logo

|

Home >

daily-prayers-hindu-prayer-hub >

i-am-ok-to-have-as-many-births-as-long-as-prayer-from-atmarpanastuti-of-appayya-dikshitar

I am ok to have as many births, as long as... Prayer from Atmarpanastuti of Appayya Dikshitar


Prayer of the Day

Prayer in Sanskrit 

 

न त्वा जन्मप्रलयजलधॆरुद्धरामीति चॆद्धीः
    आस्तां तन्मॆ भवतु च जनिर्यत्र कुत्रापि जातौ ।
त्वद्भक्तानामनितरसुखैः पादधूलीकिशॊरैः
    आरब्धं मॆ भवतु भगवन् भावि सर्वं शरीरम् ॥ ३६ ॥

Shloka as Romanized text

 

na tvA janmapralayajaladhEruddharAmIti chEddhIH
    AstAM tanmE bhavatu cha janiryatra kutrApi jAtau |
tvadbhaktAnAmanitarasukhaiH pAdadhUlIkishOraiH
    ArabdhaM mE bhavatu bhagavan bhAvi sarvaM sharIram || 36 ||

(na tvA janma pralaya jaladhEr uddharAmi iti chEddhIH
    AstAM tanmE bhavatu cha janir yatra kutrApi jAtau |
tvat bhaktAnAm anitara sukhaiH pAda dhUlI kishOraiH
    ArabdhaM mE bhavatu bhagavan bhAvi sarvaM sharIram ||  )

Meaning of the Prayer Song:


 If You feel, I will not come up from the deluge of births, so be it.
My birth be wherever and in whatever tradition.
Oh Bhagavan! If I will be blessed by the droplets from the feet of 
Your devotees, who do not seek any other comfort than You,
then let me take all those births!


 Notes: 


1. c.f. அண்டர் வாழ்வும் அமரர் இருக்கையும் 
   கண்டு வீற்றிருக்கும் கருத்தொன்றிலோம்
   வண்டு சேர் மயிலாடுதுறை அரன்
   தொண்டர் பாதங்கள் சூடித் துதையிலே - அப்பர்

See Also:
1. Complete Atmarpana stuti in with music

 

Related Content

Karma and reincarnation in Hinduism

Veda mantras for various gods?! - Is Veda polytheistic? - Pr

Is God an ascetic or householder? - Prayer from Atmarpanastu

Lord Shiva is the God of Vedanta, all people and seekers - P

Meditate, worship or serve, Else drown! - Prayer from Atmarp