செஞ்சடைக் கற்றை முற்றத் 
  திளநிலா எறிக்குஞ் சென்னி
நஞ்சடைக் கண்ட னாரைக் 
  காணலா நறவ நாறும்
மஞ்சடை சோலைத் தில்லை 
  மல்குசிற் றம்ப லத்தே
துஞ்சடை இருள் கிழியத் 
  துளங்கெரி யாடு மாறே.  1

تشِنْتشَتَيْكْ كَرَّيْ مُرَّتُّ
  إِلَنِلَا إِرِكُّمْ تشِنِّ
نَنْتشُأَتَيْكْ كَنْتَ نَارَيْكْ
  كَانَلْآمْ نَرَفَمْ نَارُمْ
مَنْتشُأَتَيْتشْ تشُولَيْتْ تِلَّيْ
  مَلْكُتشِرْ رَمْبَ لَتِّي
تُنْتشُأَتَيْ إِرُلْكِلِيَتْ
  تُلَنْكُإِرِ آتُمْآرِي۔  1

চেঞ্চটৈক্ কৰ়্ৰ়ৈ মুৰ়্ৰ়ত্তু
  ইল়নিলা এৰ়িক্কুম্ চেন়্ন়ি
নঞ্চুঅটৈক্ কণ্ট ন়াৰৈক্
  কাণল্আম্ নৰ়ৱম্ নাৰ়ুম্
মঞ্চুঅটৈচ্ চোলৈৎ তিল্লৈ
  মল্কুচিৰ়্ ৰ়ম্প লত্তে
তুঞ্চুঅটৈ ইৰুল়্কিষ়িয়ৎ
  তুল়ঙ্কুএৰি আটুম্আৰ়ে.  1

চেঞ্চটৈক্ কর়্র়ৈ মুর়্র়ত্তু
  ইল়নিলা এর়িক্কুম্ চেন়্ন়ি
নঞ্চুঅটৈক্ কণ্ট ন়ারৈক্
  কাণল্আম্ নর়বম্ নার়ুম্
মঞ্চুঅটৈচ্ চোলৈৎ তিল্লৈ
  মল্কুচির়্ র়ম্প লত্তে
তুঞ্চুঅটৈ ইরুল়্কিষ়িয়ৎ
  তুল়ঙ্কুএরি আটুম্আর়ে.  1

ચેઞ્ચટૈક્ કર઼્ર઼ૈ મુર઼્ર઼ત્તુ
  ઇળનિલા એર઼િક્કુમ્ ચેન઼્ન઼િ
નઞ્ચુઅટૈક્ કણ્ટ ન઼ારૈક્
  કાણલ્આમ્ નર઼વમ્ નાર઼ુમ્
મઞ્ચુઅટૈચ્ ચોલૈત્ તિલ્લૈ
  મલ્કુચિર઼્ ર઼મ્પ લત્તે
તુઞ્ચુઅટૈ ઇરુળ્કિળ઼િયત્
  તુળઙ્કુએરિ આટુમ્આર઼ે.  1

צֶ׳נְצַ׳טַיְךּ כַּרַּי מֻרַּטֻּה
  אִלַנִלָה אֶרִקֻּם צֶ׳נִּה
נַנְצֻ׳האַטַיְךּ כַּנְטַה נָרַיְךּ
  כָּנַלאָם נַרַבַם נָרֻם
מַנְצֻ׳האַטַיְץ׳ צ׳וֹלַיְט טִלַּי
  מַלְכֻּצִ׳ר רַמְפַּה לַטֵּה
טֻנְצֻ׳האַטַי אִרֻלְכִּלִיַט
  טֻלַנְכֻּהאֶרִה אָטֻםאָרֵה.  1

ಚೆಂಚಟೈಕ್ ಕಱ್ಱೈ ಮುಱ್ಱತ್ತು
  ಇಳನಿಲಾ ಎಱಿಕ್ಕುಂ ಚೆನ಼್‌ನ಼ಿ
ನಂಚುಅಟೈಕ್ ಕಂಟ ನ಼ಾರೈಕ್
  ಕಾಣಲ್ಆಂ ನಱವಂ ನಾಱುಂ
ಮಂಚುಅಟೈಚ್ ಚೋಲೈತ್ ತಿಲ್ಲೈ
  ಮಲ್ಕುಚಿಱ್ ಱಂಪ ಲತ್ತೇ
ತುಂಚುಅಟೈ ಇರುಳ್ಕಿೞಿಯತ್
  ತುಳಂಕುಎರಿ ಆಟುಮ್ಆಱೇ.  1

