இந்திர னோடு தேவர் 
  இருடிகள் ஏத்து கின்ற
சுந்தர மானார் போலுந் 
  துதிக்கலாஞ் சோதி போலுஞ்
சந்திர னோடுங் கங்கை 
  அரவையுஞ் சடையுள் வைத்து
மந்திர மானார் போலும் 
  மாமறைக் காட னாரே.  1

إِنْتِرَ نُوتُ تِيفَرْ
  إِرُتِكَلْ إِيتُّ كِنْرَ
تشُنْتَرَمْ آنَارْ بُولُمْ
  تُتِكَّلْآمْ تشُوتِ بُولُمْ
تشَنْتِرَ نُوتُمْ كَنْكَيْ
  أَرَفَيْيُمْ تشَتَيْيُلْ فَيْتُّ
مَنْتِرَمْآنَارْ بُولُمْ
  مَامَرَيْكْ كَاتَ نَارِي۔  1

ইন্তিৰ ন়োটু তেৱৰ্
  ইৰুটিকল়্ এত্তু কিন়্ৰ়
চুন্তৰম্ আন়াৰ্ পোলুম্
  তুতিক্কল্আম্ চোতি পোলুম্
চন্তিৰ ন়োটুম্ কঙ্কৈ
  অৰৱৈয়ুম্ চটৈয়ুল়্ ৱৈত্তু
মন্তিৰম্আন়াৰ্ পোলুম্
  মামৰ়ৈক্ কাট ন়াৰে.  1

ইন্তির ন়োটু তেবর্
  ইরুটিকল়্ এত্তু কিন়্র়
চুন্তরম্ আন়ার্ পোলুম্
  তুতিক্কল্আম্ চোতি পোলুম্
চন্তির ন়োটুম্ কঙ্কৈ
  অরবৈয়ুম্ চটৈয়ুল়্ বৈত্তু
মন্তিরম্আন়ার্ পোলুম্
  মামর়ৈক্ কাট ন়ারে.  1

ઇન્તિર ન઼ોટુ તેવર્
  ઇરુટિકળ્ એત્તુ કિન઼્ર઼
ચુન્તરમ્ આન઼ાર્ પોલુમ્
  તુતિક્કલ્આમ્ ચોતિ પોલુમ્
ચન્તિર ન઼ોટુમ્ કઙ્કૈ
  અરવૈયુમ્ ચટૈયુળ્ વૈત્તુ
મન્તિરમ્આન઼ાર્ પોલુમ્
  મામર઼ૈક્ કાટ ન઼ારે.  1

אִנְטִרַה נוֹטֻה טֵבַר
  אִרֻטִכַּל אֵטֻּה כִּנְרַה
צֻ׳נְטַרַם אָנָר פּוֹלֻם
  טֻטִקַּלאָם צ׳וֹטִה פּוֹלֻם
צַ׳נְטִרַה נוֹטֻם כַּנְכַּי
  אַרַבַיֻּם צַ׳טַיֻּל וַיְטֻּה
מַנְטִרַםאָנָר פּוֹלֻם
  מָמַרַיְךּ כָּטַה נָרֵה.  1

ಇಂತಿರ ನ಼ೋಟು ತೇವರ್
  ಇರುಟಿಕಳ್ ಏತ್ತು ಕಿನ಼್ಱ
ಚುಂತರಂ ಆನ಼ಾರ್ ಪೋಲುಂ
  ತುತಿಕ್ಕಲ್ಆಂ ಚೋತಿ ಪೋಲುಂ
ಚಂತಿರ ನ಼ೋಟುಂ ಕಂಕೈ
  ಅರವೈಯುಂ ಚಟೈಯುಳ್ ವೈತ್ತು
ಮಂತಿರಮ್ಆನ಼ಾರ್ ಪೋಲುಂ
  ಮಾಮಱೈಕ್ ಕಾಟ ನ಼ಾರೇ.  1

