திருஞானசம்பந்தர் அருளிய தேவாரம்
பண் இந்தளம்
தலம் திருவிரும்பூளை
இரண்டாம் திருமுறை
வினாவுரை
திருச்சிற்றம்பலம்
சீரார் கழலே தொழுவீர் இது செப்பீர்
வாரார் முலை மங்கையொடும் உடனாகி
ஏரார் இரும்பூளை இடம் கொண்ட ஈசன்
காரார் கடல் நஞ்சு அமுதுண்ட கருத்தே.
திருச்சிற்றம்பலம்
Song as Romanized text
Thirugyanasamabandhar aruliya Thevaram
Pan Indhalam
Temple Thiruvirumbulai (Alangudi)
Second Thirumurai
Vinavurai
Thiruchirrambalam
sIrAr kazalE thozuvIr ithu seppIr
vArAr mulai ma~NgaiyoDum uDanAgi
ErAr irumbULai iDam koNDa Isan
kArAr kaDal n-a~nchu amuthuNDa karuththE.
Thiruchirrambalam
Meaning of the Prayer Song:
Oh those, who worship the Perfect Feet!
Tell this. What is the motive for the God,
Who along with the Lady of covered breasts
residing at the beautiful Thiruvirumbulai,
to eat the dark poison of the sea as ambrosia!
Notes:
1. sIr - perfection; vAr - long cloth; Er - beauty.
2. This Padhikam has a special name called Vinavurai,
as all the songs are addressing the devotees inquiring
them about the great deeds of the God. (There is also
another Vinavurai padhikam for Thirukkandiyur)
2. Since this temples sthala vruksham is Pulai
this abode is called Thiruvirumpulai (It is called Alangudi now).