மாணிக்கவாசகர் அருளிய திருவாசகம்
திருக்கோத்தும்பி
சிவனோடைக்கியம்
எட்டாம் திருமுறை
திருச்சிற்றம்பலம்
நானார் என் உள்ளமார் ஞானங்களார் என்னை யாரறிவார்
வானோர் பிரான் என்னை ஆண்டிலனேல் மதி மயங்கி
ஊனாரும் உடைதலையில் உண் பலி தேர் அம்பலவன்
தேனார் கமலமே சென்றூதாய் கோத்தும்பீ
திருச்சிற்றம்பலம்
maNivAcagar aruLiya thiruvAcagam
thirikkOththumbi
civanODu aikkiyam
Eighth thirumuRai
thirucciRRambalam
n^AnAr en uLLamAr nyAnaN^gaLAr ennai yAraRivAr
vAnOr pirAn ennai ANDilanEl mathi mayaN^gi
UnArum uDai thalaiyil uN pali thEr ambalavan
thEnAr kamalamE cenRUthAy kOththumbI
thirucciRRambalam
Meaning of Tiruvachagam
Who am I? Who is the mind? Who is the wisdom? Who will know me?,
if the Lord of the celestials did not take me in His fold!
Oh king bee, go and sing at the honeyful lotus (feet) of
the Lord of thiruvambalam Who takes alms in the harebrained
fleshy broken skull!
Notes