பத்தூர்புக் கிரந்துண்டு பலபதிகம் பாடிப்
  பாவையரைக் கிறிபேசிப் படிறாடித் திரிவீர்
செத்தார்தம் எலும்பணிந்து சேவேறித் திரிவீர்
  செல்வத்தை மறைத்துவைத்தீர் எனக்கொருநா ளிரங்கீர்
முத்தாரம் இலங்கிமிளிர் மணிவயிரக் கோவை
  அவைபூணத் தந்தருளி மெய்க்கினிதா நாறுங்
கத்தூரி கமழ்சாந்து பணித்தருள வேண்டும்
  கடல்நாகைக் காரோணம் மேவியிருந் தீரே.  1


بَتُّورْبُكْ كِرَنْتُنْتُ بَلَبَتِكَمْ بَاتِبْ
  بَافَيْيَرَيْكْ كِرِبِيتشِبْ بَتِرَاتِتْ تِرِفِيرْ
تشِتَّارْتَمْ إِلُمْبَنِنْتُ تشِيفِيرِتْ تِرِفِيرْ
  تشِلْفَتَّيْ مَرَيْتُّفَيْتِّيرْ إِنَكُّرُنَا لِرَنْكِيرْ
مُتَّارَمْ إِلَنْكِمِلِرْ مَنِفَيِرَكْ كُوفَيْ
  أَفَيْبُونَتْ تَنْتَرُلِ مِيْكِّنِتَا نَارُنْ
كَتُّورِ كَمَلْتشَانْتُ بَنِتَّرُلَ فِينْتُمْ
  كَتَلْنَاكَيْكْ كَارُونَمْ مِيفِيِرُنْ تِيرِي۔  1

পত্তূৰ্পুক্ কিৰন্তুণ্টু পলপতিকম্ পাটিপ্
  পাৱৈয়ৰৈক্ কিৰ়িপেচিপ্ পটিৰ়াটিৎ তিৰিৱীৰ্
চেত্তাৰ্তম্ এলুম্পণিন্তু চেৱেৰ়িৎ তিৰিৱীৰ্
  চেল্ৱত্তৈ মৰ়ৈত্তুৱৈত্তীৰ্ এন়ক্কোৰুনা ল়িৰঙ্কীৰ্
মুত্তাৰম্ ইলঙ্কিমিল়িৰ্ মণিৱয়িৰক্ কোৱৈ
  অৱৈপূণৎ তন্তৰুল়ি মেয়্ক্কিন়িতা নাৰ়ুঙ্
কত্তূৰি কমষ়্চান্তু পণিত্তৰুল় ৱেণ্টুম্
  কটল্নাকৈক্ কাৰোণম্ মেৱিয়িৰুন্ তীৰে.  1

পত্তূর্পুক্ কিরন্তুণ্টু পলপতিকম্ পাটিপ্
  পাবৈয়রৈক্ কির়িপেচিপ্ পটির়াটিৎ তিরিবীর্
চেত্তার্তম্ এলুম্পণিন্তু চেবের়িৎ তিরিবীর্
  চেল্বত্তৈ মর়ৈত্তুবৈত্তীর্ এন়ক্কোরুনা ল়িরঙ্কীর্
মুত্তারম্ ইলঙ্কিমিল়ির্ মণিবয়িরক্ কোবৈ
  অবৈপূণৎ তন্তরুল়ি মেয়্ক্কিন়িতা নার়ুঙ্
কত্তূরি কমষ়্চান্তু পণিত্তরুল় বেণ্টুম্
  কটল্নাকৈক্ কারোণম্ মেবিয়িরুন্ তীরে.  1

પત્તૂર્પુક્ કિરન્તુણ્ટુ પલપતિકમ્ પાટિપ્
  પાવૈયરૈક્ કિર઼િપેચિપ્ પટિર઼ાટિત્ તિરિવીર્
ચેત્તાર્તમ્ એલુમ્પણિન્તુ ચેવેર઼િત્ તિરિવીર્
  ચેલ્વત્તૈ મર઼ૈત્તુવૈત્તીર્ એન઼ક્કોરુના ળિરઙ્કીર્
મુત્તારમ્ ઇલઙ્કિમિળિર્ મણિવયિરક્ કોવૈ
  અવૈપૂણત્ તન્તરુળિ મેય્ક્કિન઼િતા નાર઼ુઙ્
કત્તૂરિ કમળ઼્ચાન્તુ પણિત્તરુળ વેણ્ટુમ્
  કટલ્નાકૈક્ કારોણમ્ મેવિયિરુન્ તીરે.  1


פַּטּוּרְפֻּךּ כִּרַנְטֻנְטֻה פַּלַפַּטִכַּם פָּטִףּ
  פָּבַיַּרַיְךּ כִּרִפֵּצִ׳ףּ פַּטִרָטִט טִרִבִיר
צֶ׳טָּרְטַם אֶלֻמְפַּנִנְטֻה צֵ׳וֵרִט טִרִבִיר
  צֶ׳לְבַטַּי מַרַיְטֻּבַיְטִּיר אֶנַקֹּרֻנָה לִרַנְכִּיר
מֻטָּרַם אִלַנְכִּמִלִר מַנִבַיִרַךּ כּוֹבַי
  אַבַיְפּוּנַט טַנְטַרֻלִה מֶיְקִּנִטָה נָרֻן
כַּטּוּרִה כַּמַלְצָ׳נְטֻה פַּנִטַּרֻלַה וֵנְטֻם
  כַּטַלְנָכַּיְךּ כָּרוֹנַם מֵבִיִרֻן טִירֵה.  1