ഇന്തിര നോടു തേവർ
  ഇരുടികൾ ഏത്തു കിൻറ
ചുന്തരം ആനാർ പോലും
  തുതിക്കൽആം ചോതി പോലും
ചന്തിര നോടും കങ്കൈ
  അരവൈയും ചടൈയുൾ വൈത്തു
മന്തിരമ്ആനാർ പോലും
  മാമറൈക് കാട നാരേ.  1

ଇନ୍ତିର ନ଼ୋଟୁ ତେବର୍
  ଇରୁଟିକଳ୍ ଏତ୍ତୁ କିନ଼୍ର଼
ଚୁନ୍ତରମ୍ ଆନ଼ାର୍ ପୋଲୁମ୍
  ତୁତିକ୍କଲ୍ଆମ୍ ଚୋତି ପୋଲୁମ୍
ଚନ୍ତିର ନ଼ୋଟୁମ୍ କଙ୍କୈ
  ଅରବୈୟୁମ୍ ଚଟୈୟୁଳ୍ ବୈତ୍ତୁ
ମନ୍ତିରମ୍ଆନ଼ାର୍ ପୋଲୁମ୍
  ମାମର଼ୈକ୍ କାଟ ନ଼ାରେ.  1

ਇਨ੍ਤਿਰ ਨ਼ੋਟੁ ਤੇਵਰ੍
  ਇਰੁਟਿਕਲ਼੍ ਏੱਤੁ ਕਿਨ਼੍ਰ਼
ਚੁਨ੍ਤਰਮ੍ ਆਨ਼ਾਰ੍ ਪੋਲੁਮ੍
  ਤੁਤਿੱਕਲ੍ਆਮ੍ ਚੋਤਿ ਪੋਲੁਮ੍
ਚਨ੍ਤਿਰ ਨ਼ੋਟੁਮ੍ ਕਙ੍ਕੈ
  ਅਰਵੈਯੁਮ੍ ਚਟੈਯੁਲ਼੍ ਵੈੱਤੁ
ਮਨ੍ਤਿਰਮ੍ਆਨ਼ਾਰ੍ ਪੋਲੁਮ੍
  ਮਾਮਰ਼ੈਕ੍ ਕਾਟ ਨ਼ਾਰੇ.  1

ඉන්තිර නෝටු තේවර්
  ඉරුටිකළ් ඒත්තු කින්‍ර
චුන්තරම් ආනාර් පෝලුම්
  තුතික්කල්ආම් චෝති පෝලුම්
චන්තිර නෝටුම් කඞ්කෛ
  අරවෛයුම් චටෛයුළ් වෛත්තු
මන්තිරම්ආනාර් පෝලුම්
  මාමරෛක් කාට නාරේ.  1

ఇంతిర నోటు తేవర్
  ఇరుటికళ్ ఏత్తు కిన్ఱ
చుంతరం ఆనార్ పోలుం
  తుతిక్కల్ఆం చోతి పోలుం
చంతిర నోటుం కంకై
  అరవైయుం చటైయుళ్ వైత్తు
మంతిరమ్ఆనార్ పోలుం
  మామఱైక్ కాట నారే.  1

اِنْتِرَ نوٹُ تیوَرْ
  اِرُٹِکَلْ ایتُّ کِنْرَ
چُنْتَرَمْ آنَارْ پولُمْ
  تُتِکَّلْءآمْ چوتِ پولُمْ
چَنْتِرَ نوٹُمْ کَنْکَے
  اَرَوَییُمْ چَٹَییُلْ وَیتُّ
مَنْتِرَمْءآنَارْ پولُمْ
  مَامَرَیکْ کَاٹَ نَارے۔  1

インティラ ノートゥ テーヴァル
  イルティカル エーットゥ キンラ
チュンタラム アーナール ポールム
  トゥティッカラーム チョーティ ポールム
チャンティラ ノートゥム カングカイ
  アラヴァイユム チャタイユル ヴァイットゥ
マンティラマーナール ポールム
  マーマライク カータ ナーレー。  1

intira ṉoṭu tevar
  iruṭikal̤ ettu kiṉṟa
cuntaram āṉār polum
  tutikkalām coti polum
cantira ṉoṭum kaṅkai
  aravaiyum caṭaiyul̤ vaittu
mantiramāṉār polum
  māmaṟaik kāṭa ṉāre.  1