ചെഞ്ചടൈക് കറ്റൈ മുറ്റത്തു
  ഇളനിലാ എറിക്കും ചെൻനി
നഞ്ചുഅടൈക് കണ്ട നാരൈക്
  കാണൽആം നറവം നാറും
മഞ്ചുഅടൈച് ചോലൈത് തില്ലൈ
  മൽകുചിറ് റമ്പ ലത്തേ
തുഞ്ചുഅടൈ ഇരുൾകിഴിയത്
  തുളങ്കുഎരി ആടുമ്ആറേ.  1

ଚେଞ୍ଚଟୈକ୍ କର଼୍ର଼ୈ ମୁର଼୍ର଼ତ୍ତୁ
  ଇଳନିଲା ଏର଼ିକ୍କୁମ୍ ଚେନ଼୍ନ଼ି
ନଞ୍ଚୁଅଟୈକ୍ କଣ୍ଟ ନ଼ାରୈକ୍
  କାଣଲ୍ଆମ୍ ନର଼ବମ୍ ନାର଼ୁମ୍
ମଞ୍ଚୁଅଟୈଚ୍ ଚୋଲୈତ୍ ତିଲ୍ଲୈ
  ମଲ୍କୁଚିର଼୍ ର଼ମ୍ପ ଲତ୍ତେ
ତୁଞ୍ଚୁଅଟୈ ଇରୁଳ୍କିଳ଼ିୟତ୍
  ତୁଳଙ୍କୁଏରି ଆଟୁମ୍ଆର଼େ.  1

ਚੇਞ੍ਚਟੈਕ੍ ਕੱਰ਼ੈ ਮੁੱਰ਼ੱਤੁ
  ਇਲ਼ਨਿਲਾ ਏਰ਼ਿੱਕੁਮ੍ ਚੇੰਨ਼ਿ
ਨਞ੍ਚੁਅਟੈਕ੍ ਕਣ੍ਟ ਨ਼ਾਰੈਕ੍
  ਕਾਣਲ੍ਆਮ੍ ਨਰ਼ਵਮ੍ ਨਾਰ਼ੁਮ੍
ਮਞ੍ਚੁਅਟੈਚ੍ ਚੋਲੈਤ੍ ਤਿੱਲੈ
  ਮਲ੍ਕੁਚਿਰ਼੍ ਰ਼ਮ੍ਪ ਲੱਤੇ
ਤੁਞ੍ਚੁਅਟੈ ਇਰੁਲ਼੍ਕਿਲ਼਼ਿਯਤ੍
  ਤੁਲ਼ਙ੍ਕੁਏਰਿ ਆਟੁਮ੍ਆਰ਼ੇ.  1

චෙඤ්චටෛක් කර්‍රෛ මුර්‍රත්තු
  ඉළනිලා එරික්කුම් චෙන්නි
නඤ්චුඅටෛක් කණ්ට නාරෛක්
  කාණල්ආම් නරවම් නාරුම්
මඤ්චුඅටෛච් චෝලෛත් තිල්ලෛ
  මල්කුචිර් රම්ප ලත්තේ
තුඤ්චුඅටෛ ඉරුළ්කිළියත්
  තුළඞ්කුඑරි ආටුම්ආරේ.  1

చెంచటైక్ కఱ్ఱై ముఱ్ఱత్తు
  ఇళనిలా ఎఱిక్కుం చెన్ని
నంచుఅటైక్ కంట నారైక్
  కాణల్ఆం నఱవం నాఱుం
మంచుఅటైచ్ చోలైత్ తిల్లై
  మల్కుచిఱ్ ఱంప లత్తే
తుంచుఅటై ఇరుళ్కిఴియత్
  తుళంకుఎరి ఆటుమ్ఆఱే.  1

چینْچَٹَیکْ کَرَّے مُرَّتُّ
  اِلَنِلَا ایرِکُّمْ چینِّ
نَنْچُءاَٹَیکْ کَنْٹَ نَارَیکْ
  کَانَلْءآمْ نَرَوَمْ نَارُمْ
مَنْچُءاَٹَیچْ چولَیتْ تِلَّے
  مَلْکُچِرْ رَمْپَ لَتّے
تُنْچُءاَٹَے اِرُلْکِلِیَتْ
  تُلَنْکُئیرِ آٹُمْءآرے۔  1

