சபாபதிமுதலியார் அவர்கள் இயற்றிய
மதுரை மாலை
Source:
"மதுரை மாலை"
இது மதுரையம்பதி மகாவித்துவான்
சு. சபாபதிமுதலியார் அவர்கள் இயற்றியது.
சென்னைக்கிறித்தவகலாசாலைத் தலைமைத் தமிழ்ப்பண்டிதர்
வி.கோ. சூரியநாராயணசாஸ்திரியார், பி.ஏ.,
சென்னைப் பண்டித மித்திர யந்திரசாலையிற் பதிப்பித்தது.
1901.
ஆக்கியோன் பெயர்.
நேரிசை வெண்பா
மாமதுரை மாலை மடக்கோ டியமகமுங்
காமர் சிலேடையுங் காட்டிமுதற் - பாமருவத்
தண்டமிழா சானெஞ் சபாபதிப்பேர் வள்ளல்சவைக்
கண்டமிழ்தாத் தந்தான் கனிந்து.
வி.கோ.சூரியநாராயணசாஸ்திரியார், பி.ஏ.
பதிப்புரை
இந்நூல் செந்தமிழ்ப்பாண்டிநாட்டின் தலைநகராகிய மதுரையம்பதியிற் கோயில்கொண்டருளிய சொக்கலிங்கப் பெருமாள்மீது எமது தமிழ்நூற்போதகாசிரியர் தாம் திருக்குளந்தை நகரைவிட்டு மதுரைபோந்தவுடன் 1867-ஆம் ஆண்டு பாடியது. இப்புலவர் பெருமான் 1837-ஆம் வருடம் சித்தாந்தரைவர் மரபிலே பிறந்து தக்க பருவத்திலே நல்லாசிரியரை யடுத்துக் கல்விகற்று அறிவினுங் குணத்தினும் மேம்பட்டு விளங்கி மதுரைத் துரைத்தனத்தார் வித்தியாசாலையிற் செந்தமிழ்ப் புலமை இருபத்தீராண்டு நடாத்தி 1889-ஆம் ஆண்டு உபகாரச்சம்பளம் பெற்று முன்னையினும் மிக்க உள்ளக்கிளர்ச்சியோடும் பற்பல மாணாக்கர்கட்கும் தமிழிலக்கண விலங்கியங்கள்
போதித்துவந்தவர். இவர் வடமொழியும் ஆங்கிலமொழியும் ஒருங்குகை வந்தவர்; கணிதநூல்வல்ல கட்டுரையாளர்; தருக்கநூல்லவல்ல தண்டமிழ்வாணர்; அறிவுநூல் பயின்ற அருங்கலைக் குரிசில்; நற்குணச்செல்வர். இத்தகைய புலவர்தலைமணி, சென்ற 1898-ஆம் ஆண்டு தமது அறுபத்தோராம் வயதிலே ஆனித்திங்களில் ஆலவாய்ப் பெருமானடிகள் திருவடிநீழலிற் கலந்தருளினார்.
யாம் இவரிடம் 1885-ஆம் வருடந்தமிழ்நூல்கள் கற்கப்புகுந்தனம். அப்போழ்தத்து எம்முடன் படித்தோர் இருபதின்மர். அவர்களுட் சிலரிடமிருந்து இம் 'மதுரைமாலை'யின் பிரதிகளைப்பெற்று எமது பிரதியோடு மொப்பிட்டுப் பார்த்துழிச் சில பாடபேதங்களுங் காணப்பட்டன. அவற்றையும் ஆங்காங்குப் பகங்களினடியிற் குறித்திருக்கின்றனம்.
இவர் திருக்குளந்தையிலிருந்துழி அவ்வூர் முருகபிரான்மீது பாடிய ' திருக்குளந்தை வடிவேலன் பிள்ளைத்தமிழ்' என்பது 1896-ஆம் வருடம் வடகரை ஜமீன்தாரராகிய ஸ்ரீ இராமபத்திரநாயுடு அவர்கள் காருண்யோபகாரத்தால் அச்சிடப்பெற்று வெளிப்போந்தது.