தேயன நாட ராகித் 
  தேவர்கள் தேவர் போலும்
பாயன நாட றுக்கும் 
  பத்தர்கள் பணிய வம்மின்
காயன நாடு கண்டங் 
  கதனுளார் காள கண்டர்
மாயன நாடர் போலும் 
  மாமறைக் காட னாரே.  2

تِييَنَ نَاتَرْآكِتْ
  تِيفَرْكَلْ تِيفَرْ بُولُمْ
بَايَنَ نَاتُأَ رُكُّمْ
  بَتَّرْكَلْ بَنِيَ فَمِّنْ
كَايَنَ نَاتُ كَنْتَمْ
  كَتَنْأُلَارْ كَالَ كَنْتَرْ
مَايَنَ نَاتَرْ بُولُمْ
  مَامَرَيْكْ كَاتَ نَارِي۔  2

তেয়ন় নাটৰ্আকিৎ
  তেৱৰ্কল়্ তেৱৰ্ পোলুম্
পায়ন় নাটুঅ ৰ়ুক্কুম্
  পত্তৰ্কল়্ পণিয় ৱম্মিন়্
কায়ন় নাটু কণ্টম্
  কতন়্উল়াৰ্ কাল় কণ্টৰ্
মায়ন় নাটৰ্ পোলুম্
  মামৰ়ৈক্ কাট ন়াৰে.  2

তেয়ন় নাটর্আকিৎ
  তেবর্কল়্ তেবর্ পোলুম্
পায়ন় নাটুঅ র়ুক্কুম্
  পত্তর্কল়্ পণিয় বম্মিন়্
কায়ন় নাটু কণ্টম্
  কতন়্উল়ার্ কাল় কণ্টর্
মায়ন় নাটর্ পোলুম্
  মামর়ৈক্ কাট ন়ারে.  2

તેયન઼ નાટર્આકિત્
  તેવર્કળ્ તેવર્ પોલુમ્
પાયન઼ નાટુઅ ર઼ુક્કુમ્
  પત્તર્કળ્ પણિય વમ્મિન઼્
કાયન઼ નાટુ કણ્ટમ્
  કતન઼્ઉળાર્ કાળ કણ્ટર્
માયન઼ નાટર્ પોલુમ્
  મામર઼ૈક્ કાટ ન઼ારે.  2

טֵיַנַה נָטַראָכִּט
  טֵבַרְכַּל טֵבַר פּוֹלֻם
פָּיַנַה נָטֻהאַה רֻקֻּם
  פַּטַּרְכַּל פַּנִיַה וַמִּן
כָּיַנַה נָטֻה כַּנְטַם
  כַּטַןאֻלָר כָּלַה כַּנְטַר
מָיַנַה נָטַר פּוֹלֻם
  מָמַרַיְךּ כָּטַה נָרֵה.  2

ತೇಯನ಼ ನಾಟರ್ಆಕಿತ್
  ತೇವರ್ಕಳ್ ತೇವರ್ ಪೋಲುಂ
ಪಾಯನ಼ ನಾಟುಅ ಱುಕ್ಕುಂ
  ಪತ್ತರ್ಕಳ್ ಪಣಿಯ ವಮ್ಮಿನ಼್
ಕಾಯನ಼ ನಾಟು ಕಂಟಂ
  ಕತನ಼್ಉಳಾರ್ ಕಾಳ ಕಂಟರ್
ಮಾಯನ಼ ನಾಟರ್ ಪೋಲುಂ
  ಮಾಮಱೈಕ್ ಕಾಟ ನ಼ಾರೇ.  2

