வேம்பினைப் பேசி விடக்கினை 
  யோம்பி வினைபெருக்கித்
தூம்பினைத் தூர்த்தங்கோர் சுற்றந் 
  துணையென் றிருத்திர்தொண்டீர்
ஆம்பலம் பூம்பொய்கை ஆரூர் 
  அமர்ந்தான் அடிநிழற்கீழ்ச்
சாம்பலைப் பூசிச் சலமின்றித் 
  தொண்டுபட் டுய்ம்மின்களே.  1

فِيمْبِنَيْبْ بِيتشِ، فِتَكِّنَيْ
  أُومْبِ فِنَيْبِرُكِّتْ
تُومْبِنَيْتْ تُورْتُّأَنْكُأُورْ تشُرَّمْ
  تُنَيْإِنْرُ إِرُتِّرْتُنْتِيرْ
آمْبَلْآمْ بُومْبُيْكَيْ آرُورْ
  أَمَرْنْتَانْ أَتِنِلَلْكِيلْتشْ
تشَامْبَلَيْبْ بُوتشِتشْ تشَلَمْإِنْرِتْ
  تُنْتُبَتُّ أُيْمِّنْكَلِي۔  1

ৱেম্পিন়ৈপ্ পেচি, ৱিটক্কিন়ৈ
  ওম্পি ৱিন়ৈপেৰুক্কিৎ
তূম্পিন়ৈৎ তূৰ্ত্তুঅঙ্কুওৰ্ চুৰ়্ৰ়ম্
  তুণৈএন়্ৰ়ু ইৰুত্তিৰ্তোণ্টীৰ্
আম্পল্আম্ পূম্পোয়্কৈ আৰূৰ্
  অমৰ্ন্তান়্ অটিনিষ়ল্কীষ়্চ্
চাম্পলৈপ্ পূচিচ্ চলম্ইন়্ৰ়িৎ
  তোণ্টুপট্টু উয়্ম্মিন়্কল়ে.  1

বেম্পিন়ৈপ্ পেচি, বিটক্কিন়ৈ
  ওম্পি বিন়ৈপেরুক্কিৎ
তূম্পিন়ৈৎ তূর্ত্তুঅঙ্কুওর্ চুর়্র়ম্
  তুণৈএন়্র়ু ইরুত্তির্তোণ্টীর্
আম্পল্আম্ পূম্পোয়্কৈ আরূর্
  অমর্ন্তান়্ অটিনিষ়ল্কীষ়্চ্
চাম্পলৈপ্ পূচিচ্ চলম্ইন়্র়িৎ
  তোণ্টুপট্টু উয়্ম্মিন়্কল়ে.  1

વેમ્પિન઼ૈપ્ પેચિ, વિટક્કિન઼ૈ
  ઓમ્પિ વિન઼ૈપેરુક્કિત્
તૂમ્પિન઼ૈત્ તૂર્ત્તુઅઙ્કુઓર્ ચુર઼્ર઼મ્
  તુણૈએન઼્ર઼ુ ઇરુત્તિર્તોણ્ટીર્
આમ્પલ્આમ્ પૂમ્પોય્કૈ આરૂર્
  અમર્ન્તાન઼્ અટિનિળ઼લ્કીળ઼્ચ્
ચામ્પલૈપ્ પૂચિચ્ ચલમ્ઇન઼્ર઼િત્
  તોણ્ટુપટ્ટુ ઉય્મ્મિન઼્કળે.  1

וֵמְפִּנַיְףּ פֵּצִ׳ה, וִטַקִּנַי
  אוֹמְפִּה וִנַיְפֶּרֻקִּט
טוּמְפִּנַיְט טוּרְטֻּהאַנְכֻּהאוֹר צֻ׳רַּם
  טֻנַיאֶנְרֻה אִרֻטִּרְטֹנְטִיר
אָמְפַּלאָם פּוּמְפֹּיְכַּי אָרוּר
  אַמַרְנְטָן אַטִנִלַלְכִּילְץ׳
צָ׳מְפַּלַיְףּ פּוּצִ׳ץ׳ צַ׳לַםאִנְרִט
  טֹנְטֻפַּטֻּה אֻיְמִּנְכַּלֵה.  1