ಪತ್ತೂರ್ಪುಕ್ ಕಿರಂತುಂಟು ಪಲಪತಿಕಂ ಪಾಟಿಪ್
  ಪಾವೈಯರೈಕ್ ಕಿಱಿಪೇಚಿಪ್ ಪಟಿಱಾಟಿತ್ ತಿರಿವೀರ್
ಚೆತ್ತಾರ್ತಂ ಎಲುಂಪಣಿಂತು ಚೇವೇಱಿತ್ ತಿರಿವೀರ್
  ಚೆಲ್ವತ್ತೈ ಮಱೈತ್ತುವೈತ್ತೀರ್ ಎನ಼ಕ್ಕೊರುನಾ ಳಿರಂಕೀರ್
ಮುತ್ತಾರಂ ಇಲಂಕಿಮಿಳಿರ್ ಮಣಿವಯಿರಕ್ ಕೋವೈ
  ಅವೈಪೂಣತ್ ತಂತರುಳಿ ಮೆಯ್ಕ್ಕಿನ಼ಿತಾ ನಾಱುಙ್
ಕತ್ತೂರಿ ಕಮೞ್ಚಾಂತು ಪಣಿತ್ತರುಳ ವೇಂಟುಂ
  ಕಟಲ್ನಾಕೈಕ್ ಕಾರೋಣಂ ಮೇವಿಯಿರುನ್ ತೀರೇ.  1

പത്തൂർപുക് കിരന്തുണ്ടു പലപതികം പാടിപ്
  പാവൈയരൈക് കിറിപേചിപ് പടിറാടിത് തിരിവീർ
ചെത്താർതം എലുമ്പണിന്തു ചേവേറിത് തിരിവീർ
  ചെല്വത്തൈ മറൈത്തുവൈത്തീർ എനക്കൊരുനാ ളിരങ്കീർ
മുത്താരം ഇലങ്കിമിളിർ മണിവയിരക് കോവൈ
  അവൈപൂണത് തന്തരുളി മെയ്ക്കിനിതാ നാറുങ്
കത്തൂരി കമഴ്ചാന്തു പണിത്തരുള വേണ്ടും
  കടൽനാകൈക് കാരോണം മേവിയിരുൻ തീരേ.  1

ପତ୍ତୂର୍ପୁକ୍ କିରନ୍ତୁଣ୍ଟୁ ପଲପତିକମ୍ ପାଟିପ୍
  ପାବୈୟରୈକ୍ କିର଼ିପେଚିପ୍ ପଟିର଼ାଟିତ୍ ତିରିବୀର୍
ଚେତ୍ତାର୍ତମ୍ ଏଲୁମ୍ପଣିନ୍ତୁ ଚେବେର଼ିତ୍ ତିରିବୀର୍
  ଚେଲ୍ୱତ୍ତୈ ମର଼ୈତ୍ତୁବୈତ୍ତୀର୍ ଏନ଼କ୍କୋରୁନା ଳିରଙ୍କୀର୍
ମୁତ୍ତାରମ୍ ଇଲଙ୍କିମିଳିର୍ ମଣିବୟିରକ୍ କୋବୈ
  ଅବୈପୂଣତ୍ ତନ୍ତରୁଳି ମେୟ୍କ୍କିନ଼ିତା ନାର଼ୁଙ୍
କତ୍ତୂରି କମଳ଼୍ଚାନ୍ତୁ ପଣିତ୍ତରୁଳ ବେଣ୍ଟୁମ୍
  କଟଲ୍ନାକୈକ୍ କାରୋଣମ୍ ମେବିୟିରୁନ୍ ତୀରେ.  1

ਪੱਤੂਰ੍ਪੁਕ੍ ਕਿਰਨ੍ਤੁਣ੍ਟੁ ਪਲਪਤਿਕਮ੍ ਪਾਟਿਪ੍
  ਪਾਵੈਯਰੈਕ੍ ਕਿਰ਼ਿਪੇਚਿਪ੍ ਪਟਿਰ਼ਾਟਿਤ੍ ਤਿਰਿਵੀਰ੍
ਚੇੱਤਾਰ੍ਤਮ੍ ਏਲੁਮ੍ਪਣਿਨ੍ਤੁ ਚੇਵੇਰ਼ਿਤ੍ ਤਿਰਿਵੀਰ੍
  ਚੇਲ੍ਵੱਤੈ ਮਰ਼ੈੱਤੁਵੈੱਤੀਰ੍ ਏਨ਼ੱਕੋਰੁਨਾ ਲ਼ਿਰਙ੍ਕੀਰ੍
ਮੁੱਤਾਰਮ੍ ਇਲਙ੍ਕਿਮਿਲ਼ਿਰ੍ ਮਣਿਵਯਿਰਕ੍ ਕੋਵੈ
  ਅਵੈਪੂਣਤ੍ ਤਨ੍ਤਰੁਲ਼ਿ ਮੇਯ੍ੱਕਿਨ਼ਿਤਾ ਨਾਰ਼ੁਙ੍
ਕੱਤੂਰਿ ਕਮਲ਼਼੍ਚਾਨ੍ਤੁ ਪਣਿੱਤਰੁਲ਼ ਵੇਣ੍ਟੁਮ੍
  ਕਟਲ੍ਨਾਕੈਕ੍ ਕਾਰੋਣਮ੍ ਮੇਵਿਯਿਰੁਨ੍ ਤੀਰੇ.  1

පත්තූර්පුක් කිරන්තුණ්ටු පලපතිකම් පාටිප්
  පාවෛයරෛක් කිරිපේචිප් පටිරාටිත් තිරිවීර්
චෙත්තාර්තම් එලුම්පණින්තු චේවේරිත් තිරිවීර්
  චෙල්වත්තෛ මරෛත්තුවෛත්තීර් එනක්කොරුනා ළිරඞ්කීර්
මුත්තාරම් ඉලඞ්කිමිළිර් මණිවයිරක් කෝවෛ
  අවෛපූණත් තන්තරුළි මෙය්ක්කිනිතා නාරුඞ්
කත්තූරි කමළ්චාන්තු පණිත්තරුළ වේණ්ටුම්
  කටල්නාකෛක් කාරෝණම් මේවියිරුන් තීරේ.  1

పత్తూర్పుక్ కిరంతుంటు పలపతికం పాటిప్
  పావైయరైక్ కిఱిపేచిప్ పటిఱాటిత్ తిరివీర్
చెత్తార్తం ఎలుంపణింతు చేవేఱిత్ తిరివీర్
  చెల్వత్తై మఱైత్తువైత్తీర్ ఎనక్కొరునా ళిరంకీర్
ముత్తారం ఇలంకిమిళిర్ మణివయిరక్ కోవై
  అవైపూణత్ తంతరుళి మెయ్క్కినితా నాఱుఙ్
కత్తూరి కమఴ్చాంతు పణిత్తరుళ వేంటుం
  కటల్నాకైక్ కారోణం మేవియిరున్ తీరే.  1


