logo

|

Home >

daily-prayers-hindu-prayer-hub >

thiruvarur-panguni-uthiram-celebrated-by-naminandhi-nayanar

Thiruvarur Panguni Uthiram - Celebrated by Naminandhi Nayanar

Prayer of the Day

Prayer from Sekkizhar 

Twelfth Thirumurai

 

சேக்கிழார் அருளிச் செய்த திருத்தொண்டர்புராணம்
பன்னிரண்டாம் திருமுறை

நமிநந்தியடிகள் புராணம்

திருச்சிற்றம்பலம்

வென்றி விடையார் மதிச்சடையார் வீதிவிடங்கப்பெருமாள் தாம்
என்றும் திருவாரூர் ஆளும் இயல்பின் முறைமைத் திருவிளையாட்டு
ஒன்றும் செயலும் பங்குனி உத்திரமாம் திருநாள் உயர்சிறப்பும்
நின்று விண்ணப்பம் செய்தபடி செய்தருளும் நிலைபெற்றார்       ௧௨.ஏயர்கோன்.௨0

திருச்சிற்றம்பலம்


Song as Romanized text

 

Sekkizhar aruliya Thiruthondar Puranam
Twelfth Thirumurai
Naminandhiyadikal puranam

Thiruchirrambalam

venRi viDaiyAr mathichchaDaiyAr vIthiviDa~ggapperumAL thAm
enRum thiruvArUr ALum iyalpin muRaimaith thiruviLaiyATTu
onRum seyalum pa~gguni uththiramAm thiru~nAL uyarsiRappum
~ninRu viNNappam seythapaDi seytharuLum ~nilaipeRRAr 12.EyarkOn.20

Thiruchirrambalam

Meaning of the Prayer Song:

(Naminandhi Adikal) prayed to the Lord of victorious bull, cresent adorned hair-locks,
the Vidhi Vidangar for involving into the great deeds of the Lord governing the Thiruvarur forever,
and also to practice the highly glorious Panguni Uthiram festival.
He got the blessings to perform them as he prayed.

 Notes: 

1. Naminandhi Adikal, who burnt the lamps with water in the Thiruvarur Araneri temple,
was especially interested in the Panguni Uthiram celebrations of Thiruvarur Vidhi Vidangar.
He celebrated the Panguni Uthiram festival in a great way at Thiruvarur. 
This is celebrated by Thirunavukkarasar in the Thiruvarur Pathikam.

ஆராய்ந் தடித்தொண்டர் ஆணிப்பொன் ஆரூர் அகத்தடக்கிப் 
பாரூர் பரிப்பத்தம் பங்குனி உத்திரம் பாற்படுத்தா 
னாரூர் நறுமலர் நாதன் அடித்தொண்டன் நம்பிநந்தி 
நீரால் திருவிளக் கிட்டமை நீணா டறியுமன்றே.         4.103.2  
 

Related Content

Kalyana Vratam (Panguni Uthiram)