நல்லர் நல்லதோர்
  நாகங்கொண் டாட்டுவர்
வல்லர் வல்வினை
  தீர்க்கும் மருந்துகள்
பல்லில் ஓடுகை
  யேந்திப் பலிதிரி
செல்வர் போல்திரு
  நாகேச் சரவரே.  1

نَلَّرْ؛ نَلَّتُأُورْ
  نَاكَمْكُنْتُآتُّفَرْ؛
فَلَّرْ، فَلْفِنَيْ
  تِيرْكُّمْ مَرُنْتُكَلْ؛
بَلِّلْ أُوتُكَيْ
  إِينْتِبْ بَلِتِرِ
تشِلْفَرْ بُولْ-تِرُ
  نَاكِيتشْ تشُرَفَرِي۔  1

নল্লৰ্; নল্লতুওৰ্
  নাকম্কোণ্টুআট্টুৱৰ্;
ৱল্লৰ্, ৱল্ৱিন়ৈ
  তীৰ্ক্কুম্ মৰুন্তুকল়্;
পল্লিল্ ওটুকৈ
  এন্তিপ্ পলিতিৰি
চেল্ৱৰ্ পোল্-তিৰু
  নাকেচ্ চুৰৱৰে.  1

নল্লর্; নল্লতুওর্
  নাকম্কোণ্টুআট্টুবর্;
বল্লর্, বল্বিন়ৈ
  তীর্ক্কুম্ মরুন্তুকল়্;
পল্লিল্ ওটুকৈ
  এন্তিপ্ পলিতিরি
চেল্বর্ পোল্-তিরু
  নাকেচ্ চুরবরে.  1

નલ્લર્; નલ્લતુઓર્
  નાકમ્કોણ્ટુઆટ્ટુવર્;
વલ્લર્, વલ્વિન઼ૈ
  તીર્ક્કુમ્ મરુન્તુકળ્;
પલ્લિલ્ ઓટુકૈ
  એન્તિપ્ પલિતિરિ
ચેલ્વર્ પોલ્-તિરુ
  નાકેચ્ ચુરવરે.  1

נַלַּר; נַלַּטֻהאוֹר
  נָכַּמְכֹּנְטֻהאָטֻּבַר;
וַלַּר, וַלְבִנַי
  טִירְקֻּם מַרֻנְטֻכַּל;
פַּלִּל אוֹטֻכַּי
  אֵנְטִףּ פַּלִטִרִה
צֶ׳לְבַר פּוֹל-טִרֻה
  נָכֵּץ׳ צֻ׳רַבַרֵה.  1

ನಲ್ಲರ್; ನಲ್ಲತುಓರ್
  ನಾಕಮ್ಕೊಂಟುಆಟ್ಟುವರ್;
ವಲ್ಲರ್, ವಲ್ವಿನ಼ೈ
  ತೀರ್ಕ್ಕುಂ ಮರುಂತುಕಳ್;
ಪಲ್ಲಿಲ್ ಓಟುಕೈ
  ಏಂತಿಪ್ ಪಲಿತಿರಿ
ಚೆಲ್ವರ್ ಪೋಲ್-ತಿರು
  ನಾಕೇಚ್ ಚುರವರೇ.  1

നല്ലർ; നല്ലതുഓർ
  നാകമ്കൊണ്ടുആട്ടുവർ;
വല്ലർ, വല്വിനൈ
  തീർക്കും മരുന്തുകൾ;
പല്ലിൽ ഓടുകൈ
  ഏന്തിപ് പലിതിരി
ചെല്വർ പോൽ-തിരു
  നാകേച് ചുരവരേ.  1

ନଲ୍ଲର୍; ନଲ୍ଲତୁଓର୍
  ନାକମ୍କୋଣ୍ଟୁଆଟ୍ଟୁବର୍;
ବଲ୍ଲର୍, ବଲ୍ୱିନ଼ୈ
  ତୀର୍କ୍କୁମ୍ ମରୁନ୍ତୁକଳ୍;
ପଲ୍ଲିଲ୍ ଓଟୁକୈ
  ଏନ୍ତିପ୍ ପଲିତିରି
ଚେଲ୍ୱର୍ ପୋଲ୍-ତିରୁ
  ନାକେଚ୍ ଚୁରବରେ.  1