پَتُّورْپُکْ کِرَنْتُنْٹُ پَلَپَتِکَمْ پَاٹِپْ
  پَاوَییَرَیکْ کِرِپیچِپْ پَٹِرَاٹِتْ تِرِوِیرْ
چیتَّارْتَمْ ایلُمْپَنِنْتُ چیویرِتْ تِرِوِیرْ
  چیلْوَتَّے مَرَیتُّوَیتِّیرْ اینَکّورُنَا لِرَنْکِیرْ
مُتَّارَمْ اِلَنْکِمِلِرْ مَنِوَیِرَکْ کووَے
  اَوَیپُونَتْ تَنْتَرُلِ مییْکِّنِتَا نَارُنْ
کَتُّورِ کَمَلْچَانْتُ پَنِتَّرُلَ وینْٹُمْ
  کَٹَلْنَاکَیکْ کَارونَمْ میوِیِرُنْ تِیرے۔  1

パットゥールプク キラントゥントゥ パラパティカム パーティプ
  パーヴァイヤライク キリペーチプ パティラーティト ティリヴィール
チェッタールタム エルンパニントゥ チェーヴェーリト ティリヴィール
  チェルヴァッタイ マライットゥヴァイッティール エナッコルナー リラングキール
ムッターラム イラングキミリル マニヴァイラク コーヴァイ
  アヴァイプーナト タンタルリ メユッキニター ナールング
カットゥーリ カマルチャーントゥ パニッタルラ ヴェーントゥム
  カタルナーカイク カーローナム メーヴィールン ティーレー。  1

pattūrpuk kirantuṇṭu palapatikam pāṭip
  pāvaiyaraik kiṟipecip paṭiṟāṭit tirivīr
cĕttārtam ĕlumpaṇintu ceveṟit tirivīr
  cĕlvattai maṟaittuvaittīr ĕṉakkŏrunā l̤iraṅkīr
muttāram ilaṅkimil̤ir maṇivayirak kovai
  avaipūṇat tantarul̤i mĕykkiṉitā nāṟuṅ
kattūri kamaḻcāntu paṇittarul̤a veṇṭum
  kaṭalnākaik kāroṇam meviyirun tīre.  1

पत्तूर्पुक् किरन्तुण्टु पलपतिकम् पाटिप्
  पावैयरैक् किऱिपेचिप् पटिऱाटित् तिरिवीर्
चॆत्तार्तम् ऎलुम्पणिन्तु चेवेऱित् तिरिवीर्
  चॆल्वत्तै मऱैत्तुवैत्तीर् ऎऩक्कॊरुना ळिरङ्कीर्
मुत्तारम् इलङ्किमिळिर् मणिवयिरक् कोवै
  अवैपूणत् तन्तरुळि मॆय्क्किऩिता नाऱुङ्
कत्तूरि कमऴ्चान्तु पणित्तरुळ वेण्टुम्
  कटल्नाकैक् कारोणम् मेवियिरुन् तीरे.  1

வேம்பினொடு தீங்கரும்பு விரவியெனைத் தீற்றி
  விருத்திநான் உமைவேண்டத் துருத்திபுக்கங் கிருந்தீர்
பாம்பினொடு படர்சடைக ளவைகாட்டி வெருட்டிப்
  பகட்டநான் ஒட்டுவனோ பலகாலும் உழன்றேன்
சேம்பினொடு செங்கழுநீர் தண்கிடங்கிற் றிகழுந்
  திருவாரூர் புக்கிருந்த தீவண்ணர் நீரே
காம்பினொடு நேத்திரங்கள் பணித்தருள வேண்டுங்
  கடல்நாகைக் காரோணம் மேவியிருந் தீரே.  2


فِيمْبِنُتُ تِينْكَرُمْبُ فِرَفِيِنَيْتْ تِيرِّ
  فِرُتِّنَانْ أُمَيْفِينْتَتْ تُرُتِّبُكَّنْ كِرُنْتِيرْ
بَامْبِنُتُ بَتَرْتشَتَيْكَ لَفَيْكَاتِّ فِرُتِّبْ
  بَكَتَّنَانْ أُتُّفَنُو بَلَكَالُمْ أُلَنْرِينْ
تشِيمْبِنُتُ تشِنْكَلُنِيرْ تَنْكِتَنْكِرْ رِكَلُنْ
  تِرُفَارُورْ بُكِّرُنْتَ تِيفَنَّرْ نِيرِي
كَامْبِنُتُ نِيتِّرَنْكَلْ بَنِتَّرُلَ فِينْتُنْ
  كَتَلْنَاكَيْكْ كَارُونَمْ مِيفِيِرُنْ تِيرِي۔  2

ৱেম্পিন়োটু তীঙ্কৰুম্পু ৱিৰৱিয়েন়ৈৎ তীৰ়্ৰ়ি
  ৱিৰুত্তিনান়্ উমৈৱেণ্টৎ তুৰুত্তিপুক্কঙ্ কিৰুন্তীৰ্
পাম্পিন়োটু পটৰ্চটৈক ল়ৱৈকাট্টি ৱেৰুট্টিপ্
  পকট্টনান়্ ওট্টুৱন়ো পলকালুম্ উষ়ন়্ৰ়েন়্
চেম্পিন়োটু চেঙ্কষ়ুনীৰ্ তণ্কিটঙ্কিৰ়্ ৰ়িকষ়ুন্
  তিৰুৱাৰূৰ্ পুক্কিৰুন্ত তীৱণ্ণৰ্ নীৰে
কাম্পিন়োটু নেত্তিৰঙ্কল়্ পণিত্তৰুল় ৱেণ্টুঙ্
  কটল্নাকৈক্ কাৰোণম্ মেৱিয়িৰুন্ তীৰে.  2