チェンチャタイク カッライ ムッラットゥ
  イラニラー エリックム チェンニ
ナンチュアタイク カンタ ナーライク
  カーナラーム ナラヴァム ナールム
マンチュアタイチュ チョーライト ティッライ
  マルクチル ランパ ラッテー
トゥンチュアタイ イルルキリヤト
  トゥラングクエリ アートゥマーレー。  1

cĕñcaṭaik kaṟṟai muṟṟattu
  il̤anilā ĕṟikkum cĕṉṉi
nañcuaṭaik kaṇṭa ṉāraik
  kāṇalām naṟavam nāṟum
mañcuaṭaic colait tillai
  malkuciṟ ṟampa latte
tuñcuaṭai irul̤kiḻiyat
  tul̤aṅkuĕri āṭumāṟe.  1

ஏறனார் ஏறு தம்பால் 
  இளநிலா எறிக்குஞ் சென்னி
ஆறனார் ஆறு சூடி 
  ஆயிழை யாளோர் பாகம்
நாறுபூஞ் சோலைத் தில்லை 
  நவின்றசிற் றம்ப லத்தே
நீறுமெய் பூசி நின்று 
  நீண்டெரி யாடு மாறே.  2

إِيرَنَارْ إِيرُ تَمْبَالْ
  إِلَنِلَا إِرِكُّمْ تشِنِّ
آرَنَارْ آرُ تشُوتِ
  آيِلَيْ يَالْأُورْ بَاكَمْ
نَارُبُونْ تشُولَيْتْ تِلَّيْ
  نَفِنْرَتشِرْ رَمْبَ لَتِّي
نِيرُمِيْ بُوتشِ نِنْرُ
  نِينْتُإِرِ آتُمْآرِي۔  2

এৰ়ন়াৰ্ এৰ়ু তম্পাল্
  ইল়নিলা এৰ়িক্কুম্ চেন়্ন়ি
আৰ়ন়াৰ্ আৰ়ু চূটি
  আয়িষ়ৈ যাল়্ওৰ্ পাকম্
নাৰ়ুপূঞ্ চোলৈৎ তিল্লৈ
  নৱিন়্ৰ়চিৰ়্ ৰ়ম্প লত্তে
নীৰ়ুমেয়্ পূচি নিন়্ৰ়ু
  নীণ্টুএৰি আটুম্আৰ়ে.  2

চেঞ্চটৈক্ কর়্র়ৈ মুর়্র়ত্তু
  ইল়নিলা এর়িক্কুম্ চেন়্ন়ি
নঞ্চুঅটৈক্ কণ্ট ন়ারৈক্
  কাণল্আম্ নর়বম্ নার়ুম্
মঞ্চুঅটৈচ্ চোলৈৎ তিল্লৈ
  মল্কুচির়্ র়ম্প লত্তে
তুঞ্চুঅটৈ ইরুল়্কিষ়িয়ৎ
  তুল়ঙ্কুএরি আটুম্আর়ে.  2

એર઼ન઼ાર્ એર઼ુ તમ્પાલ્
  ઇળનિલા એર઼િક્કુમ્ ચેન઼્ન઼િ
આર઼ન઼ાર્ આર઼ુ ચૂટિ
  આયિળ઼ૈ યાળ્ઓર્ પાકમ્
નાર઼ુપૂઞ્ ચોલૈત્ તિલ્લૈ
  નવિન઼્ર઼ચિર઼્ ર઼મ્પ લત્તે
નીર઼ુમેય્ પૂચિ નિન઼્ર઼ુ
  નીણ્ટુએરિ આટુમ્આર઼ે.  2

אֵרַנָר אֵרֻה טַמְפָּל
  אִלַנִלָה אֶרִקֻּם צֶ׳נִּה
אָרַנָר אָרֻה צ׳וּטִה
  אָיִלַי יָלאוֹר פָּכַּם
נָרֻפּוּן צ׳וֹלַיְט טִלַּי
  נַבִנְרַצִ׳ר רַמְפַּה לַטֵּה
נִירֻמֶי פּוּצִ׳ה נִנְרֻה
  נִינְטֻהאֶרִה אָטֻםאָרֵה.  2