ਨੱਲਰ੍; ਨੱਲਤੁਓਰ੍
  ਨਾਕਮ੍ਕੋਣ੍ਟੁਆੱਟੁਵਰ੍;
ਵੱਲਰ੍, ਵਲ੍ਵਿਨ਼ੈ
  ਤੀਰ੍ੱਕੁਮ੍ ਮਰੁਨ੍ਤੁਕਲ਼੍;
ਪੱਲਿਲ੍ ਓਟੁਕੈ
  ਏਨ੍ਤਿਪ੍ ਪਲਿਤਿਰਿ
ਚੇਲ੍ਵਰ੍ ਪੋਲ੍-ਤਿਰੁ
  ਨਾਕੇਚ੍ ਚੁਰਵਰੇ.  1

නල්ලර්; නල්ලතුඕර්
  නාකම්කොණ්ටුආට්ටුවර්;
වල්ලර්, වල්විනෛ
  තීර්ක්කුම් මරුන්තුකළ්;
පල්ලිල් ඕටුකෛ
  ඒන්තිප් පලිතිරි
චෙල්වර් පෝල්-තිරු
  නාකේච් චුරවරේ.  1

నల్లర్; నల్లతుఓర్
  నాకమ్కొంటుఆట్టువర్;
వల్లర్, వల్వినై
  తీర్క్కుం మరుంతుకళ్;
పల్లిల్ ఓటుకై
  ఏంతిప్ పలితిరి
చెల్వర్ పోల్-తిరు
  నాకేచ్ చురవరే.  1

نَلَّرْ؛ نَلَّتُؤرْ
  نَاکَمْکونْٹُءآٹُّوَرْ؛
وَلَّرْ، وَلْوِنَے
  تِیرْکُّمْ مَرُنْتُکَلْ؛
پَلِّلْ اوٹُکَے
  اینْتِپْ پَلِتِرِ
چیلْوَرْ پولْ-تِرُ
  نَاکیچْ چُرَوَرے۔  1

ナッラル; ナッラトゥオール
  ナーカムコントゥアーットゥヴァル;
ヴァッラル、 ヴァルヴィナイ
  ティールックム マルントゥカル;
パッリル オートゥカイ
  エーンティプ パリティリ
チェルヴァル ポールーティル
  ナーケーチュ チュラヴァレー。  1

nallar; nallatuor
  nākamkŏṇṭuāṭṭuvar;
vallar, valviṉai
  tīrkkum maruntukal̤;
pallil oṭukai
  entip palitiri
cĕlvar pol-tiru
  nākec curavare.  1

नल्लर्; नल्लतुओर्
  नाकम्कॊण्टुआट्टुवर्;
वल्लर्, वल्विऩै
  तीर्क्कुम् मरुन्तुकळ्;
पल्लिल् ओटुकै
  एन्तिप् पलितिरि
चॆल्वर् पोल्-तिरु
  नाकेच् चुरवरे.  1

நாவ லம்பெருந்
  தீவினில் வாழ்பவர்
மேவி வந்து
  வணங்கி வினையொடு
பாவ மாயின
  பற்றறு வித்திடுந்
தேவர் போல்திரு
  நாகேச் சரவரே.  2

نَافَلْأَمْبِرُنْ
  تِيفِنِلْ فَالْبَفَرْ
مِيفِ فَنْتُ
  فَنَنْكِ،فِنَيْيُتُ
بَافَمْآيِنَ
  بَرُّأَرُ فِتِّتُمْ
تِيفَرْ بُولْ-تِرُ
  نَاكِيتشْ تشُرَفَرِي۔  2

নাৱল্অম্পেৰুন্
  তীৱিন়িল্ ৱাষ়্পৱৰ্
মেৱি ৱন্তু
  ৱণঙ্কি,ৱিন়ৈয়োটু
পাৱম্আয়িন়
  পৰ়্ৰ়ুঅৰ়ু ৱিত্তিটুম্
তেৱৰ্ পোল্-তিৰু
  নাকেচ্ চুৰৱৰে.  2