തേയന നാടർആകിത്
  തേവർകൾ തേവർ പോലും
പായന നാടുഅ റുക്കും
  പത്തർകൾ പണിയ വമ്മിൻ
കായന നാടു കണ്ടം
  കതൻഉളാർ കാള കണ്ടർ
മായന നാടർ പോലും
  മാമറൈക് കാട നാരേ.  2

ତେୟନ଼ ନାଟର୍ଆକିତ୍
  ତେବର୍କଳ୍ ତେବର୍ ପୋଲୁମ୍
ପାୟନ଼ ନାଟୁଅ ର଼ୁକ୍କୁମ୍
  ପତ୍ତର୍କଳ୍ ପଣିୟ ବମ୍ମିନ଼୍
କାୟନ଼ ନାଟୁ କଣ୍ଟମ୍
  କତନ଼୍ଉଳାର୍ କାଳ କଣ୍ଟର୍
ମାୟନ଼ ନାଟର୍ ପୋଲୁମ୍
  ମାମର଼ୈକ୍ କାଟ ନ଼ାରେ.  2

ਤੇਯਨ਼ ਨਾਟਰ੍ਆਕਿਤ੍
  ਤੇਵਰ੍ਕਲ਼੍ ਤੇਵਰ੍ ਪੋਲੁਮ੍
ਪਾਯਨ਼ ਨਾਟੁਅ ਰ਼ੁੱਕੁਮ੍
  ਪੱਤਰ੍ਕਲ਼੍ ਪਣਿਯ ਵੰਮਿਨ਼੍
ਕਾਯਨ਼ ਨਾਟੁ ਕਣ੍ਟਮ੍
  ਕਤਨ਼੍ਉਲ਼ਾਰ੍ ਕਾਲ਼ ਕਣ੍ਟਰ੍
ਮਾਯਨ਼ ਨਾਟਰ੍ ਪੋਲੁਮ੍
  ਮਾਮਰ਼ੈਕ੍ ਕਾਟ ਨ਼ਾਰੇ.  2

තේයන නාටර්ආකිත්
  තේවර්කළ් තේවර් පෝලුම්
පායන නාටුඅ රුක්කුම්
  පත්තර්කළ් පණිය වම්මින්
කායන නාටු කණ්ටම්
  කතන්උළාර් කාළ කණ්ටර්
මායන නාටර් පෝලුම්
  මාමරෛක් කාට නාරේ.  2

తేయన నాటర్ఆకిత్
  తేవర్కళ్ తేవర్ పోలుం
పాయన నాటుఅ ఱుక్కుం
  పత్తర్కళ్ పణియ వమ్మిన్
కాయన నాటు కంటం
  కతన్ఉళార్ కాళ కంటర్
మాయన నాటర్ పోలుం
  మామఱైక్ కాట నారే.  2

تییَنَ نَاٹَرْءآکِتْ
  تیوَرْکَلْ تیوَرْ پولُمْ
پَایَنَ نَاٹُءاَ رُکُّمْ
  پَتَّرْکَلْ پَنِیَ وَمِّنْ
کَایَنَ نَاٹُ کَنْٹَمْ
  کَتَنْؤُلَارْ کَالَ کَنْٹَرْ
مَایَنَ نَاٹَرْ پولُمْ
  مَامَرَیکْ کَاٹَ نَارے۔  2

テーヤナ ナータラーキト
  テーヴァルカル テーヴァル ポールム
パーヤナ ナートゥア ルックム
  パッタルカル パニヤ ヴァンミン
カーヤナ ナートゥ カンタム
  カタヌラール カーラ カンタル
マーヤナ ナータル ポールム
  マーマライク カータ ナーレー。  2

teyaṉa nāṭarākit
  tevarkal̤ tevar polum
pāyaṉa nāṭua ṟukkum
  pattarkal̤ paṇiya vammiṉ
kāyaṉa nāṭu kaṇṭam
  kataṉul̤ār kāl̤a kaṇṭar
māyaṉa nāṭar polum
  māmaṟaik kāṭa ṉāre.  2