ವೇಂಪಿನ಼ೈಪ್ ಪೇಚಿ, ವಿಟಕ್ಕಿನ಼ೈ
  ಓಂಪಿ ವಿನ಼ೈಪೆರುಕ್ಕಿತ್
ತೂಂಪಿನ಼ೈತ್ ತೂರ್ತ್ತುಅಂಕುಓರ್ ಚುಱ್ಱಂ
  ತುಣೈಎನ಼್ಱು ಇರುತ್ತಿರ್ತೊಂಟೀರ್
ಆಂಪಲ್ಆಂ ಪೂಂಪೊಯ್ಕೈ ಆರೂರ್
  ಅಮರ್ನ್ತಾನ಼್ ಅಟಿನಿೞಲ್ಕೀೞ್ಚ್
ಚಾಂಪಲೈಪ್ ಪೂಚಿಚ್ ಚಲಮ್ಇನ಼್ಱಿತ್
  ತೊಂಟುಪಟ್ಟು ಉಯ್ಮ್ಮಿನ಼್ಕಳೇ.  1

വേമ്പിനൈപ് പേചി, വിടക്കിനൈ
  ഓമ്പി വിനൈപെരുക്കിത്
തൂമ്പിനൈത് തൂർത്തുഅങ്കുഓർ ചുറ്റം
  തുണൈഎൻറു ഇരുത്തിർതൊണ്ടീർ
ആമ്പൽആം പൂമ്പൊയ്കൈ ആരൂർ
  അമർന്താൻ അടിനിഴൽകീഴ്ച്
ചാമ്പലൈപ് പൂചിച് ചലമ്ഇൻറിത്
  തൊണ്ടുപട്ടു ഉയ്മ്മിൻകളേ.  1

ବେମ୍ପିନ଼ୈପ୍ ପେଚି, ବିଟକ୍କିନ଼ୈ
  ଓମ୍ପି ବିନ଼ୈପେରୁକ୍କିତ୍
ତୂମ୍ପିନ଼ୈତ୍ ତୂର୍ତ୍ତୁଅଙ୍କୁଓର୍ ଚୁର଼୍ର଼ମ୍
  ତୁଣୈଏନ଼୍ର଼ୁ ଇରୁତ୍ତିର୍ତୋଣ୍ଟୀର୍
ଆମ୍ପଲ୍ଆମ୍ ପୂମ୍ପୋୟ୍କୈ ଆରୂର୍
  ଅମର୍ନ୍ତାନ଼୍ ଅଟିନିଳ଼ଲ୍କୀଳ଼୍ଚ୍
ଚାମ୍ପଲୈପ୍ ପୂଚିଚ୍ ଚଲମ୍ଇନ଼୍ର଼ିତ୍
  ତୋଣ୍ଟୁପଟ୍ଟୁ ଉୟ୍ମ୍ମିନ଼୍କଳେ.  1

ਵੇਮ੍ਪਿਨ਼ੈਪ੍ ਪੇਚਿ, ਵਿਟੱਕਿਨ਼ੈ
  ਓਮ੍ਪਿ ਵਿਨ਼ੈਪੇਰੁੱਕਿਤ੍
ਤੂਮ੍ਪਿਨ਼ੈਤ੍ ਤੂਰ੍ੱਤੁਅਙ੍ਕੁਓਰ੍ ਚੁੱਰ਼ਮ੍
  ਤੁਣੈਏਨ਼੍ਰ਼ੁ ਇਰੁੱਤਿਰ੍ਤੋਣ੍ਟੀਰ੍
ਆਮ੍ਪਲ੍ਆਮ੍ ਪੂਮ੍ਪੋਯ੍ਕੈ ਆਰੂਰ੍
  ਅਮਰ੍ਨ੍ਤਾਨ਼੍ ਅਟਿਨਿਲ਼਼ਲ੍ਕੀਲ਼਼੍ਚ੍
ਚਾਮ੍ਪਲੈਪ੍ ਪੂਚਿਚ੍ ਚਲਮ੍ਇਨ਼੍ਰ਼ਿਤ੍
  ਤੋਣ੍ਟੁਪੱਟੁ ਉਯ੍ੰਮਿਨ਼੍ਕਲ਼ੇ.  1