নাবল্অম্পেরুন্
  তীবিন়িল্ বাষ়্পবর্
মেবি বন্তু
  বণঙ্কি,বিন়ৈয়োটু
পাবম্আয়িন়
  পর়্র়ুঅর়ু বিত্তিটুম্
তেবর্ পোল্-তিরু
  নাকেচ্ চুরবরে.  2

નાવલ્અમ્પેરુન્
  તીવિન઼િલ્ વાળ઼્પવર્
મેવિ વન્તુ
  વણઙ્કિ,વિન઼ૈયોટુ
પાવમ્આયિન઼
  પર઼્ર઼ુઅર઼ુ વિત્તિટુમ્
તેવર્ પોલ્-તિરુ
  નાકેચ્ ચુરવરે.  2

נָבַלאַמְפֶּרֻן
  טִיוִנִל וָלְפַּבַר
מֵבִה וַנְטֻה
  וַנַנְכִּה,וִנַיֹּטֻה
פָּבַםאָיִנַה
  פַּרֻּהאַרֻה וִטִּטֻם
טֵבַר פּוֹל-טִרֻה
  נָכֵּץ׳ צֻ׳רַבַרֵה.  2

ನಾವಲ್ಅಂಪೆರುನ್
  ತೀವಿನ಼ಿಲ್ ವಾೞ್ಪವರ್
ಮೇವಿ ವಂತು
  ವಣಂಕಿ,ವಿನ಼ೈಯೊಟು
ಪಾವಮ್ಆಯಿನ಼
  ಪಱ್ಱುಅಱು ವಿತ್ತಿಟುಂ
ತೇವರ್ ಪೋಲ್-ತಿರು
  ನಾಕೇಚ್ ಚುರವರೇ.  2

നാവൽഅമ്പെരുൻ
  തീവിനിൽ വാഴ്പവർ
മേവി വന്തു
  വണങ്കി,വിനൈയൊടു
പാവമ്ആയിന
  പറ്റുഅറു വിത്തിടും
തേവർ പോൽ-തിരു
  നാകേച് ചുരവരേ.  2

ନାବଲ୍ଅମ୍ପେରୁନ୍
  ତୀବିନ଼ିଲ୍ ବାଳ଼୍ପବର୍
ମେବି ବନ୍ତୁ
  ବଣଙ୍କି,ବିନ଼ୈୟୋଟୁ
ପାବମ୍ଆୟିନ଼
  ପର଼୍ର଼ୁଅର଼ୁ ବିତ୍ତିଟୁମ୍
ତେବର୍ ପୋଲ୍-ତିରୁ
  ନାକେଚ୍ ଚୁରବରେ.  2

ਨਾਵਲ੍ਅਮ੍ਪੇਰੁਨ੍
  ਤੀਵਿਨ਼ਿਲ੍ ਵਾਲ਼਼੍ਪਵਰ੍
ਮੇਵਿ ਵਨ੍ਤੁ
  ਵਣਙ੍ਕਿ,ਵਿਨ਼ੈਯੋਟੁ
ਪਾਵਮ੍ਆਯਿਨ਼
  ਪੱਰ਼ੁਅਰ਼ੁ ਵਿੱਤਿਟੁਮ੍
ਤੇਵਰ੍ ਪੋਲ੍-ਤਿਰੁ
  ਨਾਕੇਚ੍ ਚੁਰਵਰੇ.  2

නාවල්අම්පෙරුන්
  තීවිනිල් වාළ්පවර්
මේවි වන්තු
  වණඞ්කි,විනෛයොටු
පාවම්ආයින
  පර්‍රුඅරු විත්තිටුම්
තේවර් පෝල්-තිරු
  නාකේච් චුරවරේ.  2

నావల్అంపెరున్
  తీవినిల్ వాఴ్పవర్
మేవి వంతు
  వణంకి,వినైయొటు
పావమ్ఆయిన
  పఱ్ఱుఅఱు విత్తిటుం
తేవర్ పోల్-తిరు
  నాకేచ్ చురవరే.  2