இனி இப்போது அச்சிடப்படும் இந்நூலின் கண்ணே முதலைம்பது பாடல்களும் முன்னீரடிகளும் பின்னீரடிகளுந் தனித்தனி யமகமடக்கு வாய்ந்தனவும் இறுதியைம்பது பாடல்களும் முன்னீரடிகள் சிலேடையும் பின்னீரடிகள் யமகமடக்கும் வாய்ந்தனவுமாமாறு காண்க. இவ்வாறு சிறிதேனும் இடர்படுதலின்றிச் சொற்பொருணயங்கள் பொதுளக் கற்பனை செறிய யாத்தமைத்த இம்மாலையைக் கண்ணுற்று யாவருங் களிசிறந்த லொருதலை.
இதன்பினர் இவர் யமகமாச்செய்துள 'திருப்பரங்குன்றத்தந்தாதி' விரைவிற் பிரசுரித்து வெளியிடப்படும்.
சென்னை, 20-6-1901
வி.கோ. சூரியநாராயண சாஸ்திரி, பி.ஏ.
-----------
சிவமயம்
திருச்சிற்றம்பலம்.
மதுரை மாலை
காப்பு
விநாயகர் வணக்கம்
நேரிசை வெண்பா.
தென்மதுரைத் தேமாலை செப்பவாக் கென் றனக்கு
நன்மதுரச் சித்திபெற நல்குமே - முன்மதுவின்
கோட்டையுடைக் குஞ்சரனற் கோலமிடற் றானருளோர்
கோட்டையுடைக் குஞ்சரநற் கோ.
திருஞான சம்பந்தர் வணக்கம்
நேரிசை வெண்பா
வருமுத்தப் பந்தரிடை வந்துகர ணங்க
வருமுத்தப் பந்தர்தமை வாழ்த்தித் - தருஞான
சம்பந்த நாதன் றனியமிழ்தத் தாடவெழூஉஞ்
சம்பந்த நாதன் சரண்.
நூல்
நேரிசை வெண்பா
மாவளத்தி னாடுமூர் வாவியளி தேங்கமல |
1 |
மன்னாக்கு திக்கு வயக்கொடியி னீர்க்கயல்விண் |
2 |
மாணிக் கவிரும் வரப்பிடைமுத் தஞ்சொரிசெய்ம் |
3 |
வைகைத் தமரர் மறையவர்க்கிந் தன்பாடும் |
4 |
மானச்சங் கூரு மடவார்கண் டத்தொலிசெய்ம் |
5 |
மாசந் தவறா விதைக்கருமாற் றுஞ்சாறு |
6 |
வாவித் தலையார் மணிப்பவள வல்லிகந்தி |
7 |
வாங்கலைச்சங் கத்தார் மணித்தடப்பீ டத்தேய |
8 |
மாகந்திக் காடு வளர்நகர்பெற் றிக்கொடிபோய் |
9 |
வண்ணத்தே ரோடு வழங்குபணை மாநகர்வாய் |
10 |
வள்ளையினம் பாகுசொரி மங்கையர்கண் காதோடி |
11 |
வாரிக் களிக்குமது வண்டினமார் மாமலர்ச்செய் |
12 |
மந்தா னிலங்குலவ மாக்குலவு நல்லாரா |
13 |
மாவிழவங் காட்டார் மலர்வாவி யெய்தியம்மான் |
14 |
வார்கம்பளத்தா மணிக்குலைப்புற் பாசொளியார் |
15 |
மத்தி னளையா மருவுரவோர் நெஞ்சகங்கா |
16 |
வானப் படியா மடங்ககழ்சூழ் கோபுரமேல் |
17 |
மஞ்சந் தனமா மடவியர்ச்சேர் மைந்தர்மரு |
18 |
வாணிகள மாவூர் வளப்புலவோர் துன்றுகங்க |
19 |
வைகைக் கணையா மதனிடும்பூத் துற்றெழுநீர் |
20 |
வையம் பராவும்விழி மாலினிமுன் னோர்காக்க |
