Prayer of the Day

Prayer from Thiruvarutpayan (திருவருட்பயன்) 

 

அறியும் நெறி

ஓராதே ஒன்றையும் உற்று உன்னாதே நீ முந்திப்
பாராதே பார்த்ததனைப் பார் 58

Song as Romanized text

 
aRiyum neRi

OrAthE onRaiyum uRRu unnAthE n-I mun-thip
pArAthE pArththathanaip pAr 58

Meaning of the Prayer Song:

 Without too much of analysis,
without keeping too much of passion for anything
without your own effort dominating,
see (the Grace) that sees you.

 

 Notes: 

1. Orthal - Without analysis; unnal - keep in mind.

2. Umapathi Sivam gives good advices in this song for one who 
wants t stay tuned in the Grace. Some of the impediments 
that take us away from being submerged in Grace are:
Too much of analysis, 
Deep desire for things,
Not letting the self driven thinking / action go, for easing into the realm of Grace

c.f. a. மைப்படிந்த கண்ணாளுந் தானுங் கச்சி 
    மயானத்தான் வார்சடையான் என்னி னல்லான் 
ஒப்புடைய னல்லன் ஒருவ னல்லன் 
    ஓரூர னல்லனோ ருவம னில்லி 
அப்படியும் அந்நிறமும் அவ்வண் ணமும் 
    அவனருளே கண்ணாகக் காணி னல்லால் 
இப்படியன் இந்நிறத்தன் இவ்வண் ணத்தன் 
    இவனிறைவன் என்றெழுதிக் காட்டொ ணாதே.  - திருநாவுக்கரசர்

b. அருளே உலகெலாம் ஆள்விப்ப தீசன்
அருளே பிறப்பறுப்ப தானால் - அருளாலே
மெய்ப்பொருளை நோக்கும் விதியுடையேன் எஞ்ஞான்றும்
எப்பொருளு மாவ தெனக்கு.
      - காரைக்கால் அம்மையார்