ಏಱನ಼ಾರ್ ಏಱು ತಂಪಾಲ್
  ಇಳನಿಲಾ ಎಱಿಕ್ಕುಂ ಚೆನ಼್‌ನ಼ಿ
ಆಱನ಼ಾರ್ ಆಱು ಚೂಟಿ
  ಆಯಿೞೈ ಯಾಳ್ಓರ್ ಪಾಕಂ
ನಾಱುಪೂಞ್ ಚೋಲೈತ್ ತಿಲ್ಲೈ
  ನವಿನ಼್ಱಚಿಱ್ ಱಂಪ ಲತ್ತೇ
ನೀಱುಮೆಯ್ ಪೂಚಿ ನಿನ಼್ಱು
  ನೀಂಟುಎರಿ ಆಟುಮ್ಆಱೇ.  2

ഏറനാർ ഏറു തമ്പാൽ
  ഇളനിലാ എറിക്കും ചെൻനി
ആറനാർ ആറു ചൂടി
  ആയിഴൈ യാൾഓർ പാകം
നാറുപൂഞ് ചോലൈത് തില്ലൈ
  നവിൻറചിറ് റമ്പ ലത്തേ
നീറുമെയ് പൂചി നിൻറു
  നീണ്ടുഎരി ആടുമ്ആറേ.  2

ଏର଼ନ଼ାର୍ ଏର଼ୁ ତମ୍ପାଲ୍
  ଇଳନିଲା ଏର଼ିକ୍କୁମ୍ ଚେନ଼୍ନ଼ି
ଆର଼ନ଼ାର୍ ଆର଼ୁ ଚୂଟି
  ଆୟିଳ଼ୈ ଯାଳ୍ଓର୍ ପାକମ୍
ନାର଼ୁପୂଞ୍ ଚୋଲୈତ୍ ତିଲ୍ଲୈ
  ନବିନ଼୍ର଼ଚିର଼୍ ର଼ମ୍ପ ଲତ୍ତେ
ନୀର଼ୁମେୟ୍ ପୂଚି ନିନ଼୍ର଼ୁ
  ନୀଣ୍ଟୁଏରି ଆଟୁମ୍ଆର଼େ.  2

ਏਰ਼ਨ਼ਾਰ੍ ਏਰ਼ੁ ਤਮ੍ਪਾਲ੍
  ਇਲ਼ਨਿਲਾ ਏਰ਼ਿੱਕੁਮ੍ ਚੇੰਨ਼ਿ
ਆਰ਼ਨ਼ਾਰ੍ ਆਰ਼ੁ ਚੂਟਿ
  ਆਯਿਲ਼਼ੈ ਯਾਲ਼੍ਓਰ੍ ਪਾਕਮ੍
ਨਾਰ਼ੁਪੂਞ੍ ਚੋਲੈਤ੍ ਤਿੱਲੈ
  ਨਵਿਨ਼੍ਰ਼ਚਿਰ਼੍ ਰ਼ਮ੍ਪ ਲੱਤੇ
ਨੀਰ਼ੁਮੇਯ੍ ਪੂਚਿ ਨਿਨ਼੍ਰ਼ੁ
  ਨੀਣ੍ਟੁਏਰਿ ਆਟੁਮ੍ਆਰ਼ੇ.  2

ඒරනාර් ඒරු තම්පාල්
  ඉළනිලා එරික්කුම් චෙන්නි
ආරනාර් ආරු චූටි
  ආයිළෛ යාළ්ඕර් පාකම්
නාරුපූඤ් චෝලෛත් තිල්ලෛ
  නවින්‍රචිර් රම්ප ලත්තේ
නීරුමෙය් පූචි නින්‍රු
  නීණ්ටුඑරි ආටුම්ආරේ.  2

ఏఱనార్ ఏఱు తంపాల్
  ఇళనిలా ఎఱిక్కుం చెన్ని
ఆఱనార్ ఆఱు చూటి
  ఆయిఴై యాళ్ఓర్ పాకం
నాఱుపూఞ్ చోలైత్ తిల్లై
  నవిన్ఱచిఱ్ ఱంప లత్తే
నీఱుమెయ్ పూచి నిన్ఱు
  నీంటుఎరి ఆటుమ్ఆఱే.  2

