தானலா துலக மில்லை 
  சகமலா தடிமை யில்லை
கானலா தாட லில்லை 
  கருதுவார் தங்க ளுக்கு
வானலா தருளு மில்லை 
  வார்குழல் மங்கை யோடும்
ஆனலா தூர்வ தில்லை 
  ஐயனை யாற னார்க்கே.  1

تَانْأَلَاتُ أُلَكَمْ إِلَّيْ
  تشَكَمْأَلَاتُ أَتِمَيْ إِلَّيْ
كَانْأَلَاتُ آتَلْ إِلَّيْ
  كَرُتُفَارْ تَنْكَ لُكُّ
فَانْأَلَاتُ أَرُلُمْ إِلَّيْ
  فَارْكُلَلْ مَنْكَيْ يُوتُمْ
آنْأَلَاتُ أُورْفَتُإِلَّيْ
  أَيْيَنْ أَيْيَارَ نَارْكِّي۔  1

তান়্অলাতু উলকম্ ইল্লৈ
  চকম্অলাতু অটিমৈ ইল্লৈ
কান়্অলাতু আটল্ ইল্লৈ
  কৰুতুৱাৰ্ তঙ্ক ল়ুক্কু
ৱান়্অলাতু অৰুল়ুম্ ইল্লৈ
  ৱাৰ্কুষ়ল্ মঙ্কৈ যোটুম্
আন়্অলাতু ঊৰ্ৱতুইল্লৈ
  ঐয়ন়্ ঐয়াৰ় ন়াৰ্ক্কে.  1

তান়্অলাতু উলকম্ ইল্লৈ
  চকম্অলাতু অটিমৈ ইল্লৈ
কান়্অলাতু আটল্ ইল্লৈ
  করুতুবার্ তঙ্ক ল়ুক্কু
বান়্অলাতু অরুল়ুম্ ইল্লৈ
  বার্কুষ়ল্ মঙ্কৈ যোটুম্
আন়্অলাতু ঊর্বতুইল্লৈ
  ঐয়ন়্ ঐয়ার় ন়ার্ক্কে.  1

તાન઼્અલાતુ ઉલકમ્ ઇલ્લૈ
  ચકમ્અલાતુ અટિમૈ ઇલ્લૈ
કાન઼્અલાતુ આટલ્ ઇલ્લૈ
  કરુતુવાર્ તઙ્ક ળુક્કુ
વાન઼્અલાતુ અરુળુમ્ ઇલ્લૈ
  વાર્કુળ઼લ્ મઙ્કૈ યોટુમ્
આન઼્અલાતુ ઊર્વતુઇલ્લૈ
  ઐયન઼્ ઐયાર઼ ન઼ાર્ક્કે.  1

טָןאַלָטֻה אֻלַכַּם אִלַּי
  צַ׳כַּםאַלָטֻה אַטִמַי אִלַּי
כָּןאַלָטֻה אָטַל אִלַּי
  כַּרֻטֻבָר טַנְכַּה לֻקֻּה
וָןאַלָטֻה אַרֻלֻם אִלַּי
  וָרְכֻּלַל מַנְכַּי יוֹטֻם
אָןאַלָטֻה אוּרְבַטֻהאִלַּי
  אַיַּן אַיָּרַה נָרְקֵּה.  1

ತಾನ಼್ಅಲಾತು ಉಲಕಂ ಇಲ್ಲೈ
  ಚಕಮ್ಅಲಾತು ಅಟಿಮೈ ಇಲ್ಲೈ
ಕಾನ಼್ಅಲಾತು ಆಟಲ್ ಇಲ್ಲೈ
  ಕರುತುವಾರ್ ತಂಕ ಳುಕ್ಕು
ವಾನ಼್ಅಲಾತು ಅರುಳುಂ ಇಲ್ಲೈ
  ವಾರ್ಕುೞಲ್ ಮಂಕೈ ಯೋಟುಂ
ಆನ಼್ಅಲಾತು ಊರ್ವತುಇಲ್ಲೈ
  ಐಯನ಼್ ಐಯಾಱ ನ಼ಾರ್ಕ್ಕೇ.  1

