நஞ்சி யிடையின்று நாளை
  யென்றும்மை நச்சுவார்
துஞ்சி யிட்டாற்பின்னைச் செய்வ
  தென்னடி கேள்சொலீர்
பஞ்சி யிடப்புட்டில் கீறு
  மோபணி யீரருள்
முஞ்சி யிடைச்சங்க மார்க்குஞ்
  சீர்முது குன்றரே.  1


نَنْتشِ يِتَيْيِنْرُ نَالَيْ
  يِنْرُمَّيْ نَتشُّفَارْ
تُنْتشِ يِتَّارْبِنَّيْتشْ تشِيْفَ
  تِنَّتِ كِيلْتشُلِيرْ
بَنْتشِ يِتَبُّتِّلْ كِيرُ
  مُوبَنِ يِيرَرُلْ
مُنْتشِ يِتَيْتشَّنْكَ مَارْكُّنْ
  تشِيرْمُتُ كُنْرَرِي۔  1

নঞ্চি যিটৈয়িন়্ৰ়ু নাল়ৈ
  যেন়্ৰ়ুম্মৈ নচ্চুৱাৰ্
তুঞ্চি যিট্টাৰ়্পিন়্ন়ৈচ্ চেয়্ৱ
  তেন়্ন়টি কেল়্চোলীৰ্
পঞ্চি যিটপ্পুট্টিল্ কীৰ়ু
  মোপণি যীৰৰুল়্
মুঞ্চি যিটৈচ্চঙ্ক মাৰ্ক্কুঞ্
  চীৰ্মুতু কুন়্ৰ়ৰে.  1

নঞ্চি যিটৈয়িন়্র়ু নাল়ৈ
  যেন়্র়ুম্মৈ নচ্চুবার্
তুঞ্চি যিট্টার়্পিন়্ন়ৈচ্ চেয়্ব
  তেন়্ন়টি কেল়্চোলীর্
পঞ্চি যিটপ্পুট্টিল্ কীর়ু
  মোপণি যীররুল়্
মুঞ্চি যিটৈচ্চঙ্ক মার্ক্কুঞ্
  চীর্মুতু কুন়্র়রে.  1

નઞ્ચિ યિટૈયિન઼્ર઼ુ નાળૈ
  યેન઼્ર઼ુમ્મૈ નચ્ચુવાર્
તુઞ્ચિ યિટ્ટાર઼્પિન઼્ન઼ૈચ્ ચેય્વ
  તેન઼્ન઼ટિ કેળ્ચોલીર્
પઞ્ચિ યિટપ્પુટ્ટિલ્ કીર઼ુ
  મોપણિ યીરરુળ્
મુઞ્ચિ યિટૈચ્ચઙ્ક માર્ક્કુઞ્
  ચીર્મુતુ કુન઼્ર઼રે.  1


נַנְצִ׳ה יִטַיִּנְרֻה נָלַי
  יֶנְרֻמַּי נַצֻּ׳וָר
טֻנְצִ׳ה יִטָּרְפִּנַּיְץ׳ צֶ׳יְבַה
  טֶנַּטִה כֵּלְצֹ׳לִיר
פַּנְצִ׳ה יִטַפֻּטִּל כִּירֻה
  מוֹפַּנִה יִירַרֻל
מֻנְצִ׳ה יִטַיְצַּ׳נְכַּה מָרְקֻּן
  צִ׳ירְמֻטֻה כֻּנְרַרֵה.  1

ನಂಚಿ ಯಿಟೈಯಿನ಼್ಱು ನಾಳೈ
  ಯೆನ಼್ಱುಮ್ಮೈ ನಚ್ಚುವಾರ್
ತುಂಚಿ ಯಿಟ್ಟಾಱ್ಪಿನ಼್‌ನ಼ೈಚ್ ಚೆಯ್ವ
  ತೆನ಼್‌ನ಼ಟಿ ಕೇಳ್ಚೊಲೀರ್
ಪಂಚಿ ಯಿಟಪ್ಪುಟ್ಟಿಲ್ ಕೀಱು
  ಮೋಪಣಿ ಯೀರರುಳ್
ಮುಂಚಿ ಯಿಟೈಚ್ಚಂಕ ಮಾರ್ಕ್ಕುಞ್
  ಚೀರ್ಮುತು ಕುನ಼್ಱರೇ.  1