වේම්පිනෛප් පේචි, විටක්කිනෛ
  ඕම්පි විනෛපෙරුක්කිත්
තූම්පිනෛත් තූර්ත්තුඅඞ්කුඕර් චුර්‍රම්
  තුණෛඑන්‍රු ඉරුත්තිර්තොණ්ටීර්
ආම්පල්ආම් පූම්පොය්කෛ ආරූර්
  අමර්න්තාන් අටිනිළල්කීළ්ච්
චාම්පලෛප් පූචිච් චලම්ඉන්‍රිත්
  තොණ්ටුපට්ටු උය්ම්මින්කළේ.  1

వేంపినైప్ పేచి, విటక్కినై
  ఓంపి వినైపెరుక్కిత్
తూంపినైత్ తూర్త్తుఅంకుఓర్ చుఱ్ఱం
  తుణైఎన్ఱు ఇరుత్తిర్తొంటీర్
ఆంపల్ఆం పూంపొయ్కై ఆరూర్
  అమర్న్తాన్ అటినిఴల్కీఴ్చ్
చాంపలైప్ పూచిచ్ చలమ్ఇన్ఱిత్
  తొంటుపట్టు ఉయ్మ్మిన్కళే.  1

ویمْپِنَیپْ پیچِ، وِٹَکِّنَے
  اومْپِ وِنَیپیرُکِّتْ
تُومْپِنَیتْ تُورْتُّءاَنْکُؤرْ چُرَّمْ
  تُنَےئینْرُ اِرُتِّرْتونْٹِیرْ
آمْپَلْءآمْ پُومْپویْکَے آرُورْ
  اَمَرْنْتَانْ اَٹِنِلَلْکِیلْچْ
چَامْپَلَیپْ پُوچِچْ چَلَمْئِنْرِتْ
  تونْٹُپَٹُّ اُیْمِّنْکَلے۔  1

ヴェーンピナイプ ペーチ、 ヴィタッキナイ
  オーンピ ヴィナイペルッキト
トゥーンピナイト トゥールットゥアングクオール チュッラム
  トゥナイエンル イルッティルトンティール
アーンパラーム プーンポユカイ アールール
  アマルンターン アティニラルキールチュ
チャーンパライプ プーチチュ チャラミンリト
  トントゥパットゥ ウユンミンカレー。  1

vempiṉaip peci, viṭakkiṉai
  ompi viṉaipĕrukkit
tūmpiṉait tūrttuaṅkuor cuṟṟam
  tuṇaiĕṉṟu iruttirtŏṇṭīr
āmpalām pūmpŏykai ārūr
  amarntāṉ aṭiniḻalkīḻc
cāmpalaip pūcic calamiṉṟit
  tŏṇṭupaṭṭu uymmiṉkal̤e.  1

ஆராய்ந் தடித்தொண்டர் ஆணிப்பொன் 
  ஆரூர் அகத்தடக்கிப்
பாரூர் பரிப்பத்தம் பங்குனி 
  உத்திரம் பாற்படுத்தா
னாரூர் நறுமலர் நாதன் 
  அடித்தொண்டன் நம்பிநந்தி
நீரால் திருவிளக் கிட்டமை 
  நீணா டறியுமன்றே.  2

آرَايْنْتُأَتِتُّنْتَرْ آنِبُّنْ
  آرُورْ أَكَتُّأَتَكِّبْ
بَارْأُورْ بَرِبَّتَّمْ بَنْكُنِ
  أُتِّرَمْ بَالْبَتُتَّانْ
نَارْأُورْ نَرُمَلَرْ نَاتَنْ
  أَتِتُّنْتَنْ نَمْبِنَنْتِ
نِيرَالْ تِرُفِلَكُّ إِتَّمَيْ
  نِيلْنَاتُ أَرِيُمْأَنْرِي۔  2