ایرَنَارْ ایرُ تَمْپَالْ
  اِلَنِلَا ایرِکُّمْ چینِّ
آرَنَارْ آرُ چُوٹِ
  آیِلَے یَالْؤرْ پَاکَمْ
نَارُپُونْ چولَیتْ تِلَّے
  نَوِنْرَچِرْ رَمْپَ لَتّے
نِیرُمییْ پُوچِ نِنْرُ
  نِینْٹُئیرِ آٹُمْءآرے۔  2

エーラナール エール タンパール
  イラニラー エリックム チェンニ
アーラナール アール チューティ
  アーイライ ヤーロール パーカム
ナールプーンユ チョーライト ティッライ
  ナヴィンラチル ランパ ラッテー
ニールメユ プーチ ニンル
  ニーントゥエリ アートゥマーレー。  2

eṟaṉār eṟu tampāl
  il̤anilā ĕṟikkum cĕṉṉi
āṟaṉār āṟu cūṭi
  āyiḻai yāl̤or pākam
nāṟupūñ colait tillai
  naviṉṟaciṟ ṟampa latte
nīṟumĕy pūci niṉṟu
  nīṇṭuĕri āṭumāṟe.  2

சடையனார் சாந்த நீற்றர் 
  தனிநிலா எறிக்குஞ் சென்னி
உடையனா ருடைத லையில் 
  உண்பதும் பிச்சை யேற்றுக்
கடிகொள்பூந் தில்லை தன்னுட் 
  கருதுசிற் றம்ப லத்தே
அடிகழ லார்க்க நின்று 
  வனலெரி யாடு மாறே.  3

تشَتَيْيَنَارْ تشَانْتَ نِيرَّرْ
  تَنِنِلَا إِرِكُّمْ تشِنِّ
أُتَيْيَنَارْ أُتَيْتَ لَيْيِلْ
  أُنْبَتُمْ بِتشَّيْ إِيرُّكْ
كَتِكُلْبُونْ تِلَّيْ تَنُّلْ
  كَرُتُتشِرْ رَمْبَ لَتِّي
أَتِكَلَلْآرْكَّ نِنْرُ
  أَنَلْ-إِرِ آتُمْ آرِي۔  3

চটৈয়ন়াৰ্ চান্ত নীৰ়্ৰ়ৰ্
  তন়িনিলা এৰ়িক্কুম্ চেন়্ন়ি
উটৈয়ন়াৰ্ উটৈত লৈয়িল্
  উণ্পতুম্ পিচ্চৈ এৰ়্ৰ়ুক্
কটিকোল়্পূন্ তিল্লৈ তন়্ন়ুল়্
  কৰুতুচিৰ়্ ৰ়ম্প লত্তে
অটিকষ়ল্আৰ্ক্ক নিন়্ৰ়ু
  অন়ল্-এৰি আটুম্ আৰ়ে.  3

চটৈয়ন়ার্ চান্ত নীর়্র়র্
  তন়িনিলা এর়িক্কুম্ চেন়্ন়ি
উটৈয়ন়ার্ উটৈত লৈয়িল্
  উণ্পতুম্ পিচ্চৈ এর়্র়ুক্
কটিকোল়্পূন্ তিল্লৈ তন়্ন়ুল়্
  করুতুচির়্ র়ম্প লত্তে
অটিকষ়ল্আর্ক্ক নিন়্র়ু
  অন়ল্-এরি আটুম্ আর়ে.  3

ચટૈયન઼ાર્ ચાન્ત નીર઼્ર઼ર્
  તન઼િનિલા એર઼િક્કુમ્ ચેન઼્ન઼િ
ઉટૈયન઼ાર્ ઉટૈત લૈયિલ્
  ઉણ્પતુમ્ પિચ્ચૈ એર઼્ર઼ુક્
કટિકોળ્પૂન્ તિલ્લૈ તન઼્ન઼ુળ્
  કરુતુચિર઼્ ર઼મ્પ લત્તે
અટિકળ઼લ્આર્ક્ક નિન઼્ર઼ુ
  અન઼લ્-એરિ આટુમ્ આર઼ે.  3

צַ׳טַיַּנָר צָ׳נְטַה נִירַּר
  טַנִנִלָה אֶרִקֻּם צֶ׳נִּה
אֻטַיַּנָר אֻטַיְטַה לַיִּל
  אֻנְפַּטֻם פִּצַּהַ׳י אֵרֻּךּ
כַּטִכֹּלְפּוּן טִלַּי טַנֻּל
  כַּרֻטֻצִ׳ר רַמְפַּה לַטֵּה
אַטִכַּלַלאָרְקַּה נִנְרֻה
  אַנַל-אֶרִה אָטֻם אָרֵה.  3