നഞ്ചി യിടൈയിൻറു നാളൈ
  യെൻറുമ്മൈ നച്ചുവാർ
തുഞ്ചി യിട്ടാറ്പിൻനൈച് ചെയ്വ
  തെൻനടി കേൾചൊലീർ
പഞ്ചി യിടപ്പുട്ടിൽ കീറു
  മോപണി യീരരുൾ
മുഞ്ചി യിടൈച്ചങ്ക മാർക്കുഞ്
  ചീർമുതു കുൻറരേ.  1

ନଞ୍ଚି ଯିଟୈୟିନ଼୍ର଼ୁ ନାଳୈ
  ଯେନ଼୍ର଼ୁମ୍ମୈ ନଚ୍ଚୁବାର୍
ତୁଞ୍ଚି ଯିଟ୍ଟାର଼୍ପିନ଼୍ନ଼ୈଚ୍ ଚେୟ୍ୱ
  ତେନ଼୍ନ଼ଟି କେଳ୍ଚୋଲୀର୍
ପଞ୍ଚି ଯିଟପ୍ପୁଟ୍ଟିଲ୍ କୀର଼ୁ
  ମୋପଣି ଯୀରରୁଳ୍
ମୁଞ୍ଚି ଯିଟୈଚ୍ଚଙ୍କ ମାର୍କ୍କୁଞ୍
  ଚୀର୍ମୁତୁ କୁନ଼୍ର଼ରେ.  1

ਨਞ੍ਚਿ ਯਿਟੈਯਿਨ਼੍ਰ਼ੁ ਨਾਲ਼ੈ
  ਯੇਨ਼੍ਰ਼ੁੰਮੈ ਨੱਚੁਵਾਰ੍
ਤੁਞ੍ਚਿ ਯਿੱਟਾਰ਼੍ਪਿੰਨ਼ੈਚ੍ ਚੇਯ੍ਵ
  ਤੇੰਨ਼ਟਿ ਕੇਲ਼੍ਚੋਲੀਰ੍
ਪਞ੍ਚਿ ਯਿਟੱਪੁੱਟਿਲ੍ ਕੀਰ਼ੁ
  ਮੋਪਣਿ ਯੀਰਰੁਲ਼੍
ਮੁਞ੍ਚਿ ਯਿਟੈੱਚਙ੍ਕ ਮਾਰ੍ੱਕੁਞ੍
  ਚੀਰ੍ਮੁਤੁ ਕੁਨ਼੍ਰ਼ਰੇ.  1

නඤ්චි යිටෛයින්‍රු නාළෛ
  යෙන්‍රුම්මෛ නච්චුවාර්
තුඤ්චි යිට්ටාර්පින්නෛච් චෙය්ව
  තෙන්නටි කේළ්චොලීර්
පඤ්චි යිටප්පුට්ටිල් කීරු
  මෝපණි යීරරුළ්
මුඤ්චි යිටෛච්චඞ්ක මාර්ක්කුඤ්
  චීර්මුතු කුන්‍රරේ.  1

నంచి యిటైయిన్ఱు నాళై
  యెన్ఱుమ్మై నచ్చువార్
తుంచి యిట్టాఱ్పిన్నైచ్ చెయ్వ
  తెన్నటి కేళ్చొలీర్
పంచి యిటప్పుట్టిల్ కీఱు
  మోపణి యీరరుళ్
ముంచి యిటైచ్చంక మార్క్కుఞ్
  చీర్ముతు కున్ఱరే.  1