அறுமையிவ் வுலகு தன்னை 
  யாமெனக் கருதி நின்று
வெறுமையின் மனைகள் வாழ்ந்து 
  வினைகளால் நலிவு ணாதே
சிறுமதி அரவு கொன்றை 
  திகழ்தரு சடையுள் வைத்து
மறுமையும் இம்மை யாவார் 
  மாமறைக் காட னாரே.  3

أَرُمَيْإِفْ أُلَكُ تَنَّيْ
  آمْإِنَكْ كَرُتِ نِنْرُ،
فِرُمَيْيِنْ مَنَيْكَلْ فَالْنْتُ
  فِنَيْكَلَالْ نَلِفُ نَاتِي
تشِرُمَتِ أَرَفُ كُنْرَيْ
  تِكَلْتَرُ تشَتَيْيُلْ فَيْتُّ
مَرُمَيْيُمْ إِمَّيْ آفَارْ
  مَامَرَيْكْ كَاتَ نَارِي۔  3

অৰ়ুমৈইৱ্ উলকু তন়্ন়ৈ
  আম্এন়ক্ কৰুতি নিন়্ৰ়ু,
ৱেৰ়ুমৈয়িন়্ মন়ৈকল়্ ৱাষ়্ন্তু
  ৱিন়ৈকল়াল্ নলিৱু ণাতে
চিৰ়ুমতি অৰৱু কোন়্ৰ়ৈ
  তিকষ়্তৰু চটৈয়ুল়্ ৱৈত্তু
মৰ়ুমৈয়ুম্ ইম্মৈ আৱাৰ্
  মামৰ়ৈক্ কাট ন়াৰে.  3

অর়ুমৈইব্ উলকু তন়্ন়ৈ
  আম্এন়ক্ করুতি নিন়্র়ু,
বের়ুমৈয়িন়্ মন়ৈকল়্ বাষ়্ন্তু
  বিন়ৈকল়াল্ নলিবু ণাতে
চির়ুমতি অরবু কোন়্র়ৈ
  তিকষ়্তরু চটৈয়ুল়্ বৈত্তু
মর়ুমৈয়ুম্ ইম্মৈ আবার্
  মামর়ৈক্ কাট ন়ারে.  3

અર઼ુમૈઇવ્ ઉલકુ તન઼્ન઼ૈ
  આમ્એન઼ક્ કરુતિ નિન઼્ર઼ુ,
વેર઼ુમૈયિન઼્ મન઼ૈકળ્ વાળ઼્ન્તુ
  વિન઼ૈકળાલ્ નલિવુ ણાતે
ચિર઼ુમતિ અરવુ કોન઼્ર઼ૈ
  તિકળ઼્તરુ ચટૈયુળ્ વૈત્તુ
મર઼ુમૈયુમ્ ઇમ્મૈ આવાર્
  મામર઼ૈક્ કાટ ન઼ારે.  3

אַרֻמַיאִב אֻלַכֻּה טַנַּי
  אָםאֶנַךּ כַּרֻטִה נִנְרֻה,
וֶרֻמַיִּן מַנַיְכַּל וָלְנְטֻה
  וִנַיְכַּלָל נַלִבֻה נָטֵה
צִ׳רֻמַטִה אַרַבֻה כֹּנְרַי
  טִכַּלְטַרֻה צַ׳טַיֻּל וַיְטֻּה
מַרֻמַיֻּם אִמַּי אָבָר
  מָמַרַיְךּ כָּטַה נָרֵה.  3

ಅಱುಮೈಇವ್ ಉಲಕು ತನ಼್‌ನ಼ೈ
  ಆಮ್ಎನ಼ಕ್ ಕರುತಿ ನಿನ಼್ಱು,
ವೆಱುಮೈಯಿನ಼್ ಮನ಼ೈಕಳ್ ವಾೞ್ನ್ತು
  ವಿನ಼ೈಕಳಾಲ್ ನಲಿವು ಣಾತೇ
ಚಿಱುಮತಿ ಅರವು ಕೊನ಼್ಱೈ
  ತಿಕೞ್ತರು ಚಟೈಯುಳ್ ವೈತ್ತು
ಮಱುಮೈಯುಂ ಇಮ್ಮೈ ಆವಾರ್
  ಮಾಮಱೈಕ್ ಕಾಟ ನ಼ಾರೇ.  3

