சுந்தரர் திருப்பாட்டு
தலம் திருவன்பார்த்தான் பனங்காட்டூர்
பண் சீகாமரம்
ஏழாம் திருமுறை
திருச்சிற்றம்பலம்
விடையின் மேல் வருவானை வேதத்தின் பொருளானை
அடையில் அன்புடையானை யாவர்க்கும் அறிவொண்ணா
மடையில் வாளைகள் பாயும் வன்பார்த்தான் பனங்காட்டூர்ச்
சடையில் கங்கை தரித்தானைச் சாராதார் சார்பென்னே.
திருச்சிற்றம்பலம்
cun^tharar thiruppATTu
thalam thiruvanpArththAn panaN^kATTUr
paN chIkAmaram
EzAm thirumuRai
thiruchchiRRambalam
viDaiyin mEl varuvAnai vEdhaththin poruLAnai
aDaiyil anbuDaiyAnai yAvarkkum aRiyoNNA
maDaiyil vALaikaL pAyum vanpArththAn panaN^kATTUrc
caDaiyiR gaN^gai dhariththAnaic cArAdhAr cArbennE
thiruchchiRRambalam
Meaning:
One, Who comes on the bull, Who is the essence of vedas,
Who is loving for those who reach out to Him, Who is beyond
comprehension for anybody, Who wears ganga in the matted
hair - the Lord of thiruvanpArththAn panaN^kATTUr where vALai
fishes flow in the canals, Him, if one doesn't rely on, what
good is their reliance ?
Notes:
1. To rely on somebody and be safe the person relied on
should be good and at the same time capable. While all the
other dependencies would vary in degree in these aspects,
it is the reliance on Lord shiva that is the ultimate and the
fulfilling one. If one doesn't seek that God, what good is
the support they have ?!
2. maDai - canal/ stream.