আৰায়্ন্তুঅটিত্তোণ্টৰ্ আণিপ্পোন়্
  আৰূৰ্ অকত্তুঅটক্কিপ্
পাৰ্ঊৰ্ পৰিপ্পত্তম্ পঙ্কুন়ি
  উত্তিৰম্ পাল্পটুত্তান়্
নাৰ্ঊৰ্ নৰ়ুমলৰ্ নাতন়্
  অটিত্তোণ্টন়্ নম্পিনন্তি
নীৰাল্ তিৰুৱিল়ক্কু ইট্টমৈ
  নীল়্নাটু অৰ়িয়ুম্অন়্ৰ়ে.  2

আরায়্ন্তুঅটিত্তোণ্টর্ আণিপ্পোন়্
  আরূর্ অকত্তুঅটক্কিপ্
পার্ঊর্ পরিপ্পত্তম্ পঙ্কুন়ি
  উত্তিরম্ পাল্পটুত্তান়্
নার্ঊর্ নর়ুমলর্ নাতন়্
  অটিত্তোণ্টন়্ নম্পিনন্তি
নীরাল্ তিরুবিল়ক্কু ইট্টমৈ
  নীল়্নাটু অর়িয়ুম্অন়্র়ে.  2

આરાય્ન્તુઅટિત્તોણ્ટર્ આણિપ્પોન઼્
  આરૂર્ અકત્તુઅટક્કિપ્
પાર્ઊર્ પરિપ્પત્તમ્ પઙ્કુન઼િ
  ઉત્તિરમ્ પાલ્પટુત્તાન઼્
નાર્ઊર્ નર઼ુમલર્ નાતન઼્
  અટિત્તોણ્ટન઼્ નમ્પિનન્તિ
નીરાલ્ તિરુવિળક્કુ ઇટ્ટમૈ
  નીળ્નાટુ અર઼િયુમ્અન઼્ર઼ે.  2

אָרָיְנְטֻהאַטִטֹּנְטַר אָנִפֹּן
  אָרוּר אַכַּטֻּהאַטַקִּףּ
פָּראוּר פַּרִפַּטַּם פַּנְכֻּנִה
  אֻטִּרַם פָּלְפַּטֻטָּן
נָראוּר נַרֻמַלַר נָטַן
  אַטִטֹּנְטַן נַמְפִּנַנְטִה
נִירָל טִרֻבִלַקֻּה אִטַּמַי
  נִילְנָטֻה אַרִיֻםאַנְרֵה.  2

ಆರಾಯ್ನ್ತುಅಟಿತ್ತೊಂಟರ್ ಆಣಿಪ್ಪೊನ಼್
  ಆರೂರ್ ಅಕತ್ತುಅಟಕ್ಕಿಪ್
ಪಾರ್ಊರ್ ಪರಿಪ್ಪತ್ತಂ ಪಂಕುನ಼ಿ
  ಉತ್ತಿರಂ ಪಾಲ್ಪಟುತ್ತಾನ಼್
ನಾರ್ಊರ್ ನಱುಮಲರ್ ನಾತನ಼್
  ಅಟಿತ್ತೊಂಟನ಼್ ನಂಪಿನಂತಿ
ನೀರಾಲ್ ತಿರುವಿಳಕ್ಕು ಇಟ್ಟಮೈ
  ನೀಳ್ನಾಟು ಅಱಿಯುಮ್ಅನ಼್ಱೇ.  2

ആരായ്ന്തുഅടിത്തൊണ്ടർ ആണിപ്പൊൻ
  ആരൂർ അകത്തുഅടക്കിപ്
പാർഊർ പരിപ്പത്തം പങ്കുനി
  ഉത്തിരം പാല്പടുത്താൻ
നാർഊർ നറുമലർ നാതൻ
  അടിത്തൊണ്ടൻ നമ്പിനന്തി
നീരാൽ തിരുവിളക്കു ഇട്ടമൈ
  നീൾനാടു അറിയുമ്അൻറേ.  2