نَنْچِ یِٹَییِنْرُ نَالَے
  یینْرُمَّے نَچُّوَارْ
تُنْچِ یِٹَّارْپِنَّیچْ چییْوَ
  تینَّٹِ کیلْچولِیرْ
پَنْچِ یِٹَپُّٹِّلْ کِیرُ
  موپَنِ یِیرَرُلْ
مُنْچِ یِٹَیچَّنْکَ مَارْکُّنْ
  چِیرْمُتُ کُنْرَرے۔  1

ナンチ イタイーンル ナーライ
  イェンルンマイ ナッチュヴァール
トゥンチ イッタールピンナイチュ チェユヴァ
  テンナティ ケールチョリール
パンチ イタップッティル キール
  モーパニ イーラルル
ムンチ イタイッチャングカ マールックンユ
  チールムトゥ クンラレー。  1

nañci yiṭaiyiṉṟu nāl̤ai
  yĕṉṟummai naccuvār
tuñci yiṭṭāṟpiṉṉaic cĕyva
  tĕṉṉaṭi kel̤cŏlīr
pañci yiṭappuṭṭil kīṟu
  mopaṇi yīrarul̤
muñci yiṭaiccaṅka mārkkuñ
  cīrmutu kuṉṟare.  1

नञ्चि यिटैयिऩ्ऱु नाळै
  यॆऩ्ऱुम्मै नच्चुवार्
तुञ्चि यिट्टाऱ्‌पिऩ्ऩैच् चॆय्व
  तॆऩ्ऩटि केळ्चॊलीर्
पञ्चि यिटप्पुट्टिल् कीऱु
  मोपणि यीररुळ्
मुञ्चि यिटैच्चङ्क मार्क्कुञ्
  चीर्मुतु कुऩ्ऱरे.  1

ஏரிக் கனகக் கமல
  மலரன்ன சேவடி
ஊரித் தனையுந் திரிந்தக்
  காலவை நோங்கொலோ
வாரிக் கட்சென்று வளைக்கப்
  பட்டு வருந்திப்போய்
மூரிக் களிறு முழக்க
  றாமுது குன்றரே.  2


إِيرِكْ كَنَكَكْ كَمَلَ
  مَلَرَنَّ تشِيفَتِ
أُورِتْ تَنَيْيُنْ تِرِنْتَكْ
  كَالَفَيْ نُونْكُلُو
فَارِكْ كَتْتشِنْرُ فَلَيْكَّبْ
  بَتُّ فَرُنْتِبُّويْ
مُورِكْ كَلِرُ مُلَكَّ
  رَامُتُ كُنْرَرِي۔  2

এৰিক্ কন়কক্ কমল
  মলৰন়্ন় চেৱটি
ঊৰিৎ তন়ৈয়ুন্ তিৰিন্তক্
  কালৱৈ নোঙ্কোলো
ৱাৰিক্ কট্চেন়্ৰ়ু ৱল়ৈক্কপ্
  পট্টু ৱৰুন্তিপ্পোয়্
মূৰিক্ কল়িৰ়ু মুষ়ক্ক
  ৰ়ামুতু কুন়্ৰ়ৰে.  2

এরিক্ কন়কক্ কমল
  মলরন়্ন় চেবটি
ঊরিৎ তন়ৈয়ুন্ তিরিন্তক্
  কালবৈ নোঙ্কোলো
বারিক্ কট্চেন়্র়ু বল়ৈক্কপ্
  পট্টু বরুন্তিপ্পোয়্
মূরিক্ কল়ির়ু মুষ়ক্ক
  র়ামুতু কুন়্র়রে.  2

એરિક્ કન઼કક્ કમલ
  મલરન઼્ન઼ ચેવટિ
ઊરિત્ તન઼ૈયુન્ તિરિન્તક્
  કાલવૈ નોઙ્કોલો
વારિક્ કટ્ચેન઼્ર઼ુ વળૈક્કપ્
  પટ્ટુ વરુન્તિપ્પોય્
મૂરિક્ કળિર઼ુ મુળ઼ક્ક
  ર઼ામુતુ કુન઼્ર઼રે.  2


