திருநாவுக்கரசர் தேவாரம்
தலம் பொது
திருக்குறுந்தொகை
ஐந்தாம் திருமுறை
திருச்சிற்றம்பலம்
கற்றுக் கொள்வன வாயுள நாவுள
இட்டுக் கொள்வன பூவுள நீருள
கற்றைச் செஞ்சடையானுளன் நாமுளோம்
எற்றுக்கோ நமனால் முனிவுண்பதே
திருச்சிற்றம்பலம்
thirun^Avukkaracar thEvAram
thalam common
thirukkuRun^thokai
ain^thAm thirumuRai
thirucciRRambalam
kaRRuk koLvana vAyuLa n^AvuLa
iTTuk koLvana pUvuLa n^IruLa
kaRRaic cenycaDaiyAnuLan n^AmuLOm
eRRukkO n^amanAl munivuNbathE
thirucciRRambalam
Explanation of vakisar thevaram:
To learn there are mouth and tongue;
To offer there are flower and water;
The red matted haired Lord is there and we are there;
Why at all should suffer the wrath of yama ?!
Notes:
1. Success of life is very simple for those
who catch that simple Lord and live in love for It !
2. The very next song in this padhikam is
ÁÉ¢¾÷¸¡û þí§¸ Åõ¦Á¡ýÚ ¦º¡øÖ§¸ý
¸É¢ ¾ó¾¡ø ¸É¢Ôñ½×õ ÅøÄ¢§Ã
ÒÉ¢¾ý ¦À¡ü¸Æø ®º¦ÉýÛõ ¸É¢
þɢРº¡Ä×õ ²ºüÈÅ÷¸ð§¸.