താൻഅലാതു ഉലകം ഇല്ലൈ
  ചകമ്അലാതു അടിമൈ ഇല്ലൈ
കാൻഅലാതു ആടൽ ഇല്ലൈ
  കരുതുവാർ തങ്ക ളുക്കു
വാൻഅലാതു അരുളും ഇല്ലൈ
  വാർകുഴൽ മങ്കൈ യോടും
ആൻഅലാതു ഊർവതുഇല്ലൈ
  ഐയൻ ഐയാറ നാർക്കേ.  1

ତାନ଼୍ଅଲାତୁ ଉଲକମ୍ ଇଲ୍ଲୈ
  ଚକମ୍ଅଲାତୁ ଅଟିମୈ ଇଲ୍ଲୈ
କାନ଼୍ଅଲାତୁ ଆଟଲ୍ ଇଲ୍ଲୈ
  କରୁତୁବାର୍ ତଙ୍କ ଳୁକ୍କୁ
ବାନ଼୍ଅଲାତୁ ଅରୁଳୁମ୍ ଇଲ୍ଲୈ
  ବାର୍କୁଳ଼ଲ୍ ମଙ୍କୈ ଯୋଟୁମ୍
ଆନ଼୍ଅଲାତୁ ଊର୍ୱତୁଇଲ୍ଲୈ
  ଐୟନ଼୍ ଐୟାର଼ ନ଼ାର୍କ୍କେ.  1

ਤਾਨ਼੍ਅਲਾਤੁ ਉਲਕਮ੍ ਇੱਲੈ
  ਚਕਮ੍ਅਲਾਤੁ ਅਟਿਮੈ ਇੱਲੈ
ਕਾਨ਼੍ਅਲਾਤੁ ਆਟਲ੍ ਇੱਲੈ
  ਕਰੁਤੁਵਾਰ੍ ਤਙ੍ਕ ਲ਼ੁੱਕੁ
ਵਾਨ਼੍ਅਲਾਤੁ ਅਰੁਲ਼ੁਮ੍ ਇੱਲੈ
  ਵਾਰ੍ਕੁਲ਼਼ਲ੍ ਮਙ੍ਕੈ ਯੋਟੁਮ੍
ਆਨ਼੍ਅਲਾਤੁ ਊਰ੍ਵਤੁਇੱਲੈ
  ਐਯਨ਼੍ ਐਯਾਰ਼ ਨ਼ਾਰ੍ੱਕੇ.  1

තාන්අලාතු උලකම් ඉල්ලෛ
  චකම්අලාතු අටිමෛ ඉල්ලෛ
කාන්අලාතු ආටල් ඉල්ලෛ
  කරුතුවාර් තඞ්ක ළුක්කු
වාන්අලාතු අරුළුම් ඉල්ලෛ
  වාර්කුළල් මඞ්කෛ යෝටුම්
ආන්අලාතු ඌර්වතුඉල්ලෛ
  ඓයන් ඓයාර නාර්ක්කේ.  1

తాన్అలాతు ఉలకం ఇల్లై
  చకమ్అలాతు అటిమై ఇల్లై
కాన్అలాతు ఆటల్ ఇల్లై
  కరుతువార్ తంక ళుక్కు
వాన్అలాతు అరుళుం ఇల్లై
  వార్కుఴల్ మంకై యోటుం
ఆన్అలాతు ఊర్వతుఇల్లై
  ఐయన్ ఐయాఱ నార్క్కే.  1

تَانْءاَلَاتُ اُلَکَمْ اِلَّے
  چَکَمْءاَلَاتُ اَٹِمَے اِلَّے
کَانْءاَلَاتُ آٹَلْ اِلَّے
  کَرُتُوَارْ تَنْکَ لُکُّ
وَانْءاَلَاتُ اَرُلُمْ اِلَّے
  وَارْکُلَلْ مَنْکَے یوٹُمْ
آنْءاَلَاتُ اُورْوَتُئِلَّے
  اَییَنْ اَییَارَ نَارْکّے۔  1

ターナラートゥ ウラカム イッライ
  チャカマラートゥ アティマイ イッライ
カーナラートゥ アータル イッライ
  カルトゥヴァール タングカ ルック
ヴァーナラートゥ アルルム イッライ
  ヴァールクラル マングカイ ヨートゥム
アーナラートゥ ウールヴァトゥイッライ
  アイヤン アイヤーラ ナールッケー。  1

tāṉalātu ulakam illai
  cakamalātu aṭimai illai
kāṉalātu āṭal illai
  karutuvār taṅka l̤ukku
vāṉalātu arul̤um illai
  vārkuḻal maṅkai yoṭum
āṉalātu ūrvatuillai
  aiyaṉ aiyāṟa ṉārkke.  1