ಚಟೈಯನ಼ಾರ್ ಚಾಂತ ನೀಱ್ಱರ್
  ತನ಼ಿನಿಲಾ ಎಱಿಕ್ಕುಂ ಚೆನ಼್‌ನ಼ಿ
ಉಟೈಯನ಼ಾರ್ ಉಟೈತ ಲೈಯಿಲ್
  ಉಣ್ಪತುಂ ಪಿಚ್ಚೈ ಏಱ್ಱುಕ್
ಕಟಿಕೊಳ್ಪೂನ್ ತಿಲ್ಲೈ ತನ಼್‌ನ಼ುಳ್
  ಕರುತುಚಿಱ್ ಱಂಪ ಲತ್ತೇ
ಅಟಿಕೞಲ್ಆರ್ಕ್ಕ ನಿನ಼್ಱು
  ಅನ಼ಲ್-ಎರಿ ಆಟುಂ ಆಱೇ.  3

ചടൈയനാർ ചാന്ത നീറ്റർ
  തനിനിലാ എറിക്കും ചെൻനി
ഉടൈയനാർ ഉടൈത ലൈയിൽ
  ഉൺപതും പിച്ചൈ ഏറ്റുക്
കടികൊൾപൂൻ തില്ലൈ തൻനുൾ
  കരുതുചിറ് റമ്പ ലത്തേ
അടികഴൽആർക്ക നിൻറു
  അനൽ-എരി ആടും ആറേ.  3

ଚଟୈୟନ଼ାର୍ ଚାନ୍ତ ନୀର଼୍ର଼ର୍
  ତନ଼ିନିଲା ଏର଼ିକ୍କୁମ୍ ଚେନ଼୍ନ଼ି
ଉଟୈୟନ଼ାର୍ ଉଟୈତ ଲୈୟିଲ୍
  ଉଣ୍ପତୁମ୍ ପିଚ୍ଚୈ ଏର଼୍ର଼ୁକ୍
କଟିକୋଳ୍ପୂନ୍ ତିଲ୍ଲୈ ତନ଼୍ନ଼ୁଳ୍
  କରୁତୁଚିର଼୍ ର଼ମ୍ପ ଲତ୍ତେ
ଅଟିକଳ଼ଲ୍ଆର୍କ୍କ ନିନ଼୍ର଼ୁ
  ଅନ଼ଲ୍-ଏରି ଆଟୁମ୍ ଆର଼େ.  3

ਚਟੈਯਨ਼ਾਰ੍ ਚਾਨ੍ਤ ਨੀੱਰ਼ਰ੍
  ਤਨ਼ਿਨਿਲਾ ਏਰ਼ਿੱਕੁਮ੍ ਚੇੰਨ਼ਿ
ਉਟੈਯਨ਼ਾਰ੍ ਉਟੈਤ ਲੈਯਿਲ੍
  ਉਣ੍ਪਤੁਮ੍ ਪਿੱਚੈ ਏੱਰ਼ੁਕ੍
ਕਟਿਕੋਲ਼੍ਪੂਨ੍ ਤਿੱਲੈ ਤੰਨ਼ੁਲ਼੍
  ਕਰੁਤੁਚਿਰ਼੍ ਰ਼ਮ੍ਪ ਲੱਤੇ
ਅਟਿਕਲ਼਼ਲ੍ਆਰ੍ੱਕ ਨਿਨ਼੍ਰ਼ੁ
  ਅਨ਼ਲ੍-ਏਰਿ ਆਟੁਮ੍ ਆਰ਼ੇ.  3

චටෛයනාර් චාන්ත නීර්‍රර්
  තනිනිලා එරික්කුම් චෙන්නි
උටෛයනාර් උටෛත ලෛයිල්
  උණ්පතුම් පිච්චෛ ඒර්‍රුක්
කටිකොළ්පූන් තිල්ලෛ තන්නුළ්
  කරුතුචිර් රම්ප ලත්තේ
අටිකළල්ආර්ක්ක නින්‍රු
  අනල්-එරි ආටුම් ආරේ.  3

