|
Home > Shaiva Siddhanta > Thirumurai > Thirumurai Series
Lord separated the soul and the body
சுந்தரர் திருப்பாட்டு
தலம் நொடித்தான் மலை (கயிலாயம்)
பண் பஞ்சமம்
ஏழாம் திருமுறை
திருச்சிற்றம்பலம்
தானெனை முன்படைத்தான் அது
அறிந்து தன் பொன்னடிக்கே
நானென பாடலந்தோ நாயி
னேனைப் பொருட்படுத்து
வான் எனை வந்தெதிர் கொள்ள மத்
த யானை அருள்புரிந்து
ஊனுயிர் வேறுசெய்தான் நொடித்
தான்மலை உத்தமனே.
திருச்சிற்றம்பலம்
cundharar thiruppATTu
thalam n^oDiththAn malai (kayilAyam)
paN panycamam
EzAm thirumuRai
thirucciRRambalam
thAnenai mun paDaiththAn athu
aRin^thu than ponnaDikkE
n^Anena pADalan^thO n^Ayi
nEnaip poruTpaDuththu
vAn enai van^thethir koLLa maththa
yAnai arulpurin^thu
Unuyir vERuceythAn n^oDith
thAnamalai uththamanE.
thirucciRRambalam
Explanation of song:
He created me earlier. Knowing that, to His golden foot
what can I sing, alas! He considers even this dog like (me).
To come and receive me, blessing with a valorous elephant,
the Ultimate of thirunoDiththAn malai separated the soul and
the body.
Notes:
1. The ultimate padhikam of sundharar on the way to the holy
abode of thirukkayolAyam.
2. n^Anena - n^An enna - what can I.
Back to ThirumuRai Series
Back to Shaiva Sidhdhantha Home Page
|