திருநாவுக்கரசர் அருளிய தேவாரம்
தலம் திருவண்ணாமலை
திருக்குறுந்தொகை
5-ம் திருமுறை
திருச்சிற்றம்பலம்
வட்டனை மதி சூடியை வானவர்
சிட்டனைத் திருவண்ணாமலையனை
இட்டனை இகழ்ந்தார் புர மூன்றையும்
அட்டனை அடியேன் மறந்து உய்வனோ
திருச்சிற்றம்பலம்
thirunAvukkaracar aruLiya thEvAram
thalam thiruvaNNAmalai
thirukkuRunthokai
5th thirumuRai
thirucciRRambalam
vaTTanai mathi cUDiyai vAnavar
ciTTanaith thiruvaNNAmalaiyanai
iTTanai ikazn^thAr puram mUnRaiyum
aTTanai aDiyEn maRan^thu uyvanO.
thirucciRRambalam
Meaning:
One Who wears disc like moon,
the Excellent One for the celestials,
the Lord of thiruvaNNAmalai,
the Beloved,
One Who attacked the three puras of those who did contempt
- Him, can this slave forget and get uplifted?
Notes:
1. vaTTu - disc; ciTTan - shrEShTan - ultimate;
iTTan - beloved; aTTal - to attack.