திருஞானசம்பந்தர் - திருக்கடைக்காப்பு

    
தலம்     :  ஆலவாய்  
பண்    :  கௌசிகம் 
மூன்றாம் திருமுறை.  
 
திருச்சிற்றம்பலம்  
 
கறையிலங்கு கண்டனே கருத்திலாக் கருங்கடற் 
துறையிலங்கை மன்னனைத் தோளடர ஊன்றினாய் 
மறையிலங்கு பாடலாய் மதுரையால வாயிலாய் 
நிறையிலங்கு நெஞ்சினால் நினைப்பதே நியமமே.  
 
திருச்சிற்றம்பலம்  
 
 
 
thirunyAna sambandhar thirukkaDaikkAppu

   
thalam     AlavAy             
paN     kauchikam 
muunRaam thirumuRai 
 
thiruchchiRRambalam  
 
kaRaiyilaN^gu kaNTanee karuttilaak karuN^kaDal 
thuRaiyilaN^gai mannanaith thooLaDara vuunRinaay 
maRaiyilaN^gu paaDalaay madhurai aalavaayilaay 
n^iRaiyialaN^gu n^enychinaal n^inaippadhee n^iyamamee 
 
thiruchchiRRambalam  
 
Meaning of Thevaram

  
Oh, the One with stain adorned throat ! The One Who  
pressed down the thoughtless king of dark-sea surrounded 
lanka breaking his shoulders ! The veda glorified 
Singer ! The One in madhuraith thiruvAlavAy ! (my) 
niyama is to keep thinking about You with the heart 
of perfection ! 
 
Notes

  
1. niyama is principles and motto. (This is one of the  
eight steps in aShTAnga yoga after yama - discipline). 
While yama is common to all, niyama are specifically the 
ones taken up by the devotees as an individual rule. One 
could see in the life of 63 devotees different services 
were taken up by different devotees as niyama and they 
stood stubborn in ensuring that service even if it  
appeared to cost their life.