திருநாவுக்கரசர் அருளிய தேவாரம்
தலம் திருவாவடுதுறை
திருநேரிசை
4-ம் திருமுறை
திருச்சிற்றம்பலம்
மஞ்சனே மணியுமானாய் மரகதத் திரளுமானாய்
நெஞ்சுளே புகுந்து நின்று நினைதரு நிகழ்வினானே
துஞ்சும் போதாக வந்து துணை எனக்காகி நின்று
அஞ்சல் என்று அருள வேண்டும் ஆவடு துறையுளானே.
திருச்சிற்றம்பலம்
thirunAvukkaracar aruLiya thEvAram
thalam thiruvAvaDuthuRai
thirunEricai
4th thirumuRai
thirucciRRambalam
manycanE maNiyumAnAy maragathath thiraLumAnAy
n^enycuLE pukun^thu n^inRu n^inaitharu n^ikazvinAnE
thunycum pOthAka van^thu thuNai enakkAgi n^inRu
anycal enRu aruLa vENDum AvaDu thuRaiyuLAnE.
thirucciRRambalam
Meaning:
Oh Lovely! You became the (precious) Gem!
Became the conglobation of emerald!
Oh the One Who enters into the heart makes think!
Oh the Lord of thiruvAvaDuthuRai, You need to
come when I am asleep, stand as the support for me
and bless, "Don't fear"!
Notes:
1. manycu - beauty.