אֵרִךּ כַּנַכַּךּ כַּמַלַה
  מַלַרַנַּה צֵ׳וַטִה
אוּרִט טַנַיֻּן טִרִנְטַךּ
  כָּלַבַי נוֹנְכֹּלוֹ
וָרִךּ כַּטְצֶ׳נְרֻה וַלַיְקַּףּ
  פַּטֻּה וַרֻנְטִפּוֹי
מוּרִךּ כַּלִרֻה מֻלַקַּה
  רָמֻטֻה כֻּנְרַרֵה.  2

ಏರಿಕ್ ಕನ಼ಕಕ್ ಕಮಲ
  ಮಲರನ಼್‌ನ಼ ಚೇವಟಿ
ಊರಿತ್ ತನ಼ೈಯುನ್ ತಿರಿಂತಕ್
  ಕಾಲವೈ ನೋಂಕೊಲೋ
ವಾರಿಕ್ ಕಟ್ಚೆನ಼್ಱು ವಳೈಕ್ಕಪ್
  ಪಟ್ಟು ವರುಂತಿಪ್ಪೋಯ್
ಮೂರಿಕ್ ಕಳಿಱು ಮುೞಕ್ಕ
  ಱಾಮುತು ಕುನ಼್ಱರೇ.  2

ഏരിക് കനകക് കമല
  മലരൻന ചേവടി
ഊരിത് തനൈയുൻ തിരിന്തക്
  കാലവൈ നോങ്കൊലോ
വാരിക് കട്ചെൻറു വളൈക്കപ്
  പട്ടു വരുന്തിപ്പോയ്
മൂരിക് കളിറു മുഴക്ക
  റാമുതു കുൻറരേ.  2

ଏରିକ୍ କନ଼କକ୍ କମଲ
  ମଲରନ଼୍ନ଼ ଚେବଟି
ଊରିତ୍ ତନ଼ୈୟୁନ୍ ତିରିନ୍ତକ୍
  କାଲବୈ ନୋଙ୍କୋଲୋ
ବାରିକ୍ କଟ୍ଚେନ଼୍ର଼ୁ ବଳୈକ୍କପ୍
  ପଟ୍ଟୁ ବରୁନ୍ତିପ୍ପୋୟ୍
ମୂରିକ୍ କଳିର଼ୁ ମୁଳ଼କ୍କ
  ର଼ାମୁତୁ କୁନ଼୍ର଼ରେ.  2

ਏਰਿਕ੍ ਕਨ਼ਕਕ੍ ਕਮਲ
  ਮਲਰੰਨ਼ ਚੇਵਟਿ
ਊਰਿਤ੍ ਤਨ਼ੈਯੁਨ੍ ਤਿਰਿਨ੍ਤਕ੍
  ਕਾਲਵੈ ਨੋਙ੍ਕੋਲੋ
ਵਾਰਿਕ੍ ਕਟ੍ਚੇਨ਼੍ਰ਼ੁ ਵਲ਼ੈੱਕਪ੍
  ਪੱਟੁ ਵਰੁਨ੍ਤਿੱਪੋਯ੍
ਮੂਰਿਕ੍ ਕਲ਼ਿਰ਼ੁ ਮੁਲ਼਼ੱਕ
  ਰ਼ਾਮੁਤੁ ਕੁਨ਼੍ਰ਼ਰੇ.  2

ඒරික් කනකක් කමල
  මලරන්න චේවටි
ඌරිත් තනෛයුන් තිරින්තක්
  කාලවෛ නෝඞ්කොලෝ
වාරික් කට්චෙන්‍රු වළෛක්කප්
  පට්ටු වරුන්තිප්පෝය්
මූරික් කළිරු මුළක්ක
  රාමුතු කුන්‍රරේ.  2