বেম্পিন়োটু তীঙ্করুম্পু বিরবিয়েন়ৈৎ তীর়্র়ি
  বিরুত্তিনান়্ উমৈবেণ্টৎ তুরুত্তিপুক্কঙ্ কিরুন্তীর্
পাম্পিন়োটু পটর্চটৈক ল়বৈকাট্টি বেরুট্টিপ্
  পকট্টনান়্ ওট্টুবন়ো পলকালুম্ উষ়ন়্র়েন়্
চেম্পিন়োটু চেঙ্কষ়ুনীর্ তণ্কিটঙ্কির়্ র়িকষ়ুন্
  তিরুবারূর্ পুক্কিরুন্ত তীবণ্ণর্ নীরে
কাম্পিন়োটু নেত্তিরঙ্কল়্ পণিত্তরুল় বেণ্টুঙ্
  কটল্নাকৈক্ কারোণম্ মেবিয়িরুন্ তীরে.  2

વેમ્પિન઼ોટુ તીઙ્કરુમ્પુ વિરવિયેન઼ૈત્ તીર઼્ર઼િ
  વિરુત્તિનાન઼્ ઉમૈવેણ્ટત્ તુરુત્તિપુક્કઙ્ કિરુન્તીર્
પામ્પિન઼ોટુ પટર્ચટૈક ળવૈકાટ્ટિ વેરુટ્ટિપ્
  પકટ્ટનાન઼્ ઓટ્ટુવન઼ો પલકાલુમ્ ઉળ઼ન઼્ર઼ેન઼્
ચેમ્પિન઼ોટુ ચેઙ્કળ઼ુનીર્ તણ્કિટઙ્કિર઼્ ર઼િકળ઼ુન્
  તિરુવારૂર્ પુક્કિરુન્ત તીવણ્ણર્ નીરે
કામ્પિન઼ોટુ નેત્તિરઙ્કળ્ પણિત્તરુળ વેણ્ટુઙ્
  કટલ્નાકૈક્ કારોણમ્ મેવિયિરુન્ તીરે.  2


וֵמְפִּנֹטֻה טִינְכַּרֻמְפֻּה וִרַבִיֶנַיְט טִירִּה
  וִרֻטִּנָן אֻמַיְבֵנְטַט טֻרֻטִּפֻּקַּן כִּרֻנְטִיר
פָּמְפִּנֹטֻה פַּטַרְצַ׳טַיְכַּה לַבַיְכָּטִּה וֶרֻטִּףּ
  פַּכַּטַּנָן אֹטֻּבַנוֹ פַּלַכָּלֻם אֻלַנְרֵן
צֵ׳מְפִּנֹטֻה צֶ׳נְכַּלֻנִיר טַנְכִּטַנְכִּר רִכַּלֻן
  טִרֻבָרוּר פֻּקִּרֻנְטַה טִיוַנַּר נִירֵה
כָּמְפִּנֹטֻה נֵטִּרַנְכַּל פַּנִטַּרֻלַה וֵנְטֻן
  כַּטַלְנָכַּיְךּ כָּרוֹנַם מֵבִיִרֻן טִירֵה.  2

ವೇಂಪಿನ಼ೊಟು ತೀಂಕರುಂಪು ವಿರವಿಯೆನ಼ೈತ್ ತೀಱ್ಱಿ
  ವಿರುತ್ತಿನಾನ಼್ ಉಮೈವೇಂಟತ್ ತುರುತ್ತಿಪುಕ್ಕಙ್ ಕಿರುಂತೀರ್
ಪಾಂಪಿನ಼ೊಟು ಪಟರ್ಚಟೈಕ ಳವೈಕಾಟ್ಟಿ ವೆರುಟ್ಟಿಪ್
  ಪಕಟ್ಟನಾನ಼್ ಒಟ್ಟುವನ಼ೋ ಪಲಕಾಲುಂ ಉೞನ಼್ಱೇನ಼್
ಚೇಂಪಿನ಼ೊಟು ಚೆಂಕೞುನೀರ್ ತಣ್ಕಿಟಂಕಿಱ್ ಱಿಕೞುನ್
  ತಿರುವಾರೂರ್ ಪುಕ್ಕಿರುಂತ ತೀವಣ್ಣರ್ ನೀರೇ
ಕಾಂಪಿನ಼ೊಟು ನೇತ್ತಿರಂಕಳ್ ಪಣಿತ್ತರುಳ ವೇಂಟುಙ್
  ಕಟಲ್ನಾಕೈಕ್ ಕಾರೋಣಂ ಮೇವಿಯಿರುನ್ ತೀರೇ.  2

വേമ്പിനൊടു തീങ്കരുമ്പു വിരവിയെനൈത് തീറ്റി
  വിരുത്തിനാൻ ഉമൈവേണ്ടത് തുരുത്തിപുക്കങ് കിരുന്തീർ
പാമ്പിനൊടു പടർചടൈക ളവൈകാട്ടി വെരുട്ടിപ്
  പകട്ടനാൻ ഒട്ടുവനോ പലകാലും ഉഴൻറേൻ
ചേമ്പിനൊടു ചെങ്കഴുനീർ തൺകിടങ്കിറ് റികഴുൻ
  തിരുവാരൂർ പുക്കിരുന്ത തീവണ്ണർ നീരേ
കാമ്പിനൊടു നേത്തിരങ്കൾ പണിത്തരുള വേണ്ടുങ്
  കടൽനാകൈക് കാരോണം മേവിയിരുൻ തീരേ.  2

ବେମ୍ପିନ଼ୋଟୁ ତୀଙ୍କରୁମ୍ପୁ ବିରବିୟେନ଼ୈତ୍ ତୀର଼୍ର଼ି
  ବିରୁତ୍ତିନାନ଼୍ ଉମୈବେଣ୍ଟତ୍ ତୁରୁତ୍ତିପୁକ୍କଙ୍ କିରୁନ୍ତୀର୍
ପାମ୍ପିନ଼ୋଟୁ ପଟର୍ଚଟୈକ ଳବୈକାଟ୍ଟି ବେରୁଟ୍ଟିପ୍
  ପକଟ୍ଟନାନ଼୍ ଓଟ୍ଟୁବନ଼ୋ ପଲକାଲୁମ୍ ଉଳ଼ନ଼୍ର଼େନ଼୍
ଚେମ୍ପିନ଼ୋଟୁ ଚେଙ୍କଳ଼ୁନୀର୍ ତଣ୍କିଟଙ୍କିର଼୍ ର଼ିକଳ଼ୁନ୍
  ତିରୁବାରୂର୍ ପୁକ୍କିରୁନ୍ତ ତୀବଣ୍ଣର୍ ନୀରେ
କାମ୍ପିନ଼ୋଟୁ ନେତ୍ତିରଙ୍କଳ୍ ପଣିତ୍ତରୁଳ ବେଣ୍ଟୁଙ୍
  କଟଲ୍ନାକୈକ୍ କାରୋଣମ୍ ମେବିୟିରୁନ୍ ତୀରେ.  2

