந்தை என்றிறைஞ்சிக்
1149	இறைவனைக் கண்டால் என்னென்ன செய்யலாம்?	கண்ணாரக் கண்டும் என்
1150	காதல் பிறக்கும்	உரையினால் இம்மாலை அந்தாதி
1151	உடம்பின் ஓட்டம் குறைந்தால்...	ஓடுகின்ற நீர்மை
1152	மூவேந்தர் செல்வமும் வேண்டுமா?	படிமுழுதும் வெண்குடைக்கீழ்ப்
1153	நெஞ்சே உன்னை இரக்கின்றேன்	என்னெஞ்சே உன்னை
1154	தியானத் திருமுறை	கொடிமேல் இடபமும்
1155	காக்கை பொன்னிறமாயது	மாயன் நன்மாமணிகண்டன்
1156	நமக்கு இசைந்தவாறு நாமும் ஏத்துவோம்	நமக்கு இசைந்தவா
1157	வான மதி தடவும் மந்தி	வான மதிதடவல் உற்ற
Twelth thirumuRai (cEkkizhAr perumAn) - December - 2007
1158	தேவாசிரிய மண்டபம் அகில லோகமும்போல்வது	அகில காரணர் தாள்
1159	தொண்டர்கள் பல திறம்	அத்தர் வேண்டி முன் ஆண்டவர்
1160	உள்ளும் புறமும் புனிதர்கள்	மாசிலாத மணி திகழ்
1161	இறைவனோடு வாழ்பவர்கள்	செம்மையால் தணிந்த சிந்தை
1162	இளமையை வென்றவர்கள்	மன்றுளே திருக்கூத்தாடி அடியவர்
1163	பெறலரும் இளமை	விறலுடைத் தொண்டனாரும்
1164	இல்லையே என்னாத இயற்பகை	விண்ணிடை நின்ற வெள்ளை
1165	இயற்பகையார் பெற்ற பேறு	வானவர் பூவின் மாரி பொழிய
1166	ஏழ்மையிலும் சிவப்பணி செய்தால் குபேரனும் பணி செய்வான்!	"அன்பனே! அன்பர் பூசை
1167	இடையறாமல் கும்பிடும் பேறு பெற்றவர்	தொண்டனார்க்கு இமயப் பாவை
1168	சைவ நெறி போற்றியவர்	ஒக்க நெடுநாள் இவ்வுலகில்
1169	கோவணக் கள்வரின் திருவருள்	தொழுது போற்றி அத்துலைமிசை
1170	தராசே விமானமாக...	நாதர் தம் திருவருளினால் நற்
1171	வன் பெரும் தொண்டு	மற்று அவர் இனையவான
1172	பகைவர் கை வாள் பிறவியை அறுக்குமா?	மற்றினி நாம் போற்றுவதென்?
1173	இறைவன் வலத்தில் நிற்கும் மாறிலாதார்	பேறு இனி இதன் மேல் உண்டோ?
1174	தமக்கு நேர்ந்த திருப்பணி பல செய்தவர்	கருப்பு வில்லோனைக் கூற்றைக்
1175	போற்றும் பேறு நேர் பெற்றார்	மருங்கு பெருங்கணநாதர் போற்றிசைப்ப
1176	கமரில் அமுது செய் பரன்	"அடியனேன் அறிவிலாமை கண்டும்
1177	என்றும் நன்றே புரிந்தவர்கள்	என்று அவர் போற்றி செய்ய
1178	கொன்றை திறந்த அன்பு மடை	சென்றணைந்த ஆனாயர் செய்த
1179	இறைவர் எப்பொழுதும் கேட்கும் குழலோசை	முன் நின்ற மழவிடைமேல்
1180	அருட்பேரரசு ஆளப் பெற்றவர்	பாதம் பர மன்னவர் சூழ்ந்து
1181	பொங்கு மணத்திற் பெருமான் அடிச் சார்ந்தார்	அங்கண் அமரும் திருமுருகர்

See Also: 
1. Panniru ThirumuRai - original songs 
2. Thirumurai Medicine
3. 63 nAyanmAr