ఏరిక్ కనకక్ కమల
  మలరన్న చేవటి
ఊరిత్ తనైయున్ తిరింతక్
  కాలవై నోంకొలో
వారిక్ కట్చెన్ఱు వళైక్కప్
  పట్టు వరుంతిప్పోయ్
మూరిక్ కళిఱు ముఴక్క
  ఱాముతు కున్ఱరే.  2


ایرِکْ کَنَکَکْ کَمَلَ
  مَلَرَنَّ چیوَٹِ
اُورِتْ تَنَییُنْ تِرِنْتَکْ
  کَالَوَے نونْکولو
وَارِکْ کَٹْچینْرُ وَلَیکَّپْ
  پَٹُّ وَرُنْتِپّویْ
مُورِکْ کَلِرُ مُلَکَّ
  رَامُتُ کُنْرَرے۔  2

エーリク カナカク カマラ
  マラランナ チェーヴァティ
ウーリト タナイユン ティリンタク
  カーラヴァイ ノーングコロー
ヴァーリク カトチェンル ヴァライッカプ
  パットゥ ヴァルンティッポーユ
ムーリク カリル ムラッカ
  ラームトゥ クンラレー。  2

erik kaṉakak kamala
  malaraṉṉa cevaṭi
ūrit taṉaiyun tirintak
  kālavai noṅkŏlo
vārik kaṭcĕṉṟu val̤aikkap
  paṭṭu varuntippoy
mūrik kal̤iṟu muḻakka
  ṟāmutu kuṉṟare.  2

एरिक् कऩकक् कमल
  मलरऩ्ऩ चेवटि
ऊरित् तऩैयुन् तिरिन्तक्
  कालवै नोङ्कॊलो
वारिक् कट्चॆऩ्ऱु वळैक्कप्
  पट्टु वरुन्तिप्पोय्
मूरिक् कळिऱु मुऴक्क
  ऱामुतु कुऩ्ऱरे.  2

தொண்டர்கள் பாட விண்ணோர்க
  ளேத்த உழிதர்வீர்
பண்டகந் தோறும் பலிக்குச்
  செல்வது பான்மையே
கண்டகர் வாளிகள் வில்லி
  கள்புறங் காக்குஞ்சீர்
மொண்டகை வேள்வி முழக்க
  றாமுது குன்றரே.  3


تُنْتَرْكَلْ بَاتَ فِنُّورْكَ
  لِيتَّ أُلِتَرْفِيرْ
بَنْتَكَنْ تُورُمْ بَلِكُّتشْ
  تشِلْفَتُ بَانْمَيْيِي
كَنْتَكَرْ فَالِكَلْ فِلِّ
  كَلْبُرَنْ كَاكُّنْتشِيرْ
مُنْتَكَيْ فِيلْفِ مُلَكَّ
  رَامُتُ كُنْرَرِي۔  3

তোণ্টৰ্কল়্ পাট ৱিণ্ণোৰ্ক
  ল়েত্ত উষ়িতৰ্ৱীৰ্
পণ্টকন্ তোৰ়ুম্ পলিক্কুচ্
  চেল্ৱতু পান়্মৈয়ে
কণ্টকৰ্ ৱাল়িকল়্ ৱিল্লি
  কল়্পুৰ়ঙ্ কাক্কুঞ্চীৰ্
মোণ্টকৈ ৱেল়্ৱি মুষ়ক্ক
  ৰ়ামুতু কুন়্ৰ়ৰে.  3

তোণ্টর্কল়্ পাট বিণ্ণোর্ক
  ল়েত্ত উষ়িতর্বীর্
পণ্টকন্ তোর়ুম্ পলিক্কুচ্
  চেল্বতু পান়্মৈয়ে
কণ্টকর্ বাল়িকল়্ বিল্লি
  কল়্পুর়ঙ্ কাক্কুঞ্চীর্
মোণ্টকৈ বেল়্বি মুষ়ক্ক
  র়ামুতু কুন়্র়রে.  3