ਵੇਮ੍ਪਿਨ਼ੋਟੁ ਤੀਙ੍ਕਰੁਮ੍ਪੁ ਵਿਰਵਿਯੇਨ਼ੈਤ੍ ਤੀੱਰ਼ਿ
  ਵਿਰੁੱਤਿਨਾਨ਼੍ ਉਮੈਵੇਣ੍ਟਤ੍ ਤੁਰੁੱਤਿਪੁੱਕਙ੍ ਕਿਰੁਨ੍ਤੀਰ੍
ਪਾਮ੍ਪਿਨ਼ੋਟੁ ਪਟਰ੍ਚਟੈਕ ਲ਼ਵੈਕਾੱਟਿ ਵੇਰੁੱਟਿਪ੍
  ਪਕੱਟਨਾਨ਼੍ ਓੱਟੁਵਨ਼ੋ ਪਲਕਾਲੁਮ੍ ਉਲ਼਼ਨ਼੍ਰ਼ੇਨ਼੍
ਚੇਮ੍ਪਿਨ਼ੋਟੁ ਚੇਙ੍ਕਲ਼਼ੁਨੀਰ੍ ਤਣ੍ਕਿਟਙ੍ਕਿਰ਼੍ ਰ਼ਿਕਲ਼਼ੁਨ੍
  ਤਿਰੁਵਾਰੂਰ੍ ਪੁੱਕਿਰੁਨ੍ਤ ਤੀਵੱਣਰ੍ ਨੀਰੇ
ਕਾਮ੍ਪਿਨ਼ੋਟੁ ਨੇੱਤਿਰਙ੍ਕਲ਼੍ ਪਣਿੱਤਰੁਲ਼ ਵੇਣ੍ਟੁਙ੍
  ਕਟਲ੍ਨਾਕੈਕ੍ ਕਾਰੋਣਮ੍ ਮੇਵਿਯਿਰੁਨ੍ ਤੀਰੇ.  2

වේම්පිනොටු තීඞ්කරුම්පු විරවියෙනෛත් තීර්‍රි
  විරුත්තිනාන් උමෛවේණ්ටත් තුරුත්තිපුක්කඞ් කිරුන්තීර්
පාම්පිනොටු පටර්චටෛක ළවෛකාට්ටි වෙරුට්ටිප්
  පකට්ටනාන් ඔට්ටුවනෝ පලකාලුම් උළන්‍රේන්
චේම්පිනොටු චෙඞ්කළුනීර් තණ්කිටඞ්කිර් රිකළුන්
  තිරුවාරූර් පුක්කිරුන්ත තීවණ්ණර් නීරේ
කාම්පිනොටු නේත්තිරඞ්කළ් පණිත්තරුළ වේණ්ටුඞ්
  කටල්නාකෛක් කාරෝණම් මේවියිරුන් තීරේ.  2

వేంపినొటు తీంకరుంపు విరవియెనైత్ తీఱ్ఱి
  విరుత్తినాన్ ఉమైవేంటత్ తురుత్తిపుక్కఙ్ కిరుంతీర్
పాంపినొటు పటర్చటైక ళవైకాట్టి వెరుట్టిప్
  పకట్టనాన్ ఒట్టువనో పలకాలుం ఉఴన్ఱేన్
చేంపినొటు చెంకఴునీర్ తణ్కిటంకిఱ్ ఱికఴున్
  తిరువారూర్ పుక్కిరుంత తీవణ్ణర్ నీరే
కాంపినొటు నేత్తిరంకళ్ పణిత్తరుళ వేంటుఙ్
  కటల్నాకైక్ కారోణం మేవియిరున్ తీరే.  2


ویمْپِنوٹُ تِینْکَرُمْپُ وِرَوِیینَیتْ تِیرِّ
  وِرُتِّنَانْ اُمَیوینْٹَتْ تُرُتِّپُکَّنْ کِرُنْتِیرْ
پَامْپِنوٹُ پَٹَرْچَٹَیکَ لَوَیکَاٹِّ ویرُٹِّپْ
  پَکَٹَّنَانْ اوٹُّوَنو پَلَکَالُمْ اُلَنْرینْ
چیمْپِنوٹُ چینْکَلُنِیرْ تَنْکِٹَنْکِرْ رِکَلُنْ
  تِرُوَارُورْ پُکِّرُنْتَ تِیوَنَّرْ نِیرے
کَامْپِنوٹُ نیتِّرَنْکَلْ پَنِتَّرُلَ وینْٹُنْ
  کَٹَلْنَاکَیکْ کَارونَمْ میوِیِرُنْ تِیرے۔  2

ヴェーンピノトゥ ティーングカルンプ ヴィラヴィーェナイト ティーッリ
  ヴィルッティナーン ウマイヴェーンタト トゥルッティプッカング キルンティール
パーンピノトゥ パタルチャタイカ ラヴァイカーッティ ヴェルッティプ
  パカッタナーン オットゥヴァノー パラカールム ウランレーン
チェーンピノトゥ チェングカルニール タンキタングキル リカルン
  ティルヴァールール プッキルンタ ティーヴァンナル ニーレー
カーンピノトゥ ネーッティラングカル パニッタルラ ヴェーントゥング
  カタルナーカイク カーローナム メーヴィールン ティーレー。  2

vempiṉŏṭu tīṅkarumpu viraviyĕṉait tīṟṟi
  viruttināṉ umaiveṇṭat turuttipukkaṅ kiruntīr
pāmpiṉŏṭu paṭarcaṭaika l̤avaikāṭṭi vĕruṭṭip
  pakaṭṭanāṉ ŏṭṭuvaṉo palakālum uḻaṉṟeṉ
cempiṉŏṭu cĕṅkaḻunīr taṇkiṭaṅkiṟ ṟikaḻun
  tiruvārūr pukkirunta tīvaṇṇar nīre
kāmpiṉŏṭu nettiraṅkal̤ paṇittarul̤a veṇṭuṅ
  kaṭalnākaik kāroṇam meviyirun tīre.  2