ஆலலால் இருக்கை இல்லை 
  அருந்தவ முனிவர்க் கன்று
நூலலால் நொடிவ தில்லை 
  நுண்பொரு ளாய்ந்து கொண்டு
மாலுநான் முகனுங் கூடி 
  மலரடி வணங்க வேலை
ஆலலால் அமுத மில்லை 
  ஐயனை யாற னார்க்கே.  2

آلْأَلَالْ إِرُكَّيْ إِلَّيْ
  أَرُنْتَفَ مُنِفَرْكُّ أَنْرُ
نُولْأَلَالْ نُتِفَتُ إِلَّيْ
  نُنْبُرُلْ آيْنْتُ كُنْتُ
مَالُمْنَانْ مُكَنُمْ كُوتِ
  مَلَرْأَتِ فَنَنْكَ فِيلَيْ
آلْأَلَالْ أَمُتَمْ إِلَّيْ
  أَيْيَنْ أَيْيَارَ نَارْكِّي۔  2

আল্অলাল্ ইৰুক্কৈ ইল্লৈ
  অৰুন্তৱ মুন়িৱৰ্ক্কু অন়্ৰ়ু
নূল্অলাল্ নোটিৱতু ইল্লৈ
  নুণ্পোৰুল়্ আয়্ন্তু কোণ্টু
মালুম্নান়্ মুকন়ুম্ কূটি
  মলৰ্অটি ৱণঙ্ক ৱেলৈ
আল্অলাল্ অমুতম্ ইল্লৈ
  ঐয়ন়্ ঐয়াৰ় ন়াৰ্ক্কে.  2

আল্অলাল্ ইরুক্কৈ ইল্লৈ
  অরুন্তব মুন়িবর্ক্কু অন়্র়ু
নূল্অলাল্ নোটিবতু ইল্লৈ
  নুণ্পোরুল়্ আয়্ন্তু কোণ্টু
মালুম্নান়্ মুকন়ুম্ কূটি
  মলর্অটি বণঙ্ক বেলৈ
আল্অলাল্ অমুতম্ ইল্লৈ
  ঐয়ন়্ ঐয়ার় ন়ার্ক্কে.  2

આલ્અલાલ્ ઇરુક્કૈ ઇલ્લૈ
  અરુન્તવ મુન઼િવર્ક્કુ અન઼્ર઼ુ
નૂલ્અલાલ્ નોટિવતુ ઇલ્લૈ
  નુણ્પોરુળ્ આય્ન્તુ કોણ્ટુ
માલુમ્નાન઼્ મુકન઼ુમ્ કૂટિ
  મલર્અટિ વણઙ્ક વેલૈ
આલ્અલાલ્ અમુતમ્ ઇલ્લૈ
  ઐયન઼્ ઐયાર઼ ન઼ાર્ક્કે.  2

אָלאַלָל אִרֻקַּי אִלַּי
  אַרֻנְטַבַה מֻנִבַרְקֻּה אַנְרֻה
נוּלאַלָל נֹטִבַטֻה אִלַּי
  נֻנְפֹּרֻל אָיְנְטֻה כֹּנְטֻה
מָלֻמְנָן מֻכַּנֻם כּוּטִה
  מַלַראַטִה וַנַנְכַּה וֵלַי
אָלאַלָל אַמֻטַם אִלַּי
  אַיַּן אַיָּרַה נָרְקֵּה.  2

ಆಲ್ಅಲಾಲ್ ಇರುಕ್ಕೈ ಇಲ್ಲೈ
  ಅರುಂತವ ಮುನ಼ಿವರ್ಕ್ಕು ಅನ಼್ಱು
ನೂಲ್ಅಲಾಲ್ ನೊಟಿವತು ಇಲ್ಲೈ
  ನುಣ್ಪೊರುಳ್ ಆಯ್ನ್ತು ಕೊಂಟು
ಮಾಲುಮ್ನಾನ಼್ ಮುಕನ಼ುಂ ಕೂಟಿ
  ಮಲರ್ಅಟಿ ವಣಂಕ ವೇಲೈ
ಆಲ್ಅಲಾಲ್ ಅಮುತಂ ಇಲ್ಲೈ
  ಐಯನ಼್ ಐಯಾಱ ನ಼ಾರ್ಕ್ಕೇ.  2

