logo

|

Home >

daily-prayers-thirumurai-series >

vedhikudi

vEdhikuDi


திருஞான சம்பந்தர் திருக்கடைக்காப்பு
தலம்    திருவேதிகுடி
பண்    சாதாரி
மூன்றாம் திருமுறை

திருவிராகம் 

திருச்சிற்றம்பலம்

பூவின் மிசை அந்தணனொடு ஆழி பொலி 
    அங்கையனும் நேட எரியாய்த்
தேவும் இவர் அல்லர் இனி யாவரென 
    நின்று திகழ்கின்றவரிடம்
பாவலர்கள் ஓசை இயல் கேள்வியது
    அறாத கொடையாளர் பயில்வாம்
மேவரிய செல்வ நெடுமாடம் வளர்
    வீதி நிகழ் வேதிகுடியே.

திருச்சிற்றம்பலம்

thirunyAnacambandhar thirukkaDaikkAppu
thalam    thiruvEdhikuDi
paN    cAthAri
mUnRAm thirumuRai

thiruvirAkam

thirucciRRambalam

pUvin micai an^thaNanoDu Azi poli
    aN^kaiyanum n^EDa eriyAyth
thEvum ivar allar ini yAvarena
    n^inRu thikazkinRavariDam
pAvalarkaL Ocai iyal kELviyathu
    aRAtha koDaiyALar payilvAm
mEvariya celva n^eDumADam vaLar
    vIthi n^ikaz vEthikuDiyE.

thirucciRRambalam


Translation of song:


The cool hearted one on the flower (brahma) and 
the disc adorn handed (viShNu) one searching,
One Who stood gloriously as fire column to be hailed,
"Other than This Lord, who else can be God (divine) !",
His place; The place of philanthropists who never stop
listening to the skilled poets; It is thiruvEdhikuDi where
unattainable wealthy grand balconies grow the street.

Notes:
1. Azi - disc (chakkaram); n^EDa - to search.

Related Content

Chennai Lord Shiva Temples Pictures

Cheruvathur - Mahadeva Temple

Hariyardhamurti (Shankara Narayanar)

Lord Shiva Temples of Bangalore Urban Districtn (KA)

சிவார்ச்சனா சந்திரிகை - அக்கினிகாரியஞ் செய்யுமுறை