திருநாவுக்கரசர் அருளிய தேவாரம்

   
தலம்  : திருவாலங்காடு 
பண்  : திருநேரிசை 
நான்காம் திருமுறை 

திருச்சிற்றம்பலம் 

கூடினார் உமைதனோடே குறிப்புடை வேடம் கொண்டு 
சூடினார் கங்கையாளைச் சுவறிடு சடையர் போலும் 
பாடினார் சாம வேதம் பைம்பொழிற் பழனை மேயார் 
ஆடினார் காளி காண ஆலங்காட்டு அடிகளாரே. 

திருச்சிற்றம்பலம் 

 

thirun^Avukkaracar aruLiya thEvAram

   
thalam : thiruvAlaN^kADu 
paN  : thirun^Ericai 
Fourth thirumuRai 

thirucciRRambalam 

kUDinAr umai thanODE kuRippuDai vEDam koNDu 
cUDinAr gaN^gaiyALAic cuvaRiDu caDaiyar pOlum 
pADinAr cAmavEdham paimpoziR pazanai mEyAr 
ADinAr kALi kANa AlaN^kATTu aDikaLArE. 

thirucciRRambalam 

Meaning of Thevaram

  
United with uma getting to form with motive (of getting Her); 
Held the gangai absorbing it out in the twined hair; 
Sang the sAma vEdham; 
Resident of green garden pazaiyanUr; 
Reverend of thiruvAlankADu danced making kALi see. 

Notes

  
1. appar refers to the sthala purANam of thiruvAlankADu 
where the Lord removed the veil of ego of kALi 
making her see His dance. 
2. pazanai - pazaiyanUr. This is the name of the town and 
thiruvAlangADu is the adjacent forest where the abode is. 
3. cuvaRuthal - dry out.