ആൽഅലാൽ ഇരുക്കൈ ഇല്ലൈ
  അരുന്തവ മുനിവർക്കു അൻറു
നൂൽഅലാൽ നൊടിവതു ഇല്ലൈ
  നുൺപൊരുൾ ആയ്ന്തു കൊണ്ടു
മാലുമ്നാൻ മുകനും കൂടി
  മലർഅടി വണങ്ക വേലൈ
ആൽഅലാൽ അമുതം ഇല്ലൈ
  ഐയൻ ഐയാറ നാർക്കേ.  2

ଆଲ୍ଅଲାଲ୍ ଇରୁକ୍କୈ ଇଲ୍ଲୈ
  ଅରୁନ୍ତବ ମୁନ଼ିବର୍କ୍କୁ ଅନ଼୍ର଼ୁ
ନୂଲ୍ଅଲାଲ୍ ନୋଟିବତୁ ଇଲ୍ଲୈ
  ନୁଣ୍ପୋରୁଳ୍ ଆୟ୍ନ୍ତୁ କୋଣ୍ଟୁ
ମାଲୁମ୍ନାନ଼୍ ମୁକନ଼ୁମ୍ କୂଟି
  ମଲର୍ଅଟି ବଣଙ୍କ ବେଲୈ
ଆଲ୍ଅଲାଲ୍ ଅମୁତମ୍ ଇଲ୍ଲୈ
  ଐୟନ଼୍ ଐୟାର଼ ନ଼ାର୍କ୍କେ.  2

ਆਲ੍ਅਲਾਲ੍ ਇਰੁੱਕੈ ਇੱਲੈ
  ਅਰੁਨ੍ਤਵ ਮੁਨ਼ਿਵਰ੍ੱਕੁ ਅਨ਼੍ਰ਼ੁ
ਨੂਲ੍ਅਲਾਲ੍ ਨੋਟਿਵਤੁ ਇੱਲੈ
  ਨੁਣ੍ਪੋਰੁਲ਼੍ ਆਯ੍ਨ੍ਤੁ ਕੋਣ੍ਟੁ
ਮਾਲੁਮ੍ਨਾਨ਼੍ ਮੁਕਨ਼ੁਮ੍ ਕੂਟਿ
  ਮਲਰ੍ਅਟਿ ਵਣਙ੍ਕ ਵੇਲੈ
ਆਲ੍ਅਲਾਲ੍ ਅਮੁਤਮ੍ ਇੱਲੈ
  ਐਯਨ਼੍ ਐਯਾਰ਼ ਨ਼ਾਰ੍ੱਕੇ.  2

ආල්අලාල් ඉරුක්කෛ ඉල්ලෛ
  අරුන්තව මුනිවර්ක්කු අන්‍රු
නූල්අලාල් නොටිවතු ඉල්ලෛ
  නුණ්පොරුළ් ආය්න්තු කොණ්ටු
මාලුම්නාන් මුකනුම් කූටි
  මලර්අටි වණඞ්ක වේලෛ
ආල්අලාල් අමුතම් ඉල්ලෛ
  ඓයන් ඓයාර නාර්ක්කේ.  2

ఆల్అలాల్ ఇరుక్కై ఇల్లై
  అరుంతవ మునివర్క్కు అన్ఱు
నూల్అలాల్ నొటివతు ఇల్లై
  నుణ్పొరుళ్ ఆయ్న్తు కొంటు
మాలుమ్నాన్ ముకనుం కూటి
  మలర్అటి వణంక వేలై
ఆల్అలాల్ అముతం ఇల్లై
  ఐయన్ ఐయాఱ నార్క్కే.  2

آلْءاَلَالْ اِرُکَّے اِلَّے
  اَرُنْتَوَ مُنِوَرْکُّ اَنْرُ
نُولْءاَلَالْ نوٹِوَتُ اِلَّے
  نُنْپورُلْ آیْنْتُ کونْٹُ
مَالُمْنَانْ مُکَنُمْ کُوٹِ
  مَلَرْءاَٹِ وَنَنْکَ ویلَے
آلْءاَلَالْ اَمُتَمْ اِلَّے
  اَییَنْ اَییَارَ نَارْکّے۔  2

