திருமூல நாயனார் அருளிய திருமந்திரம்
எட்டாம் தந்திரம்
கலவு செலவு
பத்தாம் திருமுறை

திருச்சிற்றம்பலம்

வெல்லும் அளவில் விடுமின் வெகுளியை
செல்லும் அளவும் செலுத்துமின் சிந்தையை
அல்லும் பகலும் அருளுடன் தூங்கினால்
கல்லும் பிளந்து கடுவெளியாமே

திருச்சிற்றம்பலம்

thirumUla nAyanAr aruLiya thirumanthiram
eTTAm thanthiram
kalavu celavu
paththAm thirumuRai

thirucciRRambalam

vellum aLavil viDumin vekuLiyai
cellum aLavum celuththumin cin^thaiyai
allum pakalum aruLuDan thUN^ginAl
kallum piLan^thu kaDuveLiyAmE.

thirucciRRambalam

Explanation of song:

Leave out the anger while you are able to win over (it)!
Propel the mind as much as it can go!
If slept with grace night and day,
even the rock will break to become space.

Notes:
1. When the anger (and desires) are controllable,
then itself it is wise to conquer them off. Otherwise
they will conquer over the person.
2. Into the grace mind has to be propelled 
as much as possible by one. When there is 
continuous interest and effort even the bonds
that are like as hard as rock, will break and
liberation will be seen.