logo

|

Home >

daily-prayers-thirumurai-series >

mutiya-muthi-wayilvi-moovayiravar

முடியா முத்தீ வேள்வி மூவாயிரவர்

 

பூந்துருத்தி நம்பி காடநம்பி அருளிய திருவிசைப்பா
தலம்    கோயில்
பண்    சாளரபாணி
ஒன்பதாம் திருமுறை

திருச்சிற்றம்பலம்

கடியார் கணம்புல்லர் கண்ணப்பர் என்று உன்
அடியார் அமர் உலகம் ஆள நீ ஆளாதே
முடியா முத்தீ வேள்வி மூவாயிரவரொடும்
குடிவாழ்க்கை கொண்டு நீ குலாவிக் கூத்தாடினையே.

திருச்சிற்றம்பலம்

Poonthuruthi Nambi Kadanambi aruLiya thiruvisaippA
thalam    kOyil
paN    SALarapANi
Ninth thirumuRai

thirucciRRambalam

kaDiyAr kaNampullar kaNNappar enRu un
aDiyAr amar ulakam ALa n^I ALAthE
muDiyA muththI vELvi mUvAyiravaroDum
kuDivAzkkai koNDu n^I kulAvik kUththADinaiyE.

thirucciRRambalam


Meaning of song:


While the brilliant kaNampullar and kaNNappar and 
other devotees of You ruling the immortal worlds,
You not ruling (them), having the home life with 
the three thousand of never ending three fire appeal
You have been dancing in intimacy!

Notes:
1. The devotion to Lord shiva gets one the great 
powers and capabilities to rule as the great divines.
c.f. thamarAyinAr aNDam ALa - cambandhar.
  However God is interested not in the joy 
of heavens as It has no pleasure to gain from 
outside. God is most interested to dance at the
hall of thillai as through that It can uplift very many
souls to the Bliss.
c.f. amarar nADu ALAthE AruR ANDa - appar
2. Lives of kaNampullar and kaNNappar and other 
devotees could be found at /devotees/life-of-the-sixty-three-nayanmar-periyapuraanam
3. muththI - AhavanIyam, gArhapatyam, dakshNAgni. 
(Fire for divines, household & ancestors.) 
4. mUvAyiravar - three thousand vedin priests of thillai.
5. kaDi - shining; vELvi - vETTal - appealing rite.

Related Content

Hinduism A Perspective

The Religion Hinduism - An Introduction

Meaning of Hinduism - Definition of the term Hinduism

Significance of Hinduism : A Special One

Founder of Hinduism - How did Hinduism start?