അറുമൈഇവ് ഉലകു തൻനൈ
  ആമ്എനക് കരുതി നിൻറു,
വെറുമൈയിൻ മനൈകൾ വാഴ്ന്തു
  വിനൈകളാൽ നലിവു ണാതേ
ചിറുമതി അരവു കൊൻറൈ
  തികഴ്തരു ചടൈയുൾ വൈത്തു
മറുമൈയും ഇമ്മൈ ആവാർ
  മാമറൈക് കാട നാരേ.  3

ଅର଼ୁମୈଇବ୍ ଉଲକୁ ତନ଼୍ନ଼ୈ
  ଆମ୍ଏନ଼କ୍ କରୁତି ନିନ଼୍ର଼ୁ,
ବେର଼ୁମୈୟିନ଼୍ ମନ଼ୈକଳ୍ ବାଳ଼୍ନ୍ତୁ
  ବିନ଼ୈକଳାଲ୍ ନଲିବୁ ଣାତେ
ଚିର଼ୁମତି ଅରବୁ କୋନ଼୍ର଼ୈ
  ତିକଳ଼୍ତରୁ ଚଟୈୟୁଳ୍ ବୈତ୍ତୁ
ମର଼ୁମୈୟୁମ୍ ଇମ୍ମୈ ଆବାର୍
  ମାମର଼ୈକ୍ କାଟ ନ଼ାରେ.  3

ਅਰ਼ੁਮੈਇਵ੍ ਉਲਕੁ ਤੰਨ਼ੈ
  ਆਮ੍ਏਨ਼ਕ੍ ਕਰੁਤਿ ਨਿਨ਼੍ਰ਼ੁ,
ਵੇਰ਼ੁਮੈਯਿਨ਼੍ ਮਨ਼ੈਕਲ਼੍ ਵਾਲ਼਼੍ਨ੍ਤੁ
  ਵਿਨ਼ੈਕਲ਼ਾਲ੍ ਨਲਿਵੁ ਣਾਤੇ
ਚਿਰ਼ੁਮਤਿ ਅਰਵੁ ਕੋਨ਼੍ਰ਼ੈ
  ਤਿਕਲ਼਼੍ਤਰੁ ਚਟੈਯੁਲ਼੍ ਵੈੱਤੁ
ਮਰ਼ੁਮੈਯੁਮ੍ ਇੰਮੈ ਆਵਾਰ੍
  ਮਾਮਰ਼ੈਕ੍ ਕਾਟ ਨ਼ਾਰੇ.  3

අරුමෛඉව් උලකු තන්නෛ
  ආම්එනක් කරුති නින්‍රු,
වෙරුමෛයින් මනෛකළ් වාළ්න්තු
  විනෛකළාල් නලිවු ණාතේ
චිරුමති අරවු කොන්‍රෛ
  තිකළ්තරු චටෛයුළ් වෛත්තු
මරුමෛයුම් ඉම්මෛ ආවාර්
  මාමරෛක් කාට නාරේ.  3

అఱుమైఇవ్ ఉలకు తన్నై
  ఆమ్ఎనక్ కరుతి నిన్ఱు,
వెఱుమైయిన్ మనైకళ్ వాఴ్న్తు
  వినైకళాల్ నలివు ణాతే
చిఱుమతి అరవు కొన్ఱై
  తికఴ్తరు చటైయుళ్ వైత్తు
మఱుమైయుం ఇమ్మై ఆవార్
  మామఱైక్ కాట నారే.  3

اَرُمَےئِوْ اُلَکُ تَنَّے
  آمْئینَکْ کَرُتِ نِنْرُ،
ویرُمَییِنْ مَنَیکَلْ وَالْنْتُ
  وِنَیکَلَالْ نَلِوُ نَاتے
چِرُمَتِ اَرَوُ کونْرَے
  تِکَلْتَرُ چَٹَییُلْ وَیتُّ
مَرُمَییُمْ اِمَّے آوَارْ
  مَامَرَیکْ کَاٹَ نَارے۔  3

