திருநாவுக்கரசர் தேவாரம்
தலம்    பொது
திருக்குறுந்தொகை
ஐந்தாம் திருமுறை

திருச்சிற்றம்பலம்

துஞ்சும் போதுஞ் சுடர்விடு சோதியை 
நெஞ்சுள் நின்று நினைப்பிக்கு நீதியை 
நஞ்சு கண்டத்து அடக்கிய நம்பனை 
வஞ்சனேன் இனி யான் மறக்கிற்பனே. 

திருச்சிற்றம்பலம்

thirunAvukkararcar thEvAram
thalam     pothu
thirukkuRunthokai
ainthAm thirumuRai

thirucciRRambalam

thunycum pOthum cuDar viDu cOthiyai
n^enycuL n^inRu n^inaippikkum n^Ithiyai
n^anycu kaNTaththu aDakkiya n^ambanai
vanycanEn ini yAn maRakkiRpanE.

thirucciRRambalam

Translation of song:

The Light that glows even when sleeping,
the Justice that stands in heart and reminds,
our Beloved Who stopped the poison in throat,
Him, will I, the cheat, be able to forget!

Notes:
1. When the devotion is sincere, even if one
forgets due to physical or other conditions,
Lord shiva appears graciously and reminds.
c.f. vazuvippOy n^enycam pukun^thu ennai 
n^inaivippArum - cambandhar.