logo

|

Home >

daily-prayers-thirumurai-series >

out-of-fear-or-out-of-love-worship

Out of fear or Out of love, worship!


திருநாவுக்கரசர் தேவாரம்
தலம்    திருநின்றியூர்
திருக்குறுந்தொகை
ஐந்தாம் திருமுறை

திருச்சிற்றம்பலம்

அஞ்சியாகிலும் அன்புபட்டாகிலும்
நெஞ்சம் வாழி நினை நின்றியூரை நீ
இஞ்சி மாமதில் எய்து இமையோர் தொழக்
குஞ்சி வான்பிறை சூடிய கூத்தனே. 

திருச்சிற்றம்பலம்

thirunAvukkararcar thEvAram
thalam     thiruninRiyUr
thirukkuRunthokai
ainthAm thirumuRai

thirucciRRambalam

anyciyAkilum anbupaTTAkilum
n^enycam vAzi n^inai n^inRiyUrai n^I
inyci mAmathil eydhu imaiyOr thozak
kunyci vAnpiRai cUDiya kUththanE.

thirucciRRambalam


Translation of song:


Out of fear or out of love, oh heart, long live, 
you think of (Lord of) thirun^inRiyUr !
Hitting the protected-strong-walls (tripura),
with the dwellers of himalayas (divines) worshipping,
the Actor Who crowned with the crescent of the sky to head.

Notes:
1. In initial stages awe struck by the Might of God 
and feebleness of themselves, humans worship God
out of fear. Later when realization of the auspicious
grace of God occurs, the worship matures to the one
out of love. These are stages. Whatever be the stage 
one has to worship God and get the grace.

Related Content

Hinduism A Perspective

The Religion Hinduism - An Introduction

Meaning of Hinduism - Definition of the term Hinduism

Significance of Hinduism : A Special One

Founder of Hinduism - How did Hinduism start?