திருநாவுக்கரசர் - தேவாரம்

    
தலம்     :  திருச்சேறை 
திருக்குறுந்தொகை   
ஐந்தாம் திருமுறை.  
 
திருச்சிற்றம்பலம்  
 
தப்பில் வானந் தரணிகம் பிக்கிலென்  
ஒப்பில் வேந்தர் ஒருங்குடன் சீறிலென்  
செப்ப மாஞ்சேறைச் செந்நெறி மேவிய  
அப்ப னாருளர் அஞ்சுவ தென்னுக்கே.     5.77.6  
 
திருச்சிற்றம்பலம்  
 
 
 
thirun^Avukkarachar thEvAram

   
thalam     : thiruchERai             
thirukkuRun^thokai 
ain^dhAm thirumuRai 
 
thiruchchiRRambalam  
 
thappi vAnam tharaNi kambikkilen 
oppil vEn^dhar oruN^guDan chIRilen 
cheppamAm chERaich chen^n^eRi mEviya 
appanAruLar anychuvadhu ennukkE 
 
thiruchchiRRambalam  
 
Meaning of Thevaram

  
What if the sky faulter halting the earth ? 
What if all peerless kings together show 
their fury ? The Father at the excellent  
thiruchchERai chenneRi abode is there, 
why fear ? 
 
Notes