તોણ્ટર્કળ્ પાટ વિણ્ણોર્ક
  ળેત્ત ઉળ઼િતર્વીર્
પણ્ટકન્ તોર઼ુમ્ પલિક્કુચ્
  ચેલ્વતુ પાન઼્મૈયે
કણ્ટકર્ વાળિકળ્ વિલ્લિ
  કળ્પુર઼ઙ્ કાક્કુઞ્ચીર્
મોણ્ટકૈ વેળ્વિ મુળ઼ક્ક
  ર઼ામુતુ કુન઼્ર઼રે.  3


טֹנְטַרְכַּל פָּטַה וִנּוֹרְכַּה
  לֵטַּה אֻלִטַרְבִיר
פַּנְטַכַּן טוֹרֻם פַּלִקֻּץ׳
  צֶ׳לְבַטֻה פָּנְמַיֵּה
כַּנְטַכַּר וָלִכַּל וִלִּה
  כַּלְפֻּרַן כָּקֻּנְצִ׳יר
מֹנְטַכַּי וֵלְבִה מֻלַקַּה
  רָמֻטֻה כֻּנְרַרֵה.  3

ತೊಂಟರ್ಕಳ್ ಪಾಟ ವಿಣ್ಣೋರ್ಕ
  ಳೇತ್ತ ಉೞಿತರ್ವೀರ್
ಪಂಟಕನ್ ತೋಱುಂ ಪಲಿಕ್ಕುಚ್
  ಚೆಲ್ವತು ಪಾನ಼್ಮೈಯೇ
ಕಂಟಕರ್ ವಾಳಿಕಳ್ ವಿಲ್ಲಿ
  ಕಳ್ಪುಱಙ್ ಕಾಕ್ಕುಂಚೀರ್
ಮೊಂಟಕೈ ವೇಳ್ವಿ ಮುೞಕ್ಕ
  ಱಾಮುತು ಕುನ಼್ಱರೇ.  3

തൊണ്ടർകൾ പാട വിണ്ണോർക
  ളേത്ത ഉഴിതർവീർ
പണ്ടകൻ തോറും പലിക്കുച്
  ചെല്വതു പാന്മൈയേ
കണ്ടകർ വാളികൾ വില്ലി
  കൾപുറങ് കാക്കുഞ്ചീർ
മൊണ്ടകൈ വേൾവി മുഴക്ക
  റാമുതു കുൻറരേ.  3

ତୋଣ୍ଟର୍କଳ୍ ପାଟ ବିଣ୍ଣୋର୍କ
  ଳେତ୍ତ ଉଳ଼ିତର୍ୱୀର୍
ପଣ୍ଟକନ୍ ତୋର଼ୁମ୍ ପଲିକ୍କୁଚ୍
  ଚେଲ୍ୱତୁ ପାନ଼୍ମୈୟେ
କଣ୍ଟକର୍ ବାଳିକଳ୍ ବିଲ୍ଲି
  କଳ୍ପୁର଼ଙ୍ କାକ୍କୁଞ୍ଚୀର୍
ମୋଣ୍ଟକୈ ବେଳ୍ୱି ମୁଳ଼କ୍କ
  ର଼ାମୁତୁ କୁନ଼୍ର଼ରେ.  3

ਤੋਣ੍ਟਰ੍ਕਲ਼੍ ਪਾਟ ਵਿੱਣੋਰ੍ਕ
  ਲ਼ੇੱਤ ਉਲ਼਼ਿਤਰ੍ਵੀਰ੍
ਪਣ੍ਟਕਨ੍ ਤੋਰ਼ੁਮ੍ ਪਲਿੱਕੁਚ੍
  ਚੇਲ੍ਵਤੁ ਪਾਨ਼੍ਮੈਯੇ
ਕਣ੍ਟਕਰ੍ ਵਾਲ਼ਿਕਲ਼੍ ਵਿੱਲਿ
  ਕਲ਼੍ਪੁਰ਼ਙ੍ ਕਾੱਕੁਞ੍ਚੀਰ੍
ਮੋਣ੍ਟਕੈ ਵੇਲ਼੍ਵਿ ਮੁਲ਼਼ੱਕ
  ਰ਼ਾਮੁਤੁ ਕੁਨ਼੍ਰ਼ਰੇ.  3