アーララール イルッカイ イッライ
  アルンタヴァ ムニヴァルック アンル
ヌーララール ノティヴァトゥ イッライ
  ヌンポルル アーユントゥ コントゥ
マールムナーン ムカヌム クーティ
  マララティ ヴァナングカ ヴェーライ
アーララール アムタム イッライ
  アイヤン アイヤーラ ナールッケー。  2

ālalāl irukkai illai
  aruntava muṉivarkku aṉṟu
nūlalāl nŏṭivatu illai
  nuṇpŏrul̤ āyntu kŏṇṭu
mālumnāṉ mukaṉum kūṭi
  malaraṭi vaṇaṅka velai
ālalāl amutam illai
  aiyaṉ aiyāṟa ṉārkke.  2

நரிபுரி சுடலை தன்னில் 
  நடமலால் நவிற்ற லில்லை
சுரிபுரி குழலி யோடுந் 
  துணையலால் இருக்கை யில்லை
தெரிபுரி சிந்தை யார்க்குத் 
  தெளிவலால் அருளு மில்லை
அரிபுரி மலர்கொண் டேத்தும் 
  ஐயனை யாற னார்க்கே.  3

نَرِبُرِ تشُتَلَيْ تَنِّلْ
  نَتَمْأَلَالْ نَفِرَّلْ إِلَّيْ
تشُرِبُرِ كُلَلِ يُوتُمْ
  تُنَيْأَلَالْ إِرُكَّيْ إِلَّيْ
تِرِبُرِ تشِنْتَيْ يَارْكُّتْ
  تِلِفُأَلَالْ أَرُلُمْ إِلَّيْ
أَرِبُرِ مَلَرْكُنْتُ إِيتُّمْ
  أَيْيَنْ أَيْيَارَ نَارْكِّي۔  3

নৰিপুৰি চুটলৈ তন়্ন়িল্
  নটম্অলাল্ নৱিৰ়্ৰ়ল্ ইল্লৈ
চুৰিপুৰি কুষ়লি যোটুম্
  তুণৈঅলাল্ ইৰুক্কৈ ইল্লৈ
তেৰিপুৰি চিন্তৈ যাৰ্ক্কুৎ
  তেল়িৱুঅলাল্ অৰুল়ুম্ ইল্লৈ
অৰিপুৰি মলৰ্কোণ্টু এত্তুম্
  ঐয়ন়্ ঐয়াৰ় ন়াৰ্ক্কে.
  3

নরিপুরি চুটলৈ তন়্ন়িল্
  নটম্অলাল্ নবির়্র়ল্ ইল্লৈ
চুরিপুরি কুষ়লি যোটুম্
  তুণৈঅলাল্ ইরুক্কৈ ইল্লৈ
তেরিপুরি চিন্তৈ যার্ক্কুৎ
  তেল়িবুঅলাল্ অরুল়ুম্ ইল্লৈ
অরিপুরি মলর্কোণ্টু এত্তুম্
  ঐয়ন়্ ঐয়ার় ন়ার্ক্কে.  3

નરિપુરિ ચુટલૈ તન઼્ન઼િલ્
  નટમ્અલાલ્ નવિર઼્ર઼લ્ ઇલ્લૈ
ચુરિપુરિ કુળ઼લિ યોટુમ્
  તુણૈઅલાલ્ ઇરુક્કૈ ઇલ્લૈ
તેરિપુરિ ચિન્તૈ યાર્ક્કુત્
  તેળિવુઅલાલ્ અરુળુમ્ ઇલ્લૈ
અરિપુરિ મલર્કોણ્ટુ એત્તુમ્
  ઐયન઼્ ઐયાર઼ ન઼ાર્ક્કે.  3

נַרִפֻּרִה צֻ׳טַלַי טַנִּל
  נַטַםאַלָל נַבִרַּל אִלַּי
צֻ׳רִפֻּרִה כֻּלַלִה יוֹטֻם
  טֻנַיאַלָל אִרֻקַּי אִלַּי
טֶרִפֻּרִה צִ׳נְטַי יָרְקֻּט
  טֶלִבֻהאַלָל אַרֻלֻם אִלַּי
אַרִפֻּרִה מַלַרְכֹּנְטֻה אֵטֻּם
  אַיַּן אַיָּרַה נָרְקֵּה.  3