21 |
மையணியா ருங்கா முறும்விழியார் வண்டலயர் |
22 |
மால்வளவ னன்றாழ் மடுவிழநம் மானாடு |
23 |
மானமணங் கோட்டுபிறை வார்குழல்வேண் டக்காழி |
24 |
மல்லிகைகு நந்த மதுமழைசோர் காவின்மைந்தர் |
25 |
வைகையினே டேறு மலரிடைக்கா ழிக்கோன்முன் |
26 |
மாதவிந யத்தார் மலர்ப்பொழிலா டுங்கமல |
27 |
வந்தனம்பா லிக்கிரச மன்னுமற வோர்க்கூட்டி |
28 |
வாசவனச் சந்தீர்க்கும் வைகையினா டிப்பழிபோய் |
29 |
மாணிக்க வரக்கூர் மதிமலியென் றெம்மான்முன் |
30 |
வானவிலை வாங்கும் வரிநுதலா ரோர்மொழிக்கே |
31 |
மஞ்சரங்க மாவேய் மணிக்கொடிசேர் மன்றுதொறு |
32 |
வாரிசங்க மங்கூர் மலரிதழ்வா விக்குளெழு |
33 |
வாரங் குசத்தார் மதகரியூர் மைந்தர்மட |
34 |
மாவால வாய்ப்பேர் மணிபொறுக்கிப் பூம்பயிர்செய்ம் |
35 |
மாசங் கராவாழி யென்றடியர் மாசொருவ |
36 |
வண்ணமணத் தாருவடி மைந்தரைமா னாரியக்க |
37 |
மாவனனேர் காட்டுமலிதலம்வாய் சைவமென |
38 |
மண்டவமோங் கற்கேய் மணிக்கோயிற் சூளிகையார் |
39 |
மாவா ரணிய மலர்செறிதெய் வக்கடம்ப |
40 |
வானவரைத் தாக்குமெயில் வண்பொறியு மோடியெழு |
41 |
மங்கலமாக் கூடல்புரி வாழ்க்கையரோ வாதுபுரி |
42 |
வல்லிக் கொடிக்குமிசை மந்திகடா விச்சுவையேய் |
43 |
மாறனுக்குக் குன்றா வளத்தினவா மோர்பாற்பொன் |
44 |
மங்களகாத் தார மணிநகரெம் மான்றிருநா |
45 |
வையத் திறைகொள் வரச் செழியன் மன்னவர்தம் |
46 |
மாடகல ருந்தா பதநிலைவாய் மன்னுகத்தர் |
47 |
வாரங் கவிரும்வட்கு வாய்மலர்ப்பொ னன்னமட |
48 |
வாசவலங் காரமுலை மங்கையர்கொங் கைக்குடைவேள் |
49 |
வாரச்சா லிக்காடு மாவாசங் காலோடி |
50 |
சிலேடை. |
51 |
தெள்ளுகழ கங்குறளுஞ் செவ்வழியுஞ் சேணகரும் |
52 |
காவலருஞ் சோலைக் கருங்குயிலும் யோகினரு |
53 |
மன்னுமறை யோர்தனதன் வட்குகுடி மாதர்குயம் |
54 |
துன்றுபுன லும்புறமுந் தோகையர்தங் கூர்விழியு |
55 |
சோலையுலாந் தென்றலுமிற் றுன்றுகொடியுஞ்சுரும்பு |
56 |
சாதரங்கக் குன்றுந் தடமறுகும்பேர்யாறு |
57 |
சீர்க்கமறை யம்பதிநற் செல்வத் திருவுடையார் |
58 |
சந்தத் தனிமறையுந் தாணுபற்றுந் தாழ்விசும்பும் |
59 |
கோபால ரும்பூங் குளனுமதிக் கோமானு |
60 |
அண்டரும்பூஞ் செய்யுமணி யார்நகரெம் மானரவு |
61 |
ஓது மடமு முயர்விழவும் வீரர்கையு |
62 |
