Smeared in white, sitting in the sukhAsana posture, with young deer, axe, varda(boon giving) and abhaya (protecting) postures (of hand), pleasant, Supreme, holding the flower (lily), giver of boons, accompanied by umA, (I) salute, to that Source of all.
umA mahEshvarar : Great God with umA(bhOga mUrti)
நறவ நிறைவண் டறைதார்க் கொன்றை நயந்து நயனத்தால்
சுறவஞ் செறிவண் கொடின் உடலம் பொடியா விழிசெய்தான்
புறவம் உறைவண் பதியா மதியார் புரமூன் றெரிசெய்த
இறைவன் அறவன் இமையோ ரேத்த உமையோ டிருந்தானே. 1.74.1