திருமூலர் அருளிய திருமந்திரம்
முதல் தந்திரம்
சிவபரத்துவம்
10-ம் திருமுறை
திருச்சிற்றம்பலம்
சூடுவன் நெஞ்சிடை வைப்பன் பிரான் என்று
பாடுவன் பன்மலர் தூவிப் பணிந்து நின்று
ஆடுவன் ஆடி அமரர் பிரான் என்று
நாடுவன் நான் இன்று அறிவது தானே.
திருச்சிற்றம்பலம்
thirumUlar aruLiya thirumandhiram
mudhal thanthiram
civa paraththuvam
10th thirumuRai
thirucciRRambalam
cUDuvan n^enyciDai vaippan pirAn enRu
pADuvan panmalar thUvip paNin^thu n^inRu
ADuvan ADi amarar pirAn enRu
n^ADuvan n^An inRu aRivathu thAnE.
thirucciRRambalam
Translation of song:
(I) Would crown;
Keep at heart;
Sing as, "Lord!"
Dance showering variety of flowers and adoring;
Dancing, (I) would seek as, "Oh the Lord of immortals!";
- This is what I know today.
Notes:
1. The great yogi, saint thirumUlar
says, "This is what I know". He has composed
great 3000 songs showing us the light to
find the path to God. He says, "This is what I know."
A very relevant comparison would be
"maRaiththiRam n^Okki varun^thinarkku oLiththum
iththan^thiraththin kANDum enRu irun^thOrkku
aththan^thiraththin avvayin oLiththum
.........
paNDE payithoRum inRE payilthoRum
oLikkuny cOranaik kaNDanam
Armin Armin n^ANmalarp piNaiyalil thAL thaLai iDumin
cuRRumin cUzmin thoDarmin viDEnmin
paRRumin enRavar paRRu muRRoLiththum"
- thiruvAcakam
It is great to understand the path and follow it.
But at some point of time, there needs to be the
state where even that pursuit is totally ego
surrendered. Till then It cannot be achieved.
On the other hand who just rejoice the service
of God - free from ego, that is ultimate wisdom.
thirumUlar practiced this wisdom.