アルマイーヴ ウラク タンナイ
  アーメナク カルティ ニンル、
ヴェルマイーン マナイカル ヴァールントゥ
  ヴィナイカラール ナリヴ ナーテー
チルマティ アラヴ コンライ
  ティカルタル チャタイユル ヴァイットゥ
マルマイユム インマイ アーヴァール
  マーマライク カータ ナーレー。  3

aṟumaiiv ulaku taṉṉai
  āmĕṉak karuti niṉṟu,
vĕṟumaiyiṉ maṉaikal̤ vāḻntu
  viṉaikal̤āl nalivu ṇāte
ciṟumati aravu kŏṉṟai
  tikaḻtaru caṭaiyul̤ vaittu
maṟumaiyum immai āvār
  māmaṟaik kāṭa ṉāre.  3

கால்கொடுத் திருகை யேற்றிக் 
  கழிநிரைத் திறைச்சி மேய்ந்து
தோல்படுத் துதிர நீராற் 
  சுவரெடுத் திரண்டு வாசல்
ஏல்வுடைத் தாவ மைத்தங் 
  கேழுசா லேகம் பண்ணி
மால்கொடுத் தாவி வைத்தார் 
  மாமறைக் காட னாரே.  4

كَالْكُتُتُّ إِرُكَيْ إِيرِّكْ
  كَلِنِرَيْتُّ إِرَيْتشِّ مِييْنْتُ
تُولْمَتُتُّ أُتِرَ نِيرَالْ
  تشُفَرْإِتُتُّ إِرَنْتُ فَاتشَلْ
إِيلْأُتَيْتْ تَاأَ مَيْتُّأَنْكُ
  إِيلُتشَا لِيكَمْ بَنِّ
مَالْكُتُتُّ آفِ فَيْتَّارْ
  مَامَرَيْكْ كَاتَ نَارِي۔  4

কাল্কোটুত্তু ইৰুকৈ এৰ়্ৰ়িক্
  কষ়িনিৰৈত্তু ইৰ়ৈচ্চি মেয়্ন্তু
তোল্মটুত্তু উতিৰ নীৰাল্
  চুৱৰ্এটুত্তু ইৰণ্টু ৱাচল্
এল্উটৈৎ তাঅ মৈত্তুঅঙ্কু
  এষ়ুচা লেকম্ পণ্ণি
মাল্কোটুত্তু আৱি ৱৈত্তাৰ্
  মামৰ়ৈক্ কাট ন়াৰে.  4

কাল্কোটুত্তু ইরুকৈ এর়্র়িক্
  কষ়িনিরৈত্তু ইর়ৈচ্চি মেয়্ন্তু
তোল্মটুত্তু উতির নীরাল্
  চুবর্এটুত্তু ইরণ্টু বাচল্
এল্উটৈৎ তাঅ মৈত্তুঅঙ্কু
  এষ়ুচা লেকম্ পণ্ণি
মাল্কোটুত্তু আবি বৈত্তার্
  মামর়ৈক্ কাট ন়ারে.  4

કાલ્કોટુત્તુ ઇરુકૈ એર઼્ર઼િક્
  કળ઼િનિરૈત્તુ ઇર઼ૈચ્ચિ મેય્ન્તુ
તોલ્મટુત્તુ ઉતિર નીરાલ્
  ચુવર્એટુત્તુ ઇરણ્ટુ વાચલ્
એલ્ઉટૈત્ તાઅ મૈત્તુઅઙ્કુ
  એળ઼ુચા લેકમ્ પણ્ણિ
માલ્કોટુત્તુ આવિ વૈત્તાર્
  મામર઼ૈક્ કાટ ન઼ારે.  4

சுவாமி: மறைக்காட்டுமணாளர்
அம்பாள்: யாழைப்பழித்தமொழியம்மை