logo

|

Home >

daily-prayers-thirumurai-series >

with-withered-out-skulls-why-do-you-dance

With withered out skulls why do You dance?



திருஞானசம்பந்தர் அருளிய தேவாரம் 
தலம்    :    திருவாமாத்தூர் 
பண்    :    சீகாமரம் 
இரண்டாம் திருமுறை 
 
திருச்சிற்றம்பலம் 
 
வாடல் வெண் தலை மாலை ஆர்த்து  
    மயங்கிருள் எரியேந்தி மாநடம் 
ஆடல் மேயது என்னென்று  
    ஆமாத்தூர் அம்மானைக் 
கோடல் நாகம் அரும்பு பைம்பொழிற் 
    கொச்சையார் இறை ஞானசம்பந்தன் 
பாடல் பத்தும் வல்லார் 
    பரலோகஞ் சேர்வாரே. 
 
திருச்சிற்றம்பலம் 
 
thirugnanasambandar aruLiya thevaram 
thalam    :    thiruvAmAththUr 
paN    :    sIkAmaram 
Second thirumuRai 
 
thirucciRRambalam 
 
vADal veN thalai mAlai Arththu 
    mayaN^giruL eriyEn^thi mAn^aDam 
ADal mEyathu ennenRu 
    AmAthhtUr ammAnaik 
kODal n^Agam arumbu paimpoziR 
    koccaiyar iRai nyAnacamban^than 
pADal paththum vallAr 
    paralOkany cErvArE. 
 
thirucciRRambalam 
 

Explanation of song:

 
"Putting around the withered out white skull garland, 
in the bewildering darkness holding up fire 
why are You dancing?", asking so the Mother like 
of thiruvAmAththUr, thirunyAnacambandhar -  
the king of the people of thirukkoccaivayam 
of kAnthaL and punnai budding green gardens - 
told ten songs those who are capable, 
they would reach the Ultimate world. 
 
Notes: 
1. kODal - kAn^thaL; n^Agam - punnai; iRai - lord.

Related Content

Chennai Lord Shiva Temples Pictures

Cheruvathur - Mahadeva Temple

Hariyardhamurti (Shankara Narayanar)

Lord Shiva Temples of Bangalore Urban Districtn (KA)

சிவார்ச்சனா சந்திரிகை - அக்கினிகாரியஞ் செய்யுமுறை