ನರಿಪುರಿ ಚುಟಲೈ ತನ಼್‌ನ಼ಿಲ್
  ನಟಮ್ಅಲಾಲ್ ನವಿಱ್ಱಲ್ ಇಲ್ಲೈ
ಚುರಿಪುರಿ ಕುೞಲಿ ಯೋಟುಂ
  ತುಣೈಅಲಾಲ್ ಇರುಕ್ಕೈ ಇಲ್ಲೈ
ತೆರಿಪುರಿ ಚಿಂತೈ ಯಾರ್ಕ್ಕುತ್
  ತೆಳಿವುಅಲಾಲ್ ಅರುಳುಂ ಇಲ್ಲೈ
ಅರಿಪುರಿ ಮಲರ್ಕೊಂಟು ಏತ್ತುಂ
  ಐಯನ಼್ ಐಯಾಱ ನ಼ಾರ್ಕ್ಕೇ.  3

നരിപുരി ചുടലൈ തൻനിൽ
  നടമ്അലാൽ നവിറ്റൽ ഇല്ലൈ
ചുരിപുരി കുഴലി യോടും
  തുണൈഅലാൽ ഇരുക്കൈ ഇല്ലൈ
തെരിപുരി ചിന്തൈ യാർക്കുത്
  തെളിവുഅലാൽ അരുളും ഇല്ലൈ
അരിപുരി മലർകൊണ്ടു ഏത്തും
  ഐയൻ ഐയാറ നാർക്കേ.  3

ନରିପୁରି ଚୁଟଲୈ ତନ଼୍ନ଼ିଲ୍
  ନଟମ୍ଅଲାଲ୍ ନବିର଼୍ର଼ଲ୍ ଇଲ୍ଲୈ
ଚୁରିପୁରି କୁଳ଼ଲି ଯୋଟୁମ୍
  ତୁଣୈଅଲାଲ୍ ଇରୁକ୍କୈ ଇଲ୍ଲୈ
ତେରିପୁରି ଚିନ୍ତୈ ଯାର୍କ୍କୁତ୍
  ତେଳିବୁଅଲାଲ୍ ଅରୁଳୁମ୍ ଇଲ୍ଲୈ
ଅରିପୁରି ମଲର୍କୋଣ୍ଟୁ ଏତ୍ତୁମ୍
  ଐୟନ଼୍ ଐୟାର଼ ନ଼ାର୍କ୍କେ.  3

ਨਰਿਪੁਰਿ ਚੁਟਲੈ ਤੰਨ਼ਿਲ੍
  ਨਟਮ੍ਅਲਾਲ੍ ਨਵਿੱਰ਼ਲ੍ ਇੱਲੈ
ਚੁਰਿਪੁਰਿ ਕੁਲ਼਼ਲਿ ਯੋਟੁਮ੍
  ਤੁਣੈਅਲਾਲ੍ ਇਰੁੱਕੈ ਇੱਲੈ
ਤੇਰਿਪੁਰਿ ਚਿਨ੍ਤੈ ਯਾਰ੍ੱਕੁਤ੍
  ਤੇਲ਼ਿਵੁਅਲਾਲ੍ ਅਰੁਲ਼ੁਮ੍ ਇੱਲੈ
ਅਰਿਪੁਰਿ ਮਲਰ੍ਕੋਣ੍ਟੁ ਏੱਤੁਮ੍
  ਐਯਨ਼੍ ਐਯਾਰ਼ ਨ਼ਾਰ੍ੱਕੇ.  3

නරිපුරි චුටලෛ තන්නිල්
  නටම්අලාල් නවිර්‍රල් ඉල්ලෛ
චුරිපුරි කුළලි යෝටුම්
  තුණෛඅලාල් ඉරුක්කෛ ඉල්ලෛ
තෙරිපුරි චින්තෛ යාර්ක්කුත්
  තෙළිවුඅලාල් අරුළුම් ඉල්ලෛ
අරිපුරි මලර්කොණ්ටු ඒත්තුම්
  ඓයන් ඓයාර නාර්ක්කේ.  3

నరిపురి చుటలై తన్నిల్
  నటమ్అలాల్ నవిఱ్ఱల్ ఇల్లై
చురిపురి కుఴలి యోటుం
  తుణైఅలాల్ ఇరుక్కై ఇల్లై
తెరిపురి చింతై యార్క్కుత్
  తెళివుఅలాల్ అరుళుం ఇల్లై
అరిపురి మలర్కొంటు ఏత్తుం
  ఐయన్ ఐయాఱ నార్క్కే.  3

