காரைக்கால் அம்மையார் அருளிய - அற்புதத் திருவந்தாதி

 
பதினோராம் திருமுறை. 
 
திருச்சிற்றம்பலம் 
 
பிறையும் புனலும் அனலரவுஞ் சூடும் 
இறைவர் எமக்கிரங்கா ரேனுங் - கறைமிடற்ற 
எந்தையார்க் காட்பட்டேம் என்றென் றிருக்குமே 
எந்தையா உள்ள மிது.  
 
திருச்சிற்றம்பலம்  
 
 
 
kAraikkAl ammaiyAr aruLiyadhu

 
padhinORAm thirumuRai 
aRpudhath thiruvan^dhAdhi 
 
thiruchchiRRambalam  
 
piRaiyum punalum anal aravuny cUDum 
iRaivar emakku iraN^gArEnum - kaRaimiDaRRa 
en^dhaiyArkku ATpaTTom enRu enRu irukkumE 
en^dhaiyA uLLam idhu 
 
thiruchchiRRambalam 
 
Meaning of Arputha Thiruvanthadhi

    Even if the God Who wears crescent, river 
and serpants, does not show mercy on me (us), still 
my mind full of devotion (grace), would live in the 
thoughts, "We are the devotees of the Father with the 
Stain-throat." 
 
Notes

 
1. endhaiyA - em dhayA uLLam