logo

|

Home >

daily-prayers-thirumurai-series >

the-saint-who-cured-my-hard-disease-of-bondage

The Saint who cured my hard disease of bondage


பூந்துருத்தி நம்பி காட நம்பி அருளிய திருவிசைப்பா
தலம்    கோயில்
பண்    சாளரபாணி
ஒன்பதாம் திருமுறை

திருச்சிற்றம்பலம்

எம்பந்த வல்வினை நோய் தீர்த்திட்டு எமையாளும் 
சம்பந்தன் காழியர் கோன் தன்னையும் ஆட்கொண்டருளி
அம்புந்து கண்ணாளுந் தானும் அணிதில்லைச்
செம்பொன் செய் அம்பலமே சேர்ந்திருக்கை ஆயிற்றே.

திருச்சிற்றம்பலம்

pUn^thuruththi n^ambi kADa n^ambi aruLiya thiruvicaippA
thalam     kOyil
paN    cALarapANi
onbadhAm thirumuRai

thirucciRRambalam

emban^dha valvinai n^Oy thIrththiTTu emaiyALum
camban^dhan kAziyar kOn thannaiyum ATkoNDaruLi
ambun^dhu kaNNALum thAnum aNi thillaic
cemponcey ambalamE cErn^dhirukkai AyiRRE.

thirucciRRambalam


Translation of poonthuruthinambi kadanambi thiruvisaippa:


Curing me off my hard karmic disease of bondage,
one who rules me, that thirunyAnacambandhar - the 
lord of cIrkAzi, enslaving him too, the Lord along 
with the archering eyed Lady, resided in the embellished
thillai at the brilliant golden hall.

Notes:

 

Related Content

Chennai Lord Shiva Temples Pictures

Cheruvathur - Mahadeva Temple

Hariyardhamurti (Shankara Narayanar)

Lord Shiva Temples of Bangalore Urban Districtn (KA)

சிவார்ச்சனா சந்திரிகை - அக்கினிகாரியஞ் செய்யுமுறை