சேக்கிழார் பெருமான் அருளிய - திருத்தொண்டர் புராணம்

 
பன்னிரண்டாம் திருமுறை. 
 
திருச்சிற்றம்பலம்  
 
பெருமையால் தம்மை ஒப்பார் பேணலால் எம்மைப் பெற்றார்  
ஒருமையால் உலகை வெல்வார் ஊனம் மேல் ஒன்றும் இல்லார்  
அருமையாம் நிலையில் நின்றார் அன்பினால் இன்பம் ஆர்வார்  
இருமையும் கடந்து நின்றார் இவரை நீ அடைவாய் என்று         342 
 
திருச்சிற்றம்பலம் 
 
 
 
thiruththoNDar purANam

 
panniraNDAm thirumuRai 
 
thiruchchiRRambalam  
 
perumaiyAl thammai oppAr pENalAl emmaip peRRAr 
orumaiyAl ulagum velvAr UnamEl onRum illAr 
arumaiyAm n^ilaiyil n^inRAr anbinAl inbam ArvAr 
irumaiyum kaDan^dhu n^inRAr ivarai n^I aDaivAy enna 
 
thiruchchiRRambalam 
 
Meaning

In glory they are equivalent to (only) themselves ! 
Because of caring, they got Me ! 
Because of their focus, they can win over this world too ! 
They are even-a-bit-flawless ! 
They stood in the stand not easily achievable ! 
They enjoy the joy out of love ! 
They are beyond both the things ! 
Seek them, thus said (God). 
 
Notes

 
1. cEkkizAr sings the glory of the devotees in the context 
where the Supreme God shiva directing the true devotee  
cun^dharar to reach and sing the assembly of marvelous 
devotees at thiruvArUr. Each of these devotees are marvelous 
in their own ways. They are matchless and can be compared  
only with themselves 
2. Each sentence is deep in meaning to contemplate ! 
3. irumai - good and bad (deeds).