نَاوَلْءاَمْپیرُنْ
  تِیوِنِلْ وَالْپَوَرْ
میوِ وَنْتُ
  وَنَنْکِ،وِنَییوٹُ
پَاوَمْءآیِنَ
  پَرُّءاَرُ وِتِّٹُمْ
تیوَرْ پولْ-تِرُ
  نَاکیچْ چُرَوَرے۔  2

ナーヴァランペルン
  ティーヴィニル ヴァールパヴァル
メーヴィ ヴァントゥ
  ヴァナングキ、ヴィナイヨトゥ
パーヴァマーイナ
  パッルアル ヴィッティトゥム
テーヴァル ポールーティル
  ナーケーチュ チュラヴァレー。  2

nāvalampĕrun
  tīviṉil vāḻpavar
mevi vantu
  vaṇaṅki,viṉaiyŏṭu
pāvamāyiṉa
  paṟṟuaṟu vittiṭum
tevar pol-tiru
  nākec curavare.  2

नावल्अम्पॆरुन्
  तीविऩिल् वाऴ्पवर्
मेवि वन्तु
  वणङ्कि,विऩैयॊटु
पावम्आयिऩ
  पऱ्‌ऱुअऱु वित्तिटुम्
तेवर् पोल्-तिरु
  नाकेच् चुरवरे.  2

ஓத மார்கட
  லின்விட முண்டவர்
ஆதி யார்அய
  னோடம ரர்க்கெலாம்
மாதொர் கூறர்
  மழுவல னேந்திய
நாதர் போல்திரு
  நாகேச் சரவரே.  3

أُوتَمْآرْكَتَ
  لِنْفِتَمْأُنْتَفَرْ؛
آتِ يَارْ،أَيَ
  نُوتُأَمَ رَرْكُّإِلَامْ؛
مَاتُأُورْ كُورَرْ
  مَلُفَلَنْإِينْتِيَ
نَاتَرْ بُولْ-تِرُ
  نَاكِيتشْ تشُرَفَرِي۔  3

ওতম্আৰ্কট
  লিন়্ৱিটম্উণ্টৱৰ্;
আতি যাৰ্,অয়
  ন়োটুঅম ৰৰ্ক্কুএলাম্;
মাতুওৰ্ কূৰ়ৰ্
  মষ়ুৱলন়্এন্তিয়
নাতৰ্ পোল্-তিৰু
  নাকেচ্ চুৰৱৰে.  3

ওতম্আর্কট
  লিন়্বিটম্উণ্টবর্;
আতি যার্,অয়
  ন়োটুঅম রর্ক্কুএলাম্;
মাতুওর্ কূর়র্
  মষ়ুবলন়্এন্তিয়
নাতর্ পোল্-তিরু
  নাকেচ্ চুরবরে.  3

ઓતમ્આર્કટ
  લિન઼્વિટમ્ઉણ્ટવર્;
આતિ યાર્,અય
  ન઼ોટુઅમ રર્ક્કુએલામ્;
માતુઓર્ કૂર઼ર્
  મળ઼ુવલન઼્એન્તિય
નાતર્ પોલ્-તિરુ
  નાકેચ્ ચુરવરે.  3

אוֹטַםאָרְכַּטַה
  לִנְבִטַםאֻנְטַבַר;
אָטִה יָר,אַיַה
  נוֹטֻהאַמַה רַרְקֻּהאֶלָם;
מָטֻהאוֹר כּוּרַר
  מַלֻבַלַןאֵנְטִיַה
נָטַר פּוֹל-טִרֻה
  נָכֵּץ׳ צֻ׳רַבַרֵה.  3

ಓತಮ್ಆರ್ಕಟ
  ಲಿನ಼್ವಿಟಮ್ಉಂಟವರ್;
ಆತಿ ಯಾರ್,ಅಯ
  ನ಼ೋಟುಅಮ ರರ್ಕ್ಕುಎಲಾಂ;
ಮಾತುಓರ್ ಕೂಱರ್
  ಮೞುವಲನ಼್ಏಂತಿಯ
ನಾತರ್ ಪೋಲ್-ತಿರು
  ನಾಕೇಚ್ ಚುರವರೇ.  3

ഓതമ്ആർകട
  ലിന്വിടമ്ഉണ്ടവർ;
ആതി യാർ,അയ
  നോടുഅമ രർക്കുഎലാം;
മാതുഓർ കൂറർ
  മഴുവലൻഏന്തിയ
നാതർ പോൽ-തിരു
  നാകേച് ചുരവരേ.  3

