திருநாவுக்கரசர் அருளிய தேவாரம்
தலம் : திருப்புள்ளிருக்குவேளூர்
திருக்குறுந்தொகை
ஐந்தாம் திருமுறை
திருச்சிற்றம்பலம்
செங்கண் மால் பிரமற்கும் அறிவொணா
அங்கியின் உருவாகி அழல்வதோர்
பொங்கு அரவனைப் புள்ளிருக்குவேளூர்
மங்கை பாகனை வாழ்த்த வரும் இன்பே.
திருச்சிற்றம்பலம்
thirunavukkarasar aruLiya thEvAram
thalam : thiruppuLLirukkuvELUr
thirukkuRunthokai
Fifth thirumuRai
thirucciRRambalam
ceN^kaN mAl biramaRkum aRivoNA
aN^giyin uruvAki azalvathOr
poN^gu aravanaip puLLirukku vELUr
maN^gai bAganai vAzththa varum inbE.
thirucciRRambalam
Meaning of song:
Unknown to red-eyed viShNu and brahma,
glowing in the form of fire,
One with the hissing snake;
the Partner of Lady at thiruppuLLirukkuvELUr
- when hailed, Bliss comes.
Notes:
1. aN^gi - fire; aravam - snake.