තොණ්ටර්කළ් පාට විණ්ණෝර්ක
  ළේත්ත උළිතර්වීර්
පණ්ටකන් තෝරුම් පලික්කුච්
  චෙල්වතු පාන්මෛයේ
කණ්ටකර් වාළිකළ් විල්ලි
  කළ්පුරඞ් කාක්කුඤ්චීර්
මොණ්ටකෛ වේළ්වි මුළක්ක
  රාමුතු කුන්‍රරේ.  3

తొంటర్కళ్ పాట విణ్ణోర్క
  ళేత్త ఉఴితర్వీర్
పంటకన్ తోఱుం పలిక్కుచ్
  చెల్వతు పాన్మైయే
కంటకర్ వాళికళ్ విల్లి
  కళ్పుఱఙ్ కాక్కుంచీర్
మొంటకై వేళ్వి ముఴక్క
  ఱాముతు కున్ఱరే.  3


تونْٹَرْکَلْ پَاٹَ وِنّورْکَ
  لیتَّ اُلِتَرْوِیرْ
پَنْٹَکَنْ تورُمْ پَلِکُّچْ
  چیلْوَتُ پَانْمَیےے
کَنْٹَکَرْ وَالِکَلْ وِلِّ
  کَلْپُرَنْ کَاکُّنْچِیرْ
مونْٹَکَے ویلْوِ مُلَکَّ
  رَامُتُ کُنْرَرے۔  3

トンタルカル パータ ヴィンノールカ
  レーッタ ウリタルヴィール
パンタカン トールム パリックチュ
  チェルヴァトゥ パーンマイーェー
カンタカル ヴァーリカル ヴィッリ
  カルプラング カーックンチール
モンタカイ ヴェールヴィ ムラッカ
  ラームトゥ クンラレー。  3

tŏṇṭarkal̤ pāṭa viṇṇorka
  l̤etta uḻitarvīr
paṇṭakan toṟum palikkuc
  cĕlvatu pāṉmaiye
kaṇṭakar vāl̤ikal̤ villi
  kal̤puṟaṅ kākkuñcīr
mŏṇṭakai vel̤vi muḻakka
  ṟāmutu kuṉṟare.  3

तॊण्टर्कळ् पाट विण्णोर्क
  ळेत्त उऴितर्वीर्
पण्टकन् तोऱुम् पलिक्कुच्
  चॆल्वतु पाऩ्मैये
कण्टकर् वाळिकळ् विल्लि
  कळ्पुऱङ् काक्कुञ्चीर्
मॊण्टकै वेळ्वि मुऴक्क
  ऱामुतु कुऩ्ऱरे.  3

இளைப்பறி யீரிம்மை யேத்து
  வார்க்கம்மை செய்வதென்
விளைப்பறி யாதவெங் கால
  னையுயிர் வீட்டினீர்
அளைப்பிரி யாவர வல்கு
  லாளொடு கங்கைசேர்
முளைப்பி றைச்சென் னிச்சடை
  முடிமுது குன்றரே.  4


إِلَيْبَّرِ يِيرِمَّيْ يِيتُّ
  فَارْكَّمَّيْ تشِيْفَتِنْ
فِلَيْبَّرِ يَاتَفِنْ كَالَ
  نَيْيُيِرْ فِيتِّنِيرْ
أَلَيْبِّرِ يَافَرَ فَلْكُ
  لَالُتُ كَنْكَيْتشِيرْ
مُلَيْبِّ رَيْتشِّنْ نِتشَّتَيْ
  مُتِمُتُ كُنْرَرِي۔  4