वेम्पिऩॊटु तीङ्करुम्पु विरवियॆऩैत् तीऱ्‌ऱि
  विरुत्तिनाऩ् उमैवेण्टत् तुरुत्तिपुक्कङ् किरुन्तीर्
पाम्पिऩॊटु पटर्चटैक ळवैकाट्टि वॆरुट्टिप्
  पकट्टनाऩ् ऒट्टुवऩो पलकालुम् उऴऩ्ऱेऩ्
चेम्पिऩॊटु चॆङ्कऴुनीर् तण्किटङ्किऱ्‌ ऱिकऴुन्
  तिरुवारूर् पुक्किरुन्त तीवण्णर् नीरे
काम्पिऩॊटु नेत्तिरङ्कळ् पणित्तरुळ वेण्टुङ्
  कटल्नाकैक् कारोणम् मेवियिरुन् तीरे.  2

பூண்பதோர் இளஆமை பொருவிடையொன் றேறிப்
  பொல்லாத வேடங்கொண் டெல்லாருங் காணப்
பாண்பேசிப் படுதலையிற் பலிகொள்கை தவிரீர்
  பாம்பினொடு படர்சடைமேல் மதிவைத்த பண்பீர்
வீண்பேசி மடவார்கை வெள்வளைகள் கொண்டால்
  வெற்பரையன் மடப்பாவை பொறுக்குமோ சொல்லீர்
காண்பினிய மணிமாடம் நிறைந்த நெடுவீதிக்
  கடல்நாகைக் காரோணம் மேவியிருந் தீரே.  3


بُونْبَتُورْ إِلَفَامَيْ بُرُفِتَيْيُنْ رِيرِبْ
  بُلَّاتَ فِيتَنْكُنْ تِلَّارُنْ كَانَبْ
بَانْبِيتشِبْ بَتُتَلَيْيِرْ بَلِكُلْكَيْ تَفِرِيرْ
  بَامْبِنُتُ بَتَرْتشَتَيْمِيلْ مَتِفَيْتَّ بَنْبِيرْ
فِينْبِيتشِ مَتَفَارْكَيْ فِلْفَلَيْكَلْ كُنْتَالْ
  فِرْبَرَيْيَنْ مَتَبَّافَيْ بُرُكُّمُو تشُلِّيرْ
كَانْبِنِيَ مَنِمَاتَمْ نِرَيْنْتَ نِتُفِيتِكْ
  كَتَلْنَاكَيْكْ كَارُونَمْ مِيفِيِرُنْ تِيرِي۔  3

পূণ্পতোৰ্ ইল়ৱামৈ পোৰুৱিটৈয়োন়্ ৰ়েৰ়িপ্
  পোল্লাত ৱেটঙ্কোণ্ টেল্লাৰুঙ্ কাণপ্
পাণ্পেচিপ্ পটুতলৈয়িৰ়্ পলিকোল়্কৈ তৱিৰীৰ্
  পাম্পিন়োটু পটৰ্চটৈমেল্ মতিৱৈত্ত পণ্পীৰ্
ৱীণ্পেচি মটৱাৰ্কৈ ৱেল়্ৱল়ৈকল়্ কোণ্টাল্
  ৱেৰ়্পৰৈয়ন়্ মটপ্পাৱৈ পোৰ়ুক্কুমো চোল্লীৰ্
কাণ্পিন়িয় মণিমাটম্ নিৰ়ৈন্ত নেটুৱীতিক্
  কটল্নাকৈক্ কাৰোণম্ মেৱিয়িৰুন্ তীৰে.  3

পূণ্পতোর্ ইল়বামৈ পোরুবিটৈয়োন়্ র়ের়িপ্
  পোল্লাত বেটঙ্কোণ্ টেল্লারুঙ্ কাণপ্
পাণ্পেচিপ্ পটুতলৈয়ির়্ পলিকোল়্কৈ তবিরীর্
  পাম্পিন়োটু পটর্চটৈমেল্ মতিবৈত্ত পণ্পীর্
বীণ্পেচি মটবার্কৈ বেল়্বল়ৈকল়্ কোণ্টাল্
  বের়্পরৈয়ন়্ মটপ্পাবৈ পোর়ুক্কুমো চোল্লীর্
কাণ্পিন়িয় মণিমাটম্ নির়ৈন্ত নেটুবীতিক্
  কটল্নাকৈক্ কারোণম্ মেবিয়িরুন্ তীরে.  3

પૂણ્પતોર્ ઇળવામૈ પોરુવિટૈયોન઼્ ર઼ેર઼િપ્
  પોલ્લાત વેટઙ્કોણ્ ટેલ્લારુઙ્ કાણપ્
પાણ્પેચિપ્ પટુતલૈયિર઼્ પલિકોળ્કૈ તવિરીર્
  પામ્પિન઼ોટુ પટર્ચટૈમેલ્ મતિવૈત્ત પણ્પીર્
વીણ્પેચિ મટવાર્કૈ વેળ્વળૈકળ્ કોણ્ટાલ્
  વેર઼્પરૈયન઼્ મટપ્પાવૈ પોર઼ુક્કુમો ચોલ્લીર્
કાણ્પિન઼િય મણિમાટમ્ નિર઼ૈન્ત નેટુવીતિક્
  કટલ્નાકૈક્ કારોણમ્ મેવિયિરુન્ તીરે.  3