ଆରାୟ୍ନ୍ତୁଅଟିତ୍ତୋଣ୍ଟର୍ ଆଣିପ୍ପୋନ଼୍
  ଆରୂର୍ ଅକତ୍ତୁଅଟକ୍କିପ୍
ପାର୍ଊର୍ ପରିପ୍ପତ୍ତମ୍ ପଙ୍କୁନ଼ି
  ଉତ୍ତିରମ୍ ପାଲ୍ପଟୁତ୍ତାନ଼୍
ନାର୍ଊର୍ ନର଼ୁମଲର୍ ନାତନ଼୍
  ଅଟିତ୍ତୋଣ୍ଟନ଼୍ ନମ୍ପିନନ୍ତି
ନୀରାଲ୍ ତିରୁବିଳକ୍କୁ ଇଟ୍ଟମୈ
  ନୀଳ୍ନାଟୁ ଅର଼ିୟୁମ୍ଅନ଼୍ର଼େ.  2

ਆਰਾਯ੍ਨ੍ਤੁਅਟਿੱਤੋਣ੍ਟਰ੍ ਆਣਿੱਪੋਨ਼੍
  ਆਰੂਰ੍ ਅਕੱਤੁਅਟੱਕਿਪ੍
ਪਾਰ੍ਊਰ੍ ਪਰਿੱਪੱਤਮ੍ ਪਙ੍ਕੁਨ਼ਿ
  ਉੱਤਿਰਮ੍ ਪਾਲ੍ਪਟੁੱਤਾਨ਼੍
ਨਾਰ੍ਊਰ੍ ਨਰ਼ੁਮਲਰ੍ ਨਾਤਨ਼੍
  ਅਟਿੱਤੋਣ੍ਟਨ਼੍ ਨਮ੍ਪਿਨਨ੍ਤਿ
ਨੀਰਾਲ੍ ਤਿਰੁਵਿਲ਼ੱਕੁ ਇੱਟਮੈ
  ਨੀਲ਼੍ਨਾਟੁ ਅਰ਼ਿਯੁਮ੍ਅਨ਼੍ਰ਼ੇ.  2

ආරාය්න්තුඅටිත්තොණ්ටර් ආණිප්පොන්
  ආරූර් අකත්තුඅටක්කිප්
පාර්ඌර් පරිප්පත්තම් පඞ්කුනි
  උත්තිරම් පාල්පටුත්තාන්
නාර්ඌර් නරුමලර් නාතන්
  අටිත්තොණ්ටන් නම්පිනන්ති
නීරාල් තිරුවිළක්කු ඉට්ටමෛ
  නීළ්නාටු අරියුම්අන්‍රේ.  2

ఆరాయ్న్తుఅటిత్తొంటర్ ఆణిప్పొన్
  ఆరూర్ అకత్తుఅటక్కిప్
పార్ఊర్ పరిప్పత్తం పంకుని
  ఉత్తిరం పాల్పటుత్తాన్
నార్ఊర్ నఱుమలర్ నాతన్
  అటిత్తొంటన్ నంపినంతి
నీరాల్ తిరువిళక్కు ఇట్టమై
  నీళ్నాటు అఱియుమ్అన్ఱే.  2

آرَایْنْتُءاَٹِتّونْٹَرْ آنِپّونْ
  آرُورْ اَکَتُّءاَٹَکِّپْ
پَارْؤُرْ پَرِپَّتَّمْ پَنْکُنِ
  اُتِّرَمْ پَالْپَٹُتَّانْ
نَارْؤُرْ نَرُمَلَرْ نَاتَنْ
  اَٹِتّونْٹَنْ نَمْپِنَنْتِ
نِیرَالْ تِرُوِلَکُّ اِٹَّمَے
  نِیلْنَاٹُ اَرِیُمْءاَنْرے۔  2

アーラーユントゥアティットンタル アーニッポン
  アールール アカットゥアタッキプ
パールール パリッパッタム パングクニ
  ウッティラム パールパトゥッターン
ナールール ナルマラル ナータン
  アティットンタン ナンピナンティ
ニーラール ティルヴィラック イッタマイ
  ニールナートゥ アリユマンレー。  2