చటైయనార్ చాంత నీఱ్ఱర్
  తనినిలా ఎఱిక్కుం చెన్ని
ఉటైయనార్ ఉటైత లైయిల్
  ఉణ్పతుం పిచ్చై ఏఱ్ఱుక్
కటికొళ్పూన్ తిల్లై తన్నుళ్
  కరుతుచిఱ్ ఱంప లత్తే
అటికఴల్ఆర్క్క నిన్ఱు
  అనల్-ఎరి ఆటుం ఆఱే.  3

چَٹَییَنَارْ چَانْتَ نِیرَّرْ
  تَنِنِلَا ایرِکُّمْ چینِّ
اُٹَییَنَارْ اُٹَیتَ لَییِلْ
  اُنْپَتُمْ پِچَّے ایرُّکْ
کَٹِکولْپُونْ تِلَّے تَنُّلْ
  کَرُتُچِرْ رَمْپَ لَتّے
اَٹِکَلَلْءآرْکَّ نِنْرُ
  اَنَلْ-ایرِ آٹُمْ آرے۔  3

チャタイヤナール チャーンタ ニーッラル
  タニニラー エリックム チェンニ
ウタイヤナール ウタイタ ライール
  ウンパトゥム ピッチャイ エーッルク
カティコルプーン ティッライ タンヌル
  カルトゥチル ランパ ラッテー
アティカララールッカ ニンル
  アナルーエリ アートゥム アーレー。  3

caṭaiyaṉār cānta nīṟṟar
  taṉinilā ĕṟikkum cĕṉṉi
uṭaiyaṉār uṭaita laiyil
  uṇpatum piccai eṟṟuk
kaṭikŏl̤pūn tillai taṉṉul̤
  karutuciṟ ṟampa latte
aṭikaḻalārkka niṉṟu
  aṉal-ĕri āṭum āṟe.  3

பையர வசைத்த அல்குற் 
  பனிநிலா எறிக்குஞ் சென்னி
மையரிக் கண்ணி யாளும் 
  மாலுமோர் பாக மாகிச்
செய்யெரி தில்லை தன்னுட் 
  டிகழ்ந்தசிற் றம்ப லத்தே
கையெரி வீசி நின்று 
  கனலெரி யாடு மாறே.  4

بَيْأَرَفُأَتشَيْتَّ أَلْكُلْ
  بَنِنِلَا إِرِكُّمْ تشِنِّ
مَيْأَرِكْ كَنِّ يَالُمْ
  مَالُمْأُورْ بَاكَمْآكِتشْ
تشِيْإِرِتْ تِلَّيْ تَنُّلْ
  تِكَلْنْتَتشِرْ رَمْبَ لَتِّي
كَيْإِرِ فِيتشِ نِنْرُ
  كَنَلْإِرِ آتُمْ آرِي۔  4

পৈঅৰৱুঅচৈত্ত অল্কুল্
  পন়িনিলা এৰ়িক্কুম্ চেন়্ন়ি
মৈঅৰিক্ কণ্ণি যাল়ুম্
  মালুম্ওৰ্ পাকম্আকিচ্
চেয়্এৰিৎ তিল্লৈ তন়্ন়ুল়্
  তিকষ়্ন্তচিৰ়্ ৰ়ম্প লত্তে
কৈএৰি ৱীচি নিন়্ৰ়ু
  কন়ল্এৰি আটুম্ আৰ়ে.  4

পৈঅরবুঅচৈত্ত অল্কুল্
  পন়িনিলা এর়িক্কুম্ চেন়্ন়ি
মৈঅরিক্ কণ্ণি যাল়ুম্
  মালুম্ওর্ পাকম্আকিচ্
চেয়্এরিৎ তিল্লৈ তন়্ন়ুল়্
  তিকষ়্ন্তচির়্ র়ম্প লত্তে
কৈএরি বীচি নিন়্র়ু
  কন়ল্এরি আটুম্ আর়ে.  4

પૈઅરવુઅચૈત્ત અલ્કુલ્
  પન઼િનિલા એર઼િક્કુમ્ ચેન઼્ન઼િ
મૈઅરિક્ કણ્ણિ યાળુમ્
  માલુમ્ઓર્ પાકમ્આકિચ્
ચેય્એરિત્ તિલ્લૈ તન઼્ન઼ુળ્
  તિકળ઼્ન્તચિર઼્ ર઼મ્પ લત્તે
કૈએરિ વીચિ નિન઼્ર઼ુ
  કન઼લ્એરિ આટુમ્ આર઼ે.  4