نَرِپُرِ چُٹَلَے تَنِّلْ
  نَٹَمْءاَلَالْ نَوِرَّلْ اِلَّے
چُرِپُرِ کُلَلِ یوٹُمْ
  تُنَےءاَلَالْ اِرُکَّے اِلَّے
تیرِپُرِ چِنْتَے یَارْکُّتْ
  تیلِوُءاَلَالْ اَرُلُمْ اِلَّے
اَرِپُرِ مَلَرْکونْٹُ ایتُّمْ
  اَییَنْ اَییَارَ نَارْکّے۔  3

ナリプリ チュタライ タンニル
  ナタマラール ナヴィッラル イッライ
チュリプリ クラリ ヨートゥム
  トゥナイアラール イルッカイ イッライ
テリプリ チンタイ ヤールックト
  テリヴアラール アルルム イッライ
アリプリ マラルコントゥ エーットゥム
  アイヤン アイヤーラ ナールッケー。  3

naripuri cuṭalai taṉṉil
  naṭamalāl naviṟṟal illai
curipuri kuḻali yoṭum
  tuṇaialāl irukkai illai
tĕripuri cintai yārkkut
  tĕl̤ivualāl arul̤um illai
aripuri malarkŏṇṭu ettum
  aiyaṉ aiyāṟa ṉārkke.  3

தொண்டலாற் றுணையு மில்லை 
  தோலலா துடையு மில்லை
கண்டலா தருளு மில்லை 
  கலந்தபின் பிரிவ தில்லை
பண்டைநான் மறைகள் காணாப் 
  பரிசின னென்றென் றெண்ணி
அண்டவா னவர்கள் ஏத்தும் 
  ஐயனை யாற னார்க்கே.  4

تُنْتُأَلَالْ تُنَيْيُمْ إِلَّيْ
  تُولْأَلَاتُ أُتَيْيُمْ إِلَّيْ
كَنْتُأَلَاتُ أَرُلُمْ إِلَّيْ
  كَلَنْتَبِنْ بِرِفَتُ إِلَّيْ
بَنْتَيْنَالْ مَرَيْكَلْ كَانَابْ
  بَرِتشِنَنْ إِنْرُإِنْرُ إِنِّ
أَنْتَ فَانَفَرْكَلْ إِيتُّمْ
  أَيْيَنْ أَيْيَارَ نَارْكِّي۔  4

তোণ্টুঅলাল্ তুণৈয়ুম্ ইল্লৈ
  তোল্অলাতু উটৈয়ুম্ ইল্লৈ
কণ্টুঅলাতু অৰুল়ুম্ ইল্লৈ
  কলন্তপিন়্ পিৰিৱতু ইল্লৈ
পণ্টৈনাল্ মৰ়ৈকল়্ কাণাপ্
  পৰিচিন়ন়্ এন়্ৰ়ুএন়্ৰ়ু এণ্ণি
অণ্ট ৱান়ৱৰ্কল়্ এত্তুম্
  ঐয়ন়্ ঐয়াৰ় ন়াৰ্ক্কে.  4

তোণ্টুঅলাল্ তুণৈয়ুম্ ইল্লৈ
  তোল্অলাতু উটৈয়ুম্ ইল্লৈ
কণ্টুঅলাতু অরুল়ুম্ ইল্লৈ
  কলন্তপিন়্ পিরিবতু ইল্লৈ
পণ্টৈনাল্ মর়ৈকল়্ কাণাপ্
  পরিচিন়ন়্ এন়্র়ুএন়্র়ু এণ্ণি
অণ্ট বান়বর্কল়্ এত্তুম্
  ঐয়ন়্ ঐয়ার় ন়ার্ক্কে.  4

તોણ્ટુઅલાલ્ તુણૈયુમ્ ઇલ્લૈ
  તોલ્અલાતુ ઉટૈયુમ્ ઇલ્લૈ
કણ્ટુઅલાતુ અરુળુમ્ ઇલ્લૈ
  કલન્તપિન઼્ પિરિવતુ ઇલ્લૈ
પણ્ટૈનાલ્ મર઼ૈકળ્ કાણાપ્
  પરિચિન઼ન઼્ એન઼્ર઼ુએન઼્ર઼ુ એણ્ણિ
અણ્ટ વાન઼વર્કળ્ એત્તુમ્
  ઐયન઼્ ઐયાર઼ ન઼ાર્ક્કે.  4