ஏரணவு மைந்தரும்போ ரெய்திடமுஞ் சூழகமும் |
63 |
பொய்கைப் பொழில்விட் புனல்பொலிநற் பூதரங்கள் |
64 |
மோனப் பெரியருஞ்செய்ம் முத்து முதுக்குடியு |
65 |
விட்டாவு குன்றமன்ற மெல்லிழையார் தம்முலைசூழ் |
66 |
மின்னவிர்சேற் கண்ணுமைவிண் மேதகுசங் கச்சீர்ப்பா |
67 |
தேனனையா ரும்மாடற் செவ்வியருஞ் சேணகரு |
68 |
கோடகயா ழுங்குளணுங் கோமறுகு மாமணியார் |
69 |
ஓதங்க மன்னருமுள் ளூரெயிலும் பேரரங்கு |
70 |
வெள்ளனமு மீக்குடியும் வின்மகர குண்டலமும் |
71 |
மேவலர்க்கெ யிற்பொறிசார் *மெல்லிழைமே லத்தரன்பு |
72 |
கானருவி யிங்கரும்பின் கண்ணுமலைச் சாரலுமேல் |
73 |
வீட்டயலிற் சீர்நதியில் வீரருறு போர்விருப்பில் |
74 |
பூவையர்கூத் துத்தேர்காப் போதத்தோர் விண்ணமரர் |
75 |
வேரிச்சந் தாறுநெய்தல் வீறுரு மாலைகளும் |
76 |
வானங் குடியுமிலு மாதர்நடை யும்புறனு |
77 |
தொண்டர்கையு மாதர் தொகையுமவர் தூமுகமும்+ |
78 |
கொல்லையும்பூம் பந்தரும்பாண் கோதையர்தங் கூட்டமுமா |
79 |
தேசலஞ்சார் செய்யகழி செந்நெறிச்சை வச்சீரம் |
80 |
தாக்குமருத் துப்பணிக்குஞ் சார்நகர்க்கு முத்தர்கட்கு |
81 |
பாகங்கரியும் பரவெயிலுங் சூழிடமு |
82 |
துன்னச் சமண்குழுவுஞ் சொன்மறையுந் தொன்னகரு |
83 |
கன்றுநறை யும்பொழிலுங் காலுமொளி யின்னிரையு |
84 |
அண்டருங்கீழ் நாகருநீ ராங்கமலப் பூங்காடு |
85 |
மொய்யம் பொலிநகரும் வேந்தர்குழா மூரிமதன் |
86 |
வாணிக் கழகமுமெம் மான்பரவும் வண்ணமுத்து |
87 |
பூமணத்த தாமரையும் பொய்கையும்பைம் பொன்னிலமு |
88 |
அன்போது பக்குவரு மார்தடமு மூர்வலமு |
89 |
செய்யபொழி லும்மடவார் செங்கணுமிக் கூடினரு |
90 |
போதத் துயர்கழகம் பொன்னனையாஅள் பொன்மடவார் |
91 |
மானக் கொடியுமட வார்முகமும் வண்ணமுத்தும் |
92 |
பன்னுதமி ழுந்தவமும் பாவையர்கட் கண்மலரு |
93 |
தண்டாத வள்ளல்களுஞ் சார்மறுகுஞ் சாலிகளும் |
94 |
தூய்மையினார் வண்குடியுஞ் சூழெயிலு மாதர்கணும் |
95 |
உய்கைக் கமிழ்துமுடி யொண்மறையும் விண்முழுதும் |
96 |
நாரம் பொலிதடமு நற்றவருஞ் செய்களும்பூ |
97 |
தந்திரயோ கர்க்கொழிவுஞ் சார்நகரும் விண்ணகமும் |
98 |
பாவையர்நோக் குந்தா பதருமளிப் பெம்மானும் |
99 |
கட்டிக் கரும்பனையார் கால்பொதி பாலிப்பர்தன்ம |
100 |
மதுரை மாலை முற்றிற்று.
