திருநாவுக்கரசர் தேவாரம்
தலம்    திருப்பாண்டிக் கொடுமுடி
திருக்குறுந்தொகை
ஐந்தாம் திருமுறை

திருச்சிற்றம்பலம்

நெருக்கி அம்முடி நின்றிசை வானவர்
இருக்கொடும் பணிந்தேத்த இருந்தவன்
திருக்கொடும்முடி என்றலும் தீவினை 
கருக்கெடும் இது கைகண்ட யோகமே

திருச்சிற்றம்பலம்

thirunAvukkararcar thEvAram
thalam     thiruppANDik koDumuDi
thirukkuRunthokai
ainthAm thirumuRai

thirucciRRambalam

n^erukki ammuDi n^inRicai vAnavar
irukkoDum paNin^thEththa irun^thavan
thirukkoDummuDi enRalum thIvinai
karukkeDum ithu kaikaNDa yOgamE.

thirucciRRambalam

Explanation of song:

The celestials of beautiful crowns, cramming together,
saying melodious hails, with Rig and venerating, the
One Who resided, His thirukkoDummudi, when thus said,
the ill deeds get spoilt in the inception itself. 
This is yoga achieved!!

Notes:
1. appar here ascertains that he is not just reiterating
what somebody else said, but the benefit of worship
is something he himself realized.