logo

|

Home >

daily-prayers-thirumurai-series >

thirunageswaram

Thirunageswaram


சுந்தரர் திருப்பாட்டு
தலம்     திருநாகேச்சரம்
பண்     பஞ்சமம்
ஏழாம் திருமுறை

திருச்சிற்றம்பலம்

அருந்தவ மாமுனிவர்க்கு அரு 
    ளாகியோர் ஆலதன்கீழ்
இருந்து அறமேபுரிதற்கு இயல் 
    பாகியது என்னைகொலாங்
குருந்தயலே குரவம் அர 
    வின் எயிறேற்றரும்பச்
செருந்தி செம்பொன் மலருந் திரு 
    நாகேச்சரத்தானே. 

திருச்சிற்றம்பலம்

cundharar thiruppATTu
thalam     thirun^AgEccaram
paN     panycamam
EzAm thirumuRai

thirucciRRambalam

arun^thava mAmunivarkku aru
    LAkiyOr Alathan kIz
irun^thu aRamE purithaRku iyal
    bAgiyathu ennai kolAm
kurun^thayalE kuravam ara
    vin eyiRERRarumbac
cerun^thi cempon malarum thiru
    n^AgEccaraththAnE.

thirucciRRambalam


Translation of song:


For the great munis of high perseverence, 
becoming gracious, sitting beneath the banyan tree,
why did You get to the nature of doing justice,
oh the Lord of thirunAgEccaram, the kurA near the
kuruntham budding like the gum of snake,
cerunthi flowers bloom like pure gold?

Notes:
1. c.f. cerun^thi cempon malar thirun^elvEliyuRai celvarthAmE - cambandhar

Related Content

Chennai Lord Shiva Temples Pictures

Cheruvathur - Mahadeva Temple

Hariyardhamurti (Shankara Narayanar)

Lord Shiva Temples of Bangalore Urban Districtn (KA)

சிவார்ச்சனா சந்திரிகை - அக்கினிகாரியஞ் செய்யுமுறை