logo

|

Home >

daily-prayers-thirumurai-series >

stay-in-the-joy-of-singing-the-god

Stay in the joy of singing the God

 
 
 
திருஞானசம்பந்தர் அருளிய தேவாரம் 
தலம்    :    திருக்கோளிலி 
பண்    :    பழந்தக்கராகம் 
முதல் திருமுறை 
 
திருச்சிற்றம்பலம் 
 
நம்பனை நல்லடியார்கள் நாமுடை மாடென்று இருக்கும் 
கொம்பனையாள்பாகன் எழிற் கோளிலி எம்பெருமானை 
வம்பமருந் தண் காழிச் சம்பந்தன் வண்டமிழ் கொண்டு 
இன்பமர வல்லார்கள் எய்துவர்கள் ஈசனையே. 
 
திருச்சிற்றம்பலம் 
 
thirugnanasambandar aruLiya thevaram 
thalam    :    thirukkOLili 
paN    :    pazanthakkarAgam 
First thirumuRai 
 
thirucciRRambalam 
 
n^ambanai n^allaDiyArkaL n^AmuDai mADenRu irukkum 
kombanaiyAL bAgan eziR kOLili emperumAnai 
vambamarum thaN kAzic cambanthan vaN thamiz koNDu 
inbamara vallArkaL eythuvarkaL IcanaiyE. 
 
thirucciRRambalam 
 

Translation of song:

 
Those who are capable of staying in the joy 
through the beautiful thamiz of fragrant cool cIrkAzi 
thirunyAnacambandhar on our Beloved, One Who  
is considered as "our Wealth" by good devotees , 
Part of the stem (slim) waist Lady, our enchanting 
Lord of thirukkOLili, they would reach the Master. 
 
Notes: 
1. mADu - wealth; vambu - fragrance. 

 

Related Content

Chennai Lord Shiva Temples Pictures

Cheruvathur - Mahadeva Temple

Hariyardhamurti (Shankara Narayanar)

Lord Shiva Temples of Bangalore Urban Districtn (KA)

சிவார்ச்சனா சந்திரிகை - அக்கினிகாரியஞ் செய்யுமுறை