திருமூலர் அருளிய திருமந்திரம்
இரண்டாம் தந்திரம்
பதி வலியில் வீரட்டம் எட்டு
10-ம் திருமுறை
திருச்சிற்றம்பலம்
அப்பு அணி செஞ்சடை ஆதி புராதனன்
முப்புரம் செற்றனன் என்பர்கள் மூடர்கள்
முப்புரமாவது மும்மல காரியம்
அப்புரம் எய்தமை யார் அறிவாரே.
திருச்சிற்றம்பலம்
thirumUlar aruLiya thirumandhiram
mudhal thanthiram
pathi valiyil vIraTTam eTTu
10th thirumuRai
thirucciRRambalam
appu aNi cenycaDai Athi purAthanan
muppuram ceRRanan enbarkaL mUDarkaL
muppuramAvathu mumala kAriyam
appuram eythamai yAr aRivArE.
thirucciRRambalam
Explanation of song:
"The Ancient Beginning Lord, Who wears in the
red twined hair water (ganga),
destroyed three cities", so say the fools.
Three cities are the threefold filth activities.
Who realizes the knocking down of those?!
Notes:
1. While it is good to hail the deed of God
burning three puras, its significance is
removal of threefold filth - ANavam, kanmam
and mAyai. This is the destruction every
soul has to look forward to.
2. appu - water.