logo

|

Home >

daily-prayers-thirumurai-series >

one-in-the-heart-of-our-great-people

One in the heart of Our Great People


சேந்தனார் அருளிய திருவிசைப்பா
தலம்    திருவீழிமிழலை
பண்    பஞ்சமம்
ஒன்பதாம் திருமுறை

திருச்சிற்றம்பலம்

பாடலங்காரப் பரிசில் காசருளிப்
    பழுத்த செந்தமிழ்மலர் சூடி
நீடலங்காரத்து எம் பெருமக்கள்
    நெஞ்சினுள் நிறைந்து நின்றானை
வேடலங்காரக் கோலத்து இன்னமுதைத்
    திருவீழிமிழலையூர் ஆளும்
கேடிலங் கீர்த்திக் கனக கற்பகத்தைக்
    கெழுமுதற்கு எவ்விடத்தேனே.

திருச்சிற்றம்பலம்

cEn^thanAr aruLiya thiruvicaippA
thalam     thiruvIzimizalai
paN    panycamam
onbadhAm thirumuRai

thirucciRRambalam

pADalaN^kArap paricil kAcaruLip
    pazuththa cen^thamizmalar cUDi
n^IDalaN^kAraththu em perumakkaL
    n^enycinuL n^iRain^thu n^inRAnai
vEDalaN^kArak kOlaththu innamuthaith
    thiruvIzimizalaiyUr ALum
kEDilaN^kIrththik kanaka kaRpakaththaik
    kezumudhaRku evviDaththEnE.

thirucciRRambalam


Meaning of sendhanar thiruvisaippa:


For the song blessing with the prize of coin,
getting adorned with that ripe nice thamiz flower (song),
One Who filled the heart of our great people 
of enchanting form, the Sweet Ambrosia of well
adorned Hunter Form, the Gold, the kaRpakam, One of
decayless fame Who rules the thiruvIzimizalai,
where am I to unite with Him !!

Notes:
1. cEn^thanAr is exuberant in this song while referring to 
sambandhar & appar as "em perumakkaL". 

Related Content

Hinduism A Perspective

The Religion Hinduism - An Introduction

Meaning of Hinduism - Definition of the term Hinduism

Significance of Hinduism : A Special One

Founder of Hinduism - How did Hinduism start?