-----
திருச்சிற்றம்பலம்
செய்யுண்முதற்குறிப்பகராதி.
முதற்குறிப்பு - பக்கம் |
முதற்குறிப்பு - பக்கம் |
அண்டருங்கீழ் 20 |
தெள்ளுகழ 14 |
அண்டரும்பூஞ் 15 |
தென்மதுரைத் 5 |
அன்போது 20 |
தேசலஞ்சார் 19 |
உய்கைக் 21 |
தேனனையா 17 |
ஏரணவு 16 |
தொண்டர்கையு 18 |
ஓதங்க 17 |
நாரம் 22 |
ஓது 16 |
பன்னுதமி 21 |
கட்டிக் 22 |
பாகங் 19 |
கன்றுநறை 19 |
பாவையர்நோ 22 |
காவலருஞ் 14 |
பூமணத்த 20 |
கானருவி 17 |
பூவையர்கூத் 18 |
கொல்லையும்பூம் 19 |
பேசுவிழ 14 |
கோடகயா 17 |
பொய்கைப் 16 |
கோபால 15 |
போதத் 21 |
சந்தத் 15 |
மங்கலமாந் 12 |
சாதரங்கக் 15 |
மங்களகாத் 13 |
சீர்க்கமறை 15 |
மஞ்சந் 8 |
செய்யபொழி 20 |
மஞ்சரங்க 11 |
சோலையுலாஞ் 15 |
மண்டவமோங் 12 |
தண்டாத 21 |
மத்தி 8 |
தந்திரயோ 22 |
மந்தா 7 |
தாக்குமருத் 19 |
மல்லிகைக்கு 6 |
துன்றுபுன 14 |
மன்னாக்கு 6 |
துன்னச் 19 |
மன்னுமறை 14 |
தூய்மையினார் 12 |
மாகந்திக் 7 |
மாசகல 13 |
வள்ளையினம் 7 |
மாசங் 11 |
வாங்கலைச்சங் 6 |
மாசந் 6 |
வாசவலங் 13 |
மாணிக்கவா 10 |
வாசவனச் 10 |
மாணிக்கவி 6 |
வாணிகள 8 |
மாதவிரு 10 |
வாணிக் 20 |
மால்வளவ 9 |
வாரங்க 13 |
மாவளத்தி 5 |
வாரங்கு 11 |
மாவன்னேர் 12 |
வாரச்சா 14 |
மாவார 12 |
வாரிக் 7 |
மாவால 11 |
வாரிசங்க 11 |
மாவிழவங் 8 |
வார்கம் 8 |
மாறனுக்குக் 13 |
வாவித் 6 |
மானக் 21 |
வானங் 18 |
மானச்சங் 6 |
வானப் 8 |
மானமணங் 6 |
வானவரை 12 |
மின்னவிர்சேர் 16 |
வானவிலை 10 |
மேலவர்க்கெ 17 |
விட்டாவு 16 |
மையணியா 9 |
வீட்டயலிற் 18 |
மோய்யம் 10 |
வெள்ளனமு 17 |
மோனப் 16 |
வேரிச்சந் 18 |
வண்ணத்தே 7 |
வைகைக் 9 |
வண்ணமணத் 11 |
வைகைத் 6 |
வந்தனம்பா 10 |
வைகையினே 10 |
வருமுத்தப் 5 |
வையத் 13 |
வல்லிக் 12 |
வையம் 9 |