ārāyntuaṭittŏṇṭar āṇippŏṉ
  ārūr akattuaṭakkip
pārūr parippattam paṅkuṉi
  uttiram pālpaṭuttāṉ
nārūr naṟumalar nātaṉ
  aṭittŏṇṭaṉ nampinanti
nīrāl tiruvil̤akku iṭṭamai
  nīl̤nāṭu aṟiyumaṉṟe.  2

பூம்படி மக்கலம் பொற்படி 
  மக்கலம் என்றிவற்றால்
ஆம்படி மக்கல மாகிலும் 
  ஆரூர் இனிதமர்ந்தார்
தாம்படி மக்கலம் வேண்டுவ 
  ரேல்தமிழ் மாலைகளால்
நாம்படி மக்கலஞ் செய்து 
  தொழுதும் மடநெஞ்சமே.  3

بُومْبَتِ مَكَّلَمْ بُنْبَتِ
  مَكَّلَمْ إِنْرُإِفَرَّالْ
آمْبَتِ مَكَّلَمْ آكِلُمْ
  آرُورْ إِنِتُأَمَرْنْتَارْ
تَامْبَتِ مَكَّلَمْ فِينْتُفَ
  رِيلْتَمِلْ مَالَيْكَلَالْ
نَامْبَتِ مَكَّلَمْ تشِيْتُ
  تُلُتُمْ مَتَنِنْتشَمِي۔  3

পূম্পটি মক্কলম্ পোন়্পটি
  মক্কলম্ এন়্ৰ়ুইৱৰ়্ৰ়াল্
আম্পটি মক্কলম্ আকিলুম্
  আৰূৰ্ ইন়িতুঅমৰ্ন্তাৰ্
তাম্পটি মক্কলম্ ৱেণ্টুৱ
  ৰেল্তমিষ়্ মালৈকল়াল্
নাম্পটি মক্কলম্ চেয়্তু
  তোষ়ুতুম্ মটনেঞ্চমে.  3

পূম্পটি মক্কলম্ পোন়্পটি
  মক্কলম্ এন়্র়ুইবর়্র়াল্
আম্পটি মক্কলম্ আকিলুম্
  আরূর্ ইন়িতুঅমর্ন্তার্
তাম্পটি মক্কলম্ বেণ্টুব
  রেল্তমিষ়্ মালৈকল়াল্
নাম্পটি মক্কলম্ চেয়্তু
  তোষ়ুতুম্ মটনেঞ্চমে.  3

પૂમ્પટિ મક્કલમ્ પોન઼્પટિ
  મક્કલમ્ એન઼્ર઼ુઇવર઼્ર઼ાલ્
આમ્પટિ મક્કલમ્ આકિલુમ્
  આરૂર્ ઇન઼િતુઅમર્ન્તાર્
તામ્પટિ મક્કલમ્ વેણ્ટુવ
  રેલ્તમિળ઼્ માલૈકળાલ્
નામ્પટિ મક્કલમ્ ચેય્તુ
  તોળ઼ુતુમ્ મટનેઞ્ચમે.  3

פּוּמְפַּטִה מַקַּלַם פֹּנְפַּטִה
  מַקַּלַם אֶנְרֻהאִבַרָּל
אָמְפַּטִה מַקַּלַם אָכִּלֻם
  אָרוּר אִנִטֻהאַמַרְנְטָר
טָמְפַּטִה מַקַּלַם וֵנְטֻבַה
  רֵלְטַמִל מָלַיְכַּלָל
נָמְפַּטִה מַקַּלַם צֶ׳יְטֻה
  טֹלֻטֻם מַטַנֶנְצַ׳מֵה.  3

