திருஞானசம்பந்தர் அருளிய திருக்கடைக்காப்பு
தலம் : திருமயேந்திரப்பள்ளி
பண் : கொல்லி
3-ம் திருமுறை
திருச்சிற்றம்பலம்
திரைதரு பவளமும் சீர்திகழ் வயிரமும்
கரை தரும் அகிலொடு கனவளை புகுதரும்
வரைவிலால் எயில் எய்த மயேந்திரப் பள்ளியுள்
அரவு அரை அழகனை அடியிணை பணிமினே.
திருச்சிற்றம்பலம்
thirunyAnacambandhar aruLiya thirukkaDaikkAppu
thalam : thirumayEn^dhirappaLLi
paN : kolli
3rd thirumuRai
thirucciRRambalam
thiraitharu pavaLamum cIr thikaz vayiramum
karai tharum akiloDu kanavaLai pukutharum
varai vilAl eyil eytha mayEn^dhirappaLLiyuL
avaru arai azakanai aDiyiNai paNiminE.
thirucciRRambalam
Meaning of Thevaram
Coral provided (pushed to shore) by the tides, perfect and glorious diamond,
agil provided by (banked at) the shore, massive shells present
thirumayEndhirappaLLi - there the Charming Lord with snake
in waist, Who shot the forts by the mountain bow,
salute His parallel feet.
Notes
1. thirai - tide; varai - mount; eyil - fort (tripura).