פּוּנְפַּטוֹר אִלַבָמַי פֹּרֻבִטַיֹּן רֵרִףּ
  פֹּלָּטַה וֵטַנְכֹּן טֶלָּרֻן כָּנַףּ
פָּנְפֵּצִ׳ףּ פַּטֻטַלַיִּר פַּלִכֹּלְכַּי טַבִרִיר
  פָּמְפִּנֹטֻה פַּטַרְצַ׳טַיְמֵל מַטִבַיְטַּה פַּנְפִּיר
וִינְפֵּצִ׳ה מַטַבָרְכַּי וֶלְבַלַיְכַּל כֹּנְטָל
  וֶרְפַּרַיַּן מַטַפָּבַי פֹּרֻקֻּמוֹ צֹ׳לִּיר
כָּנְפִּנִיַה מַנִמָטַם נִרַיְנְטַה נֶטֻבִיטִךּ
  כַּטַלְנָכַּיְךּ כָּרוֹנַם מֵבִיִרֻן טִירֵה.  3

ಪೂಣ್ಪತೋರ್ ಇಳವಾಮೈ ಪೊರುವಿಟೈಯೊನ಼್ ಱೇಱಿಪ್
  ಪೊಲ್ಲಾತ ವೇಟಂಕೊಣ್ ಟೆಲ್ಲಾರುಙ್ ಕಾಣಪ್
ಪಾಣ್ಪೇಚಿಪ್ ಪಟುತಲೈಯಿಱ್ ಪಲಿಕೊಳ್ಕೈ ತವಿರೀರ್
  ಪಾಂಪಿನ಼ೊಟು ಪಟರ್ಚಟೈಮೇಲ್ ಮತಿವೈತ್ತ ಪಣ್ಪೀರ್
ವೀಣ್ಪೇಚಿ ಮಟವಾರ್ಕೈ ವೆಳ್ವಳೈಕಳ್ ಕೊಂಟಾಲ್
  ವೆಱ್ಪರೈಯನ಼್ ಮಟಪ್ಪಾವೈ ಪೊಱುಕ್ಕುಮೋ ಚೊಲ್ಲೀರ್
ಕಾಣ್ಪಿನ಼ಿಯ ಮಣಿಮಾಟಂ ನಿಱೈಂತ ನೆಟುವೀತಿಕ್
  ಕಟಲ್ನಾಕೈಕ್ ಕಾರೋಣಂ ಮೇವಿಯಿರುನ್ ತೀರೇ.  3

പൂൺപതോർ ഇളവാമൈ പൊരുവിടൈയൊൻ റേറിപ്
  പൊല്ലാത വേടങ്കൊൺ ടെല്ലാരുങ് കാണപ്
പാൺപേചിപ് പടുതലൈയിറ് പലികൊൾകൈ തവിരീർ
  പാമ്പിനൊടു പടർചടൈമേൽ മതിവൈത്ത പൺപീർ
വീൺപേചി മടവാർകൈ വെൾവളൈകൾ കൊണ്ടാൽ
  വെറ്പരൈയൻ മടപ്പാവൈ പൊറുക്കുമോ ചൊല്ലീർ
കാൺപിനിയ മണിമാടം നിറൈന്ത നെടുവീതിക്
  കടൽനാകൈക് കാരോണം മേവിയിരുൻ തീരേ.  3

ପୂଣ୍ପତୋର୍ ଇଳବାମୈ ପୋରୁବିଟୈୟୋନ଼୍ ର଼େର଼ିପ୍
  ପୋଲ୍ଲାତ ବେଟଙ୍କୋଣ୍ ଟେଲ୍ଲାରୁଙ୍ କାଣପ୍
ପାଣ୍ପେଚିପ୍ ପଟୁତଲୈୟିର଼୍ ପଲିକୋଳ୍କୈ ତବିରୀର୍
  ପାମ୍ପିନ଼ୋଟୁ ପଟର୍ଚଟୈମେଲ୍ ମତିବୈତ୍ତ ପଣ୍ପୀର୍
ବୀଣ୍ପେଚି ମଟବାର୍କୈ ବେଳ୍ୱଳୈକଳ୍ କୋଣ୍ଟାଲ୍
  ବେର଼୍ପରୈୟନ଼୍ ମଟପ୍ପାବୈ ପୋର଼ୁକ୍କୁମୋ ଚୋଲ୍ଲୀର୍
କାଣ୍ପିନ଼ିୟ ମଣିମାଟମ୍ ନିର଼ୈନ୍ତ ନେଟୁବୀତିକ୍
  କଟଲ୍ନାକୈକ୍ କାରୋଣମ୍ ମେବିୟିରୁନ୍ ତୀରେ.  3

ਪੂਣ੍ਪਤੋਰ੍ ਇਲ਼ਵਾਮੈ ਪੋਰੁਵਿਟੈਯੋਨ਼੍ ਰ਼ੇਰ਼ਿਪ੍
  ਪੋੱਲਾਤ ਵੇਟਙ੍ਕੋਣ੍ ਟੇੱਲਾਰੁਙ੍ ਕਾਣਪ੍
ਪਾਣ੍ਪੇਚਿਪ੍ ਪਟੁਤਲੈਯਿਰ਼੍ ਪਲਿਕੋਲ਼੍ਕੈ ਤਵਿਰੀਰ੍
  ਪਾਮ੍ਪਿਨ਼ੋਟੁ ਪਟਰ੍ਚਟੈਮੇਲ੍ ਮਤਿਵੈੱਤ ਪਣ੍ਪੀਰ੍
ਵੀਣ੍ਪੇਚਿ ਮਟਵਾਰ੍ਕੈ ਵੇਲ਼੍ਵਲ਼ੈਕਲ਼੍ ਕੋਣ੍ਟਾਲ੍
  ਵੇਰ਼੍ਪਰੈਯਨ਼੍ ਮਟੱਪਾਵੈ ਪੋਰ਼ੁੱਕੁਮੋ ਚੋੱਲੀਰ੍
ਕਾਣ੍ਪਿਨ਼ਿਯ ਮਣਿਮਾਟਮ੍ ਨਿਰ਼ੈਨ੍ਤ ਨੇਟੁਵੀਤਿਕ੍
  ਕਟਲ੍ਨਾਕੈਕ੍ ਕਾਰੋਣਮ੍ ਮੇਵਿਯਿਰੁਨ੍ ਤੀਰੇ.  3

