திருஞானசம்பந்தர் அருளிய தேவாரம்
தலம் : திருமுதுகுன்றம்
பண் : காந்தாரம்
இரண்டாம் திருமுறை
திருச்சிற்றம்பலம்
அறையார் கடல் சூழ் அந்தண் காழிச் சம்பந்தன்
முறையால் முனிவர் வணங்கும் கோயில் முதுகுன்றைக்
குறையாப் பனுவல் கூடிப் பாட வல்லார்கள்
பிறையார் சடை எம் பெருமான் கழல்கள் பிரியாரே.
திருச்சிற்றம்பலம்
thirugnanasambandar aruLiya thevaram
thalam : thirumuthukunRam
paN : gAndhAram
Second thirumuRai
thirucciRRambalam
aRaiyAr kaDal cUz an^thaN kAzic camban^than
muRaiyAl munivar vaNaN^gum kOyil muthukunRaik
kuRaiyAp panuval kUDip pADa vallArkaL
piRaiyAr caDai em perumAn kazalkaL piriyArE.
thirucciRRambalam
Explanation of stanza:
thirunyAnacambandhar of nice cool cIrkAzi
surrounded by the roaring ocean,
on the abode thirumuthukunRam saluted duly by ascetics,
the flawless songs those who could assemble and sing,
they would not separate from the anklets of
our moon-crowned-twined-hair Lord.
Notes:
1. panuval - song.