திருநாவுக்கரசர் - தேவாரம்

   
தலம்     : திருவாரூர் (திருவாதிரைத் திருப்பதிகம்) 
பண்     : குறிஞ்சி  
நான்காம் திருமுறை  
 
திருச்சிற்றம்பலம்  
 
முத்து விதான மணிப்பொற் கவரி முறையாலே 
பத்தர்க ளோடு பாவையர் சூழப் பலிப்பின்னே 
வித்தகக் கோல வெண்டலை மாலை விரதிகள் 
அத்தன் ஆரூர் ஆதிரை நாளால் அதுவண்ணம்.         4.21.1  
 
திருச்சிற்றம்பலம்  
 
 
 
thirun^Avukkarasar thEvAram

  
paN   kuRinychi 
n^AngAm thirumuRai 
 
muththu vidhAnam maNippoR kavari muRaiyAlE 
baththargaLODu pAvaiyar chUzap palippinnE 
viththagak kOla veNTalai mAlai viradhikaL 
aththan ArUr Adhirai n^ALAl adhuvaNNam 
 
Meaning of Thevaram

 
With pearl canopy and gem-gold fan respectively, the devotees (men) and 
ladies come flanking. Accomplishing in appearance, with the white skull  
garland, the austerous. This is the colorfulness of the Adhirai day at  
Supreme's Arur. 
 
Speciality

 
sambandhar enquired appar about the glory of ArUr, who was just  
returning from ArUr. The appar sang this padhikam describing the glory  
of thiruvAdhirai festival at thiruvArUr.