පූණ්පතෝර් ඉළවාමෛ පොරුවිටෛයොන් රේරිප්
  පොල්ලාත වේටඞ්කොණ් ටෙල්ලාරුඞ් කාණප්
පාණ්පේචිප් පටුතලෛයිර් පලිකොළ්කෛ තවිරීර්
  පාම්පිනොටු පටර්චටෛමේල් මතිවෛත්ත පණ්පීර්
වීණ්පේචි මටවාර්කෛ වෙළ්වළෛකළ් කොණ්ටාල්
  වෙර්පරෛයන් මටප්පාවෛ පොරුක්කුමෝ චොල්ලීර්
කාණ්පිනිය මණිමාටම් නිරෛන්ත නෙටුවීතික්
  කටල්නාකෛක් කාරෝණම් මේවියිරුන් තීරේ.  3

పూణ్పతోర్ ఇళవామై పొరువిటైయొన్ ఱేఱిప్
  పొల్లాత వేటంకొణ్ టెల్లారుఙ్ కాణప్
పాణ్పేచిప్ పటుతలైయిఱ్ పలికొళ్కై తవిరీర్
  పాంపినొటు పటర్చటైమేల్ మతివైత్త పణ్పీర్
వీణ్పేచి మటవార్కై వెళ్వళైకళ్ కొంటాల్
  వెఱ్పరైయన్ మటప్పావై పొఱుక్కుమో చొల్లీర్
కాణ్పినియ మణిమాటం నిఱైంత నెటువీతిక్
  కటల్నాకైక్ కారోణం మేవియిరున్ తీరే.  3


پُونْپَتورْ اِلَوَامَے پورُوِٹَییونْ ریرِپْ
  پولَّاتَ ویٹَنْکونْ ٹیلَّارُنْ کَانَپْ
پَانْپیچِپْ پَٹُتَلَییِرْ پَلِکولْکَے تَوِرِیرْ
  پَامْپِنوٹُ پَٹَرْچَٹَیمیلْ مَتِوَیتَّ پَنْپِیرْ
وِینْپیچِ مَٹَوَارْکَے ویلْوَلَیکَلْ کونْٹَالْ
  ویرْپَرَییَنْ مَٹَپَّاوَے پورُکُّمو چولِّیرْ
کَانْپِنِیَ مَنِمَاٹَمْ نِرَینْتَ نیٹُوِیتِکْ
  کَٹَلْنَاکَیکْ کَارونَمْ میوِیِرُنْ تِیرے۔  3

プーンパトール イラヴァーマイ ポルヴィタイヨン レーリプ
  ポッラータ ヴェータングコン テッラールング カーナプ
パーンペーチプ パトゥタライール パリコルカイ タヴィリール
  パーンピノトゥ パタルチャタイメール マティヴァイッタ パンピール
ヴィーンペーチ マタヴァールカイ ヴェルヴァライカル コンタール
  ヴェルパライヤン マタッパーヴァイ ポルックモー チョッリール
カーンピニヤ マニマータム ニラインタ ネトゥヴィーティク
  カタルナーカイク カーローナム メーヴィールン ティーレー。  3

pūṇpator il̤avāmai pŏruviṭaiyŏṉ ṟeṟip
  pŏllāta veṭaṅkŏṇ ṭĕllāruṅ kāṇap
pāṇpecip paṭutalaiyiṟ palikŏl̤kai tavirīr
  pāmpiṉŏṭu paṭarcaṭaimel mativaitta paṇpīr
vīṇpeci maṭavārkai vĕl̤val̤aikal̤ kŏṇṭāl
  vĕṟparaiyaṉ maṭappāvai pŏṟukkumo cŏllīr
kāṇpiṉiya maṇimāṭam niṟainta nĕṭuvītik
  kaṭalnākaik kāroṇam meviyirun tīre.  3

पूण्पतोर् इळवामै पॊरुविटैयॊऩ् ऱेऱिप्
  पॊल्लात वेटङ्कॊण् टॆल्लारुङ् काणप्
पाण्पेचिप् पटुतलैयिऱ्‌ पलिकॊळ्कै तविरीर्
  पाम्पिऩॊटु पटर्चटैमेल् मतिवैत्त पण्पीर्
वीण्पेचि मटवार्कै वॆळ्वळैकळ् कॊण्टाल्
  वॆऱ्‌परैयऩ् मटप्पावै पॊऱुक्कुमो चॊल्लीर्
काण्पिऩिय मणिमाटम् निऱैन्त नॆटुवीतिक्
  कटल्नाकैक् कारोणम् मेवियिरुन् तीरे.  3

விட்டதோர் சடைதாழ வீணைவிடங் காக
  வீதிவிடை யேறுவீர் வீணடிமை யுகந்தீர்
துட்டரா யினபேய்கள் சூழநட மாடிச்
  சுந்தரராய்த் தூமதியஞ் சூடுவது சுவண்டே
வட்டவார் குழல்மடவார் தம்மைமயல் செய்தல்
  மாதவமோ மாதிமையோ வாட்டமெலாந் தீரக்
கட்டியெமக் கீவதுதான் எப்போது சொல்லீர்
  கடல்நாகைக் காரோணம் மேவியிருந் தீரே.  4


فِتَّتُورْ تشَتَيْتَالَ فِينَيْفِتَنْ كَاكَ
  فِيتِفِتَيْ يِيرُفِيرْ فِينَتِمَيْ يُكَنْتِيرْ
تُتَّرَا يِنَبِييْكَلْ تشُولَنَتَ مَاتِتشْ
  تشُنْتَرَرَايْتْ تُومَتِيَنْ تشُوتُفَتُ تشُفَنْتِي
فَتَّفَارْ كُلَلْمَتَفَارْ تَمَّيْمَيَلْ تشِيْتَلْ
  مَاتَفَمُو مَاتِمَيْيُو فَاتَّمِلَانْ تِيرَكْ
كَتِّيِمَكْ كِيفَتُتَانْ إِبُّوتُ تشُلِّيرْ
  كَتَلْنَاكَيْكْ كَارُونَمْ مِيفِيِرُنْ تِيرِي۔  4