ଓତମ୍ଆର୍କଟ
  ଲିନ଼୍ୱିଟମ୍ଉଣ୍ଟବର୍;
ଆତି ଯାର୍,ଅୟ
  ନ଼ୋଟୁଅମ ରର୍କ୍କୁଏଲାମ୍;
ମାତୁଓର୍ କୂର଼ର୍
  ମଳ଼ୁବଲନ଼୍ଏନ୍ତିୟ
ନାତର୍ ପୋଲ୍-ତିରୁ
  ନାକେଚ୍ ଚୁରବରେ.  3

ਓਤਮ੍ਆਰ੍ਕਟ
  ਲਿਨ਼੍ਵਿਟਮ੍ਉਣ੍ਟਵਰ੍;
ਆਤਿ ਯਾਰ੍,ਅਯ
  ਨ਼ੋਟੁਅਮ ਰਰ੍ੱਕੁਏਲਾਮ੍;
ਮਾਤੁਓਰ੍ ਕੂਰ਼ਰ੍
  ਮਲ਼਼ੁਵਲਨ਼੍ਏਨ੍ਤਿਯ
ਨਾਤਰ੍ ਪੋਲ੍-ਤਿਰੁ
  ਨਾਕੇਚ੍ ਚੁਰਵਰੇ.  3

ඕතම්ආර්කට
  ලින්විටම්උණ්ටවර්;
ආති යාර්,අය
  නෝටුඅම රර්ක්කුඑලාම්;
මාතුඕර් කූරර්
  මළුවලන්ඒන්තිය
නාතර් පෝල්-තිරු
  නාකේච් චුරවරේ.  3

ఓతమ్ఆర్కట
  లిన్విటమ్ఉంటవర్;
ఆతి యార్,అయ
  నోటుఅమ రర్క్కుఎలాం;
మాతుఓర్ కూఱర్
  మఴువలన్ఏంతియ
నాతర్ పోల్-తిరు
  నాకేచ్ చురవరే.  3

اوتَمْءآرْکَٹَ
  لِنْوِٹَمْؤُنْٹَوَرْ؛
آتِ یَارْ،اَیَ
  نوٹُءاَمَ رَرْکُّئیلَامْ؛
مَاتُؤرْ کُورَرْ
  مَلُوَلَنْئینْتِیَ
نَاتَرْ پولْ-تِرُ
  نَاکیچْ چُرَوَرے۔  3

オータマールカタ
  リンヴィタムンタヴァル;
アーティ ヤール、アヤ
  ノートゥアマ ラルックエラーム;
マートゥオール クーラル
  マルヴァラネーンティヤ
ナータル ポールーティル
  ナーケーチュ チュラヴァレー。  3

otamārkaṭa
  liṉviṭamuṇṭavar;
āti yār,aya
  ṉoṭuama rarkkuĕlām;
mātuor kūṟar
  maḻuvalaṉentiya
nātar pol-tiru
  nākec curavare.  3

ओतम्आर्कट
  लिऩ्विटम्उण्टवर्;
आति यार्,अय
  ऩोटुअम रर्क्कुऎलाम्;
मातुओर् कूऱर्
  मऴुवलऩ्एन्तिय
नातर् पोल्-तिरु
  नाकेच् चुरवरे.  3

சந்தி ரன்னொடு
  சூரியர் தாமுடன்
வந்து சீர்வழி
  பாடுகள் செய்தபின்
ஐந்த லையர
  வின்பணி கொண்டருள்
மைந்தர் போல்மணி
  நாகேச் சரவரே.  4

تشَنْتِ رَ(نْ)نُتُ
  تشُورِيَرْ تَامْأُتَنْ-
فَنْتُ تشِيرْفَلِ
  بَاتُكَلْ تشِيْتَبِنْ،
أَيْنْتَ لَيْأَرَ
  فِنْبَنِ كُنْتُ،أَرُلْ
مَيْنْتَرْ بُولْ-مَنِ
  نَاكِيتشْ تشُرَفَرِي۔  4