ಪೂಂಪಟಿ ಮಕ್ಕಲಂ ಪೊನ಼್ಪಟಿ
  ಮಕ್ಕಲಂ ಎನ಼್ಱುಇವಱ್ಱಾಲ್
ಆಂಪಟಿ ಮಕ್ಕಲಂ ಆಕಿಲುಂ
  ಆರೂರ್ ಇನ಼ಿತುಅಮರ್ನ್ತಾರ್
ತಾಂಪಟಿ ಮಕ್ಕಲಂ ವೇಂಟುವ
  ರೇಲ್ತಮಿೞ್ ಮಾಲೈಕಳಾಲ್
ನಾಂಪಟಿ ಮಕ್ಕಲಂ ಚೆಯ್ತು
  ತೊೞುತುಂ ಮಟನೆಂಚಮೇ.  3

പൂമ്പടി മക്കലം പൊൻപടി
  മക്കലം എൻറുഇവറ്റാൽ
ആമ്പടി മക്കലം ആകിലും
  ആരൂർ ഇനിതുഅമർന്താർ
താമ്പടി മക്കലം വേണ്ടുവ
  രേൽതമിഴ് മാലൈകളാൽ
നാമ്പടി മക്കലം ചെയ്തു
  തൊഴുതും മടനെഞ്ചമേ.  3

ପୂମ୍ପଟି ମକ୍କଲମ୍ ପୋନ଼୍ପଟି
  ମକ୍କଲମ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁଇବର଼୍ର଼ାଲ୍
ଆମ୍ପଟି ମକ୍କଲମ୍ ଆକିଲୁମ୍
  ଆରୂର୍ ଇନ଼ିତୁଅମର୍ନ୍ତାର୍
ତାମ୍ପଟି ମକ୍କଲମ୍ ବେଣ୍ଟୁବ
  ରେଲ୍ତମିଳ଼୍ ମାଲୈକଳାଲ୍
ନାମ୍ପଟି ମକ୍କଲମ୍ ଚେୟ୍ତୁ
  ତୋଳ଼ୁତୁମ୍ ମଟନେଞ୍ଚମେ.  3

ਪੂਮ੍ਪਟਿ ਮੱਕਲਮ੍ ਪੋਨ਼੍ਪਟਿ
  ਮੱਕਲਮ੍ ਏਨ਼੍ਰ਼ੁਇਵੱਰ਼ਾਲ੍
ਆਮ੍ਪਟਿ ਮੱਕਲਮ੍ ਆਕਿਲੁਮ੍
  ਆਰੂਰ੍ ਇਨ਼ਿਤੁਅਮਰ੍ਨ੍ਤਾਰ੍
ਤਾਮ੍ਪਟਿ ਮੱਕਲਮ੍ ਵੇਣ੍ਟੁਵ
  ਰੇਲ੍ਤਮਿਲ਼਼੍ ਮਾਲੈਕਲ਼ਾਲ੍
ਨਾਮ੍ਪਟਿ ਮੱਕਲਮ੍ ਚੇਯ੍ਤੁ
  ਤੋਲ਼਼ੁਤੁਮ੍ ਮਟਨੇਞ੍ਚਮੇ.  3

පූම්පටි මක්කලම් පොන්පටි
  මක්කලම් එන්‍රුඉවර්‍රාල්
ආම්පටි මක්කලම් ආකිලුම්
  ආරූර් ඉනිතුඅමර්න්තාර්
තාම්පටි මක්කලම් වේණ්ටුව
  රේල්තමිළ් මාලෛකළාල්
නාම්පටි මක්කලම් චෙය්තු
  තොළුතුම් මටනෙඤ්චමේ.  3

పూంపటి మక్కలం పొన్పటి
  మక్కలం ఎన్ఱుఇవఱ్ఱాల్
ఆంపటి మక్కలం ఆకిలుం
  ఆరూర్ ఇనితుఅమర్న్తార్
తాంపటి మక్కలం వేంటువ
  రేల్తమిఴ్ మాలైకళాల్
నాంపటి మక్కలం చెయ్తు
  తొఴుతుం మటనెంచమే.  3

پُومْپَٹِ مَکَّلَمْ پونْپَٹِ
  مَکَّلَمْ اینْرُئِوَرَّالْ
آمْپَٹِ مَکَّلَمْ آکِلُمْ
  آرُورْ اِنِتُءاَمَرْنْتَارْ
تَامْپَٹِ مَکَّلَمْ وینْٹُوَ
  ریلْتَمِلْ مَالَیکَلَالْ
نَامْپَٹِ مَکَّلَمْ چییْتُ
  تولُتُمْ مَٹَنینْچَمے۔  3

プーンパティ マッカラム ポンパティ
  マッカラム エンルイヴァッラール
アーンパティ マッカラム アーキルム
  アールール イニトゥアマルンタール
ターンパティ マッカラム ヴェーントゥヴァ
  レールタミル マーライカラール
ナーンパティ マッカラム チェユトゥ
  トルトゥム マタネンチャメー。  3

pūmpaṭi makkalam pŏṉpaṭi
  makkalam ĕṉṟuivaṟṟāl
āmpaṭi makkalam ākilum
  ārūr iṉituamarntār
tāmpaṭi makkalam veṇṭuva
  reltamiḻ mālaikal̤āl
nāmpaṭi makkalam cĕytu
  tŏḻutum maṭanĕñcame.  3

துடிக்கின்ற பாம்பரை ஆர்த்துத் 
  துளங்கா மதியணிந்து
முடித்தொண்ட ராகி முனிவர்
  பணிசெய்வ தேயுமன்றிப்
பொடிக்கொண்டு பூசிப் புகுந்தொண்டர் 
  பாதம் பொறுத்தபொற்பால்
அடித்தொண்டன் நந்தியென் பானுளன் 
  ஆரூர் அமுதினுக்கே.  4

تُتِكِّنْرَ بَامْبُأَرَيْ آرْتُّتْ
  تُلَنْكَا مَتِأَنِنْتُ
مُتِتُّنْتَرْ آكِ مُنِفَرْ
  بَنِتشِيْفَ تِييُمْأَنْرِبْ
بُتِكُّنْتُ بُوتشِبْ بُكُمْتُنْتَرْ
  بَاتَمْ بُرُتَّبُرْبَالْ
أَتِتُّنْتَنْ نَنْتِإِنْ بَانْأُلَنْ
  آرُورْ أَمُتِنُكِّي۔  4

তুটিক্কিন়্ৰ় পাম্পুঅৰৈ আৰ্ত্তুৎ
  তুল়ঙ্কা মতিঅণিন্তু
মুটিত্তোণ্টৰ্ আকি মুন়িৱৰ্
  পণিচেয়্ৱ তেয়ুম্অন়্ৰ়িপ্
পোটিক্কোণ্টু পূচিপ্ পুকুম্তোণ্টৰ্
  পাতম্ পোৰ়ুত্তপোৰ়্পাল্
অটিত্তোণ্টন়্ নন্তিএন়্ পান়্উল়ন়্
  আৰূৰ্ অমুতিন়ুক্কে.  4

তুটিক্কিন়্র় পাম্পুঅরৈ আর্ত্তুৎ
  তুল়ঙ্কা মতিঅণিন্তু
মুটিত্তোণ্টর্ আকি মুন়িবর্
  পণিচেয়্ব তেয়ুম্অন়্র়িপ্
পোটিক্কোণ্টু পূচিপ্ পুকুম্তোণ্টর্
  পাতম্ পোর়ুত্তপোর়্পাল্
অটিত্তোণ্টন়্ নন্তিএন়্ পান়্উল়ন়্
  আরূর্ অমুতিন়ুক্কে.  4

તુટિક્કિન઼્ર઼ પામ્પુઅરૈ આર્ત્તુત્
  તુળઙ્કા મતિઅણિન્તુ
મુટિત્તોણ્ટર્ આકિ મુન઼િવર્
  પણિચેય્વ તેયુમ્અન઼્ર઼િપ્
પોટિક્કોણ્ટુ પૂચિપ્ પુકુમ્તોણ્ટર્
  પાતમ્ પોર઼ુત્તપોર઼્પાલ્
અટિત્તોણ્ટન઼્ નન્તિએન઼્ પાન઼્ઉળન઼્
  આરૂર્ અમુતિન઼ુક્કે.  4

சுவாமி: புற்றிடங்கொண்டார்
அம்பாள்: அல்லியம்பூங்கோதை