---

திருநாவுக்கரசர் தேவாரம்
தலம்   :  திருவதிகை வீரட்டம்
திருத்தாண்டகம்
ஆறாம் திருமுறை

திருச்சிற்றம்பலம்

எல்லாஞ் சிவனென்ன நின்றாய் போற்றி 
    எரிசுடராய் நின்ற இறைவா போற்றி 
கொல்லார் மழுவாட் படையாய் போற்றி 
    கொல்லுங் கூற்றொன்றை உதைத்தாய் போற்றி 
கல்லாதார் காட்சிக் கரியாய் போற்றி 
    கற்றா ரிடும்பை களைவாய் போற்றி 
வில்லால் வியனரணம் எய்தாய் போற்றி 
    வீரட்டங் காதல் விமலா போற்றி. 

திருச்சிற்றம்பலம்

thirunAvukkararcar thEvAram
thalam     thiruvadhikai vIraTTam
thiruththANDakam
ARAm thirumuRai

thirucciRRambalam

ellAm civanenna n^inRAy pORRi
    ericuDarAy n^inRa iRaivA pORRi
kollAr mazuvAT paDaiyAy pORRi
    kollum kURRonRai udhaiththAy pORRi
kallAthAr kATchikku ariyAy pORRi
    kaRRAr iDumbai kaLaivAy pORRi
villAl viyanaraNam eythAy pORRi
    vIraTTam kAthal vimalA pORRi.

thirucciRRambalam

Explanation of song:

(You) Stood as everything is shiva, hail!
Oh God, Who stood as fiery-flame, hail!
One with lethal axe arm, hail!
One Who kicked the killing death, hail!
One Who is difficult for the sight of unlearned people, hail!
One Who removes the distress of learnt people, hail!
One Who hit the grand fort(s) by bow, hail!
Oh Immaculate in love with vIraTTam, hail!!

Notes:
1. c.f. kallA n^enycil n^illAn Ican.